英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Nyamuk" 的中文对照歌词与中文翻译

Nyamuk

蚊子

歌词相关歌手:FALS, IWAN

Indonesian lyrics 中文翻译对照歌词

Aku bukan seperti nyamuk 我不喜欢蚊子

Yang menghisap darahmu 这吸你的血

Aku manusia yang berbuat 我这样做的人

Sesuai aturan dan keinginan 根据规则和愿望

   

Kadang kadang aku melanggar 我有时会破

Kadang kadang aku seperti nyamuk 我有时喜欢蚊子

Tetapi aku bukan nyamuk 但我不是一只蚊子

Aku punya akal budi nyamuk tidak 我没有理由蚊子

   

Nyamuk nyamuk berputar putar 蚊子蚊子旋转旋转

Di atas kepalaku 在我的头顶

Suaranya berdengung mendengung 他的声音嗡嗡嗡嗡

   

Seperti suara ribuan helikopter 如成千上万直升机的声音

Seperti suara mesin perang 作为战争机器的声音

   

Yang membantai Vietnam 被屠杀越南

Yang membantai timur tengah 被屠杀中东

Yang mengganyang Timor Timur 谁吞噬东帝汶

Yang membantai Kamboja 被屠杀了柬埔寨

Yang membantai Bosnia 谁波斯尼亚屠杀

   

Mula mula 起初,

Aku bisa mengerti 我能理解

Lama lama 旧旧的

Aku ingin nyamuk nyamuk yang mengerti 我想了解蚊子的蚊子

   

Mataku terganggu 我的眼睛分神

Hidungku terganggu 鼻子感到不安

Tangan dan kakiku terganggu 手脚不安

Kemaluanku terganggu 腹股沟不安

   

Kehidupanku terganggu 我的生活被打乱

Jasmani dan rohaniku terganggu 物理和不安我的精神

Kehidupanku terganggu 我的生活被打乱

Jasmani dan rohaniku terganggu 物理和不安我的精神

歌词 Nyamuk 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/8d7abf7c0f302756aa2c73541f626d9c/