英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "'03 Bonnie & Clyde" 的中英对照歌词与中文翻译

'03 Bonnie & Clyde

03邦妮和克莱德

歌词相关歌手:BEYONCE KNOWLES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Talking] [谈]

Uhh uhh uhh. 嘘嘘嘘。

You ready B? Let's go get 'em.. 你准备好B ?让我们去得到时间..

   

[Verse 1: Jay-Z] [诗歌1 : Jay-Z的]

Look for me! Young, B 帮我看一下!年轻,B

Cruisin down the westside - highway Cruisin下来西边 - 公路

Doing what we like to do - our, way 做我们喜欢做的事情 - 我们,路

Eyes behind shades, this necklace the reason 阴影背后的眼睛,这条项链的原因

all of my dates been blind dates 我所有的时间都是相亲

But today, I got my thoroughest girl wit me 但是,今天,我得到了我最彻底的女孩机智我

I'm mashin the gas, she's grabbin the wheel, it's true to the heart 我麻新的气,她抓着方向盘,这是真的对心脏

She rides with me - the new Bobby and Whitney 她骑着我 - 新的鲍比和惠特尼

Only time we don't speak is during "Sex and the City" 只有一次,我们不说是“欲望都市”中

She gets Carrie fever, but soon as the show is over 她得到嘉莉发烧,但只要节目一结束

She's right back to being my soldier 她的右后卫是我当兵

Cuz mami's a rider, and I'm a roller 妈咪的Cuz是一个车手,我就是一个子

Put us together, how they gon' stop both us? 把我们联系在一起,他们怎么会去阻止我们两个?

What ever she lacks, I'm right over her shoulder 什么都没有她,我就在她的肩膀

When I'm off track mami is keepin me focused 当我偏离轨道的真身是坚持让我专注

So let's, lock this down like it's supposed to be 因此,让我们,锁定下来像它应该是

The '03 Bonnie and Clyde, Hov' and B 03邦妮和克莱德,霍夫和B

   

[Chorus:] [合唱: ]

[Jay] All I need in this life of sin, is me and my girlfriend. [周杰伦]我需要这辈子的罪,是我和我的女朋友。

[Bey] Down to ride 'til the very end, it's me and my boyfriend. [贝]向下坐,直到尽头,这是我和我的男朋友。

[Jay] All I need in this life of sin, is me and my girlfriend. [周杰伦]我需要这辈子的罪,是我和我的女朋友。

[Bey] Down to ride 'til the very end, it's me and my boyfriend. [贝]向下坐,直到尽头,这是我和我的男朋友。

   

[Verse 2: Jay-Z] [诗2: Jay-Z的]

The problem is, you dudes treat the one that you lovin 问题是,你把帅哥一个,你的爱

with the same respect that you treat the one that you humpin 用同样的尊重,你把那个你humpin

Now they 'bout nothin - if ever you mad about somethin 现在他们回合没什么 - 如果有的话,你大约事端狂

It won't be that; oh no it won't be that 这不会是什么;哦,不,它不会说

I don't be at, places where we comfy at 我也不是在,地方,我们在舒适

With no be-atch; oh no you won't see that 由于没有BE - ATCH ;哦,不,你不会看到

And no, I ain't perfect - nobody walkin this earth's surface is 不,我不是完美的 - 没有人走着这地球表面

But girlfriend, work with the kid 但女友,工作与孩子

I keep you workin that Hermes Burkin bag, 我把你干活,爱马仕伯京包,

Manolo Blahnik, Timbs, aviator lens 莫罗·伯拉尼克, Timbs ,飞行员镜头

600 drops, Mercedes Benz 600滴,奔驰

The only time you wear Burberry to swim 你穿Burberry的唯一一次游泳

And I don't have to worry, only worry is him 我不担心,唯一担心的是他

She do anything necessary for him 她做任何事情需要他

And I do anything necessary for her 我需要做什么,她

so don't let the necessary occur, yep! 所以不要让必要的发生,是的!

   

[Chorus] [合唱]

   

[Beyonce] [碧昂丝]

(Talk to 'em B) (讲座以时间B)

If I was your girlfried, 如果我是你的girlfried ,

I'll be there for you, if somebody hurts you, 我会在那里等你,如果有人伤害了你,

Even if that somebody is me 即使有人为我

Yeah-hee (break it down for 'em) 是啊熙(打破它的时间)

Sometimes I trip on how happy we could be 有时候,我在多么幸福,我们可能会绊倒

And so I put this on my life 所以我把这个在我的生活

Nobody or nothing will ever come between us 没有人或任何事都不能来我们之间

And I promise I'll give my life 我保证我会付出我的生命

and all of my trust if you was my boyfriend 和所有对我的信任,如果你是我的男朋友

Put this on my life 将这个对我的生活

The air that I breathe in, all that I believe in 我呼吸的空气,所有的,我相信

I promise I'll give my life 我保证我会付出我的生命

my love and my trust if you was my boyfriend 我的爱和对我的信任,如果你是我的男朋友

   

[Chorus] [合唱]

歌词 '03 Bonnie & Clyde 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_03-bonnie-clyde-1/

歌词 '03 Bonnie & Clyde 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tupac Amaru Shakur, Prince Rogers Nelson, Ricky Rouse

版权/Copyright:

Controversy Music, Gypsy Man Music, Universal Music Corp.