Y ahora tu te me vas 现在你跟我一样，你去

cansada de llorar 哀恸的累

queriendo darme un beso y abrazarme 想要亲吻我，拥抱我

y en lugar de eso te 而是你

pones a fumar. 你把吸烟。

   

Ya hora tu te me vas 现在，当你走在我

mordiendote los labios 咬嘴唇

sabiendo que mañana si nos vemos tu y yo 知道，如果明天我们就是你和我

seremos dos extraños 我们将陌生人

   

Y ahora tu te me vas 现在你跟我一样，你去

mi mano esta extendida 我的手被延长

soy como ese mendigo sin 我不喜欢那乞丐

su mendrugo de pan 他的面包皮

   

Y ahora tu te me vas 现在你跟我一样，你去

aun no sabes que yo 我还是不知道

hice mios tus ojos, tu mirada 我做了雷你的眼睛，你的眼睛

tu sonrisa, tu manera de pensar, 你的微笑，你的思维方式，

tu alegria, tu trizteza 你的欢乐，你的trizteza

tu mentira y tu verdad. 你的谎言，你的真理。

   

Y ahora tu te me vas 现在你跟我一样，你去

y me dejas aqui perdido 让我在这里，你失去了

entre tinieblas sin hoy y sin mañana 在黑暗中没有今天没有明天

sin un poco de ezperanza acabaste 你最终没有一些ezperanza

con lo nuestro lo borraste 所以你删除我们

tan sencillo como escritura de 简单如写

lapiz. 铅笔。

   

Y ahora tu te me vas 现在你跟我一样，你去

te fuiste ya. 你离开了。

   

Y ahora tu te me vas 现在你跟我一样，你去

te marchas muy audaz 你离开很大胆

fuiste aquella alegria 欢乐，你是

que se vive solo un rato como 只存在了一段时间的

una estrella fugaz 流星

   

Y ahora tu te me vas 现在你跟我一样，你去

me clavas un recuerdo 我坚持记忆

te ruego no me ignores soy 我祈祷，我不理睬我

de carne no de piedra 肉石

me repites que te vas 我再说一遍，你会

   

Y ahora tu te me vas 现在你跟我一样，你去

me tiras hacia un lado 把我扔在一旁

soy menos que basura cuando 我不到垃圾的时候

dices que te vas. 说你要去。

   

Y ahora tu te me vas 现在你跟我一样，你去

aun no sabes que yo 我还是不知道

hice mios tus ojos, tu mirada 我做了雷你的眼睛，你的眼睛

tu sonrisa, tu manera de pensar, 你的微笑，你的思维方式，

tu alegria, tu trizteza 你的欢乐，你的trizteza

tu mentira y tu verdad. 你的谎言，你的真理。

   

Y ahora tu te me vas 现在你跟我一样，你去

y me dejas aqui perdido 让我在这里，你失去了

entre tinieblas sin hoy y sin mañana 在黑暗中没有今天没有明天

sin un poco de ezperanza acabaste 你最终没有一些ezperanza

con lo nuestro lo borraste 所以你删除我们

tan sencillo como escritura de 简单如写

lapiz. 铅笔。

   

Y ahora tu te me vas 现在你跟我一样，你去

te fuiste ya. 你离开了。