英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "8 Million Stories" 的中英对照歌词与中文翻译

8 Million Stories

800万的故事

歌词相关歌手:TRIBE CALLED QUEST, A

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Phife Dawg] [诗歌1 : Phife耶]

Went to Carvel to get a milk shake 去卡维尔获得奶昔

This honey ripped me off of my loot case 这种蜂蜜撕开我从我的战利品情况

The car oh yeah there's money in my jacket 这款车哦,是有资金在我的外套

Somebody broke into my ride and cold macked it 有人闯进我的平顺性和冷macked它

Yo tip I tell you man the devil's trying it 哟提示,我告诉你,男人是魔鬼的尝试它

But I'm goin to stay strong cause I ain't bying it 但我要去强留,因为我不bying它

Tonight I'm taking Sherry out 今晚我要带出雪利酒

I don't have jack to wear 我没有千斤顶穿

You know I've got to look dipped in the freshest gear 你知道我有看在最新鲜的齿轮浸

Cool I found something so I ironed it 酷我发现的东西,所以我就烫

I think I caught up on the phone 我想我赶上了在手机上

Oh shit I'm trying it 哦,妈我想它

Will someone tell me what did I do to deserve this? 会有人告诉我,我做了什么值得吗?

I think I'll pull out my suit for Sunday service. 我想我会拿出我的衣服的主日崇拜。

My little brother wants Barney, cool I'm getting it 我弟弟想巴尼,酷我得到它

Took him down to Kay-Bee, they ain't sellin it 带他下到凯蜜蜂,他们没有出卖它

Here we go with the crying, yo he's throwing fits 在这里,我们一起去哭,哟,他的投掷适合

My blood pressure blowing up, I can't take this shit 我的血压吹起来,我不能把这个狗屎

Finally got what he wanted now he's good to go 终于得到了他想要的东西,现在他好到哪里去

Again the robers smashed, were's my radio? 再次罗贝斯被砸,是的我的收音机?

One time the car was in the shop I had to borrow see... 有一次车子在店里,我不得不借用看看...

They had no mercy on the car oh you he'll kill me 他们没有怜悯车哦,你说他会杀了我

Where the hell can Nicki be? I'm goin to smack her up 到底在哪可以尼基是什么?我要去嫌她

I got the tickets for the Knicks and she cold stood me up 我拿到了门票,尼克斯和她冷让我站起来

I need to hit a hunny off yo drill pas me the phone 我需要打一个hunny了哟钻PAS我的手机

Pulled out my hooker hoes, oh yo Sheela's home 拿出我的妓女锄头,哦哟席拉的家

Steady smiling like a mother yo I'm wrecked to bone 稳定的微笑像母亲哟,我破坏了骨

Went down on hun, she's in the red zone 对匈奴去了,她在红区

Stressed out more than one could ever be 强调了不止一个可能永远不会

Forever trying to clear the sample for my new LP 永远试图清除样品为我的新唱片

Everybody knows I go to Georgia often 每个人都知道我去格鲁吉亚经常

Got on a flight then I ended up in Boston 坐上飞机那我在波士顿结束了

With all these trials and tribulations yo I've been affected 所有这些考验和磨难哟我已经受到影响

And to top it off, Starks got ejected 而最糟糕的是,斯塔克斯得到喷出

   

[Refrain] [副歌]

   

[Verse 2: Phife Dawg] [诗2: Phife耶]

Just last week my girl was stressing me 就在上周,我的女孩讲我

Now her best friend be underssing me 现在,她最好的朋友是underssing我

Well I was lovin her by the moon lit 好吧,我被月亮照亮爱着她

Now I'm tricking on her like Kinte' 现在,我欺骗了她像擎天“

Bought a bag of izm from the smoke shop 买了一包IZM从烟店

Walking towards the car, here come the damn cops 迎面的车,来到这里该死的警察

Now I'm station bound for the thai sticks 现在我站开往泰国枝

I bought it for my man, I don't believe this shit 我买了我的男人,我不相信这狗屎

Coach sat me down from the ball team 从教练的球队让我坐下

Cause I was breakin niggaz on the inseams 因为我当时就内接缝分手的兄弟们

Some niggas cross town was trying to stick me 一些黑鬼穿越小镇试图粘箱

All I had was shorts, a dollar fifty 所有我曾是短裤,一块钱50

Picked up this gir in the hoopty 拿起这GIR在hoopty

Just because of her rhymes she tried to soup me 因为她的童谣只是她试图汤我

Pay for this and pay for that loot for nails and hair 为此付出代价的,并支付了战利品的指甲和头发

Who the hell do you think I am, Mr. Belvedere? 你认为谁我是地狱,丽城先生?

Go and get a bloddy job then can we look cute 你去买bloddy工作,然后我们可以看看可爱

Even if you get me boots, you'll neva see my loot 即使你得到了我的靴子,你会后悔看到我的战利品

She wasn't even all of that just anothe hooker 她甚至没有这一切只是anothe妓女

Took the journey that ass way, quick like Chucky Booker 带着旅途的屁股来,像快查基 - 布克

Sometimes you got put the hoes in their freakin place 有时候,你有把锄头在他们的地方刻着

Just move from in front me with your botty face! 从正义之举在我面前你botty的脸!

   

My man Mohammed in the house, huh {come on, come on} 我的男人穆罕默德的房子,呵呵{来吧,来吧}

Zulu Nation in the house, huh {come on, come on} 祖鲁民族的房子,呵呵{来吧,来吧}

Sub Rock is in the house, huh {come on, come on} 子岩是在家里,呵呵{来吧,来吧}

My man Skeff is in the house, huh {come on, come on} 我的男人Skeff是在家里,呵呵{来吧,来吧}

Jarobi White is in the house, huh {come on, come on} Jarobi白色的房子,呵呵{来吧,来吧}

Bob Power in the house, huh {come on, come on} 鲍勃功率的房子,呵呵{来吧,来吧}

My man Eric in the house, huh {come on, come on} 我的男人埃里克的房子,呵呵{来吧,来吧}

My man Lytcha in the house, huh {come on, come on} 我的男人Lytcha的房子,呵呵{来吧,来吧}

(Help me, help me, help me, help me, help me, help me... MUHAMMAD!) (帮帮我,帮帮我,帮帮我,帮帮我,帮帮我,救救我......穆罕默德! )

歌词 8 Million Stories 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/8-million-stories/