英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Som Do Coração" 的中文对照歌词与中文翻译

Som Do Coração

声心

歌词相关歌手:ANITTA

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Eu vou dizer o que tem no meu coração 我会说什么在我的心脏

Vou traduzir o que eu sinto e pôr nessa canção 我翻译一下,我觉得,把那首歌

Vou dizer o que tem no meu coração 我会说什么在我的心脏

Não sei falar de amor 我不能说的爱

Mas vou dar voz à emoção 不过,我会给语音情感

   

Te vejo, perco o timbre, o tom 我看到你,我失去了口气,语气

Nem sei se isso é bom 我不知道这是好

Me perco ao ouvir seu som, só de pensar 我失去了我自己听到它的声音,只是在想

Meu corpo faz arrepiar 让我的身体颤抖

   

Te vejo, perco o meu olhar 我看到你,我失去了我的目光

O rumo do andar 行走的方向

Me pego sem saber falar, só de pensar 我发现自己无法说话,只是想着

Meu corpo faz arrepiar 让我的身体颤抖

   

Eu vou dizer o que eu sinto por você 我会告诉你我对你的感觉

Pouco tempo longe já começo a sofrer 少离已经开始遭受

Me liga e vem me ver 打电话给我,来找我

Confessa o teu querer 承认你想

Eu sei que gosta tanto o quanto eu de você 我知道我是多么喜欢你俩

Me olha e diz que sim 看着我说是的

Também se sente assim 还感觉

Eu sei que não pode ficar longe de mim 我知道我不能从我这里远离

   

Me liga e vem me ver 打电话给我,来找我

Confessa o teu querer 承认你想

Eu sei que gosta tanto o quanto eu de você 我知道我是多么喜欢你俩

Me olha e diz que sim 看着我说是的

Também se sente assim 还感觉

Eu sei que não pode ficar longe de mim 我知道我不能从我这里远离

De mim

Longe de mim 离我远点

歌词 Som Do Coração 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/99b7f362fa4af187ea7783def25ab86c/