英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Longe Do Meu Lado" 的中文对照歌词与中文翻译

Longe Do Meu Lado

远从我身边

歌词相关歌手:LEGIAO URBANA

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Se a paixão fosse realmente um bálsamo 如果激情是一个真正的唇膏

O mundo não pareceria tão equivocado 世界上似乎没有错

Te dou carinho, respeito e um afago 给你的感情,尊重和拥抱

Mas entenda, eu não estou apaixonado 不过,明白了,我不爱

A paixão já passou em minha vida 激情已经通过了我的生活

Foi até bom mas ao final deu tudo errado 这是很好的,直到结束,但一切都错了

E agora carrego em mim 现在带我

Uma dor triste, um coração cicatrizado 一个悲伤的痛苦治愈心脏

E olha que tentei o meu caminho 我想看看我的路

Mas tudo agora é coisa do passado 但这一切已经成为历史

Quero respeito e sempre ter alguém 我要尊重,总是有一个人

Que me entenda e sempre fique a meu lado 能理解我,一直陪在我身边

Mas não, não quero estar apaixonado 但是,没有,不想在爱

   

A paixão quer sangue e corações arruinados 血液和破碎的心激情

E saudade é só mágoa por ter sido feito tanto estrago 而怀旧的只有这么多的伤害已经造成伤害

E essa escravidão e essa dor não quero mais 和奴役和痛苦不想要更多

Quando acreditei que tudo era um fato consumado 我认为,这是一个既成事实

Veio a foice e jogou-te longe 来到镰刀扔你走

Longe do meu lado 离开我的身边

   

Não estou mais pronto para lágrimas 我不准备多泪

Podemos ficar juntos e vivermos o futuro, não o passado 我们可以一起生活的未来,而不是过去

Veja o nosso mundo 请参阅我们的世界

Eu também sei que dizem 我也知道他们说的

Que não existe amor errado 这是没有错的爱情

Mas entenda, não quero estar apaixonado 但是明白了,不想在爱

歌词 Longe Do Meu Lado 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_154a57a33f389af484b83f6e87dd75c7/