Kuatnya belenggu besi 强大的铁链

Mengikat kedua kaki 双脚约束力

Tajamnya ujung belati 匕首的尖端

Menghujam di ulu hati Menghujam在胃灼热

Sanggupkah tak akan lari 不运行

Walau akhirnya pasti mati 但最终会死

   

Di kepala tanpa baja 头不施肥

Di tangan tanpa senjata 手边没有武器

Ah itu soal biasa 啊这是理所当然的事

Yang singgah didepan mata kita 谁在我们眼前停

   

Lusuhnya kain bendera dihalaman rumah kita 撕我国旗的面料都在家里

Bukan satu alasan untuk kita tinggalkan 没有理由让我们离开

Banyaknya persoalan yang datang tak kenal kasihan 随之而来不知道对不起很多问题

Menyerang dalam gelap 攻击在黑暗中

   

Memburu kala haru dengan cara main kayu 狩猎期间由春打脏

Tinggalkan bekas biru lalu pergi tanpa ragu 离开前蓝去毫不犹豫

Memburu kala haru dengan cara main kayu 狩猎期间由春打脏

Tinggalkan bekas biru lalu pergi tanpa ragu 离开前蓝去毫不犹豫

   

Setan setan politik 每吨政治

Kan datang mencekik 菅直人就扼杀

Walau dimasa paceklik 虽然缺席饥荒

Tetap mencekik 固定电抗器

   

Apakah selamanya politik itu kejam? 它是残酷的政治永远不会消失？

Apakah selamanya dia datang tuk menghantam? 什么都他来到嘟嘟打？

Ataukah memang itu yang sudah digariskan 或者它已经被设置

Menjilat, menghasut, menindas, memperkosa hak hak sewajarnya 舔，煽动，压迫，侵犯了正式的权利

   

Maling teriak maling 潜行的贼喊

Sembunyi balik dinding 隐藏在墙后

Pengecut lari terkencing kencing 懦夫运行小便小便

   

Tikam dari belakang 从背后刺穿

Lawan lengah diterjang 反对者时延挨打

Lalu sibuk (kasak kusuk) mencari kambing hitam 这么忙（ kasak kusuk ）找一个替罪羊

   

Selusin kepala tak berdosa 无辜的十几头

Berteriak hingga serak didalam negeri yang congkak 喊嘶哑的状态就是骄傲

Lalu senang dalang tertawa 很高兴主谋笑

Ya ha ha 是的哈哈