英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "5th Avenue" 的中英对照歌词与中文翻译

5th Avenue

第五大道

歌词相关歌手:AMERICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Walking down 5th Avenue 走在第五大道

I saw him walking there with you 我看见他正与你同在

People see and people talk 人们看到和人谈话

Word travels fast round my block 字千里圆我块

   

Might just save you the price of writing 可能只是节省您写的价格

I could save you an hour or two 我可以一两个小时为您节省

Walking down 5th Avenue 走在第五大道

Walking down 5th Avenue 走在第五大道

   

Don't know what to ask of you 不知道要问你什么

My mind is gettin' so confused 我的心是刚开了如此混乱

Even when I really try 即使我真的努力

Keeps sounding like I'm saying goodbye 保持听起来像我说再见

   

Somewhere deep in my heart I'm hurtin' 深的地方在我的心脏,我hurtin

'Cause I keep on remembering you 因为我不断想起你

Walking down 5th Avenue 走在第五大道

Walking down 5th Avenue 走在第五大道

Such a long way to go 如此长的路要走

   

How many times must I look up and say 我要多少次仰头说

What kind of fool am I 什么样的傻瓜我是

But I can't turn my back on the times that we shared 但我不能把我的背就我们共同的时代

No matter how I try 无论我如何努力

   

Walking down 5th Avenue 走在第五大道

Can't seem to shake the thought of you 似乎无法动摇你的想法

Even in the dark of night 即使在漆黑的夜晚

Your memories of shining light 你的回忆闪耀的光

   

Though I'm tryin' to change direction 虽然我试着改变方向

I pray what I saw ain't true 我祈祷我所看到的是不是真的

Walking down 5th Avenue 走在第五大道

Walking down 5th Avenue 走在第五大道

Such a long way to go 如此长的路要走

   

Do, do, do, do ... 不要,不要,不要,做...

歌词 5th Avenue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/5th-avenue/