Setiap orang berharap hidupnya lebih baik 每个人都希望更好的生活

Dari hari ke hari dari waktu ke waktu 每天都在不时地

Setiap orang tak ingin hidupnya menderita 每个人都不想自己的一生受苦

Tentu saja ingin bahagia tak ingin terhina 当然，要快乐不是想侮辱

   

Tapi mengapa 但为什么

Begitu banyak yang tak baik 这么多不好

Hidupnya susah 他的一生是很难

Terlunta lunta jiwa dan raganya 拉马努金流离失所的身体和灵魂

   

Ada kamu yang mengatur ini semua 你们谁设置这一切有

Tapi rasanya percuma 但似乎没用

Ada juga yang janjikan indahnya surga 还有一个美丽的承诺天堂

Tapi neraka terasa 但地狱的感觉

   

Ingin bersyukur 要感恩

Tapi tak semudah tutur 但不一样简单说

Canggung jalani hidup 尴尬的鲜活的生命

Yang terasa hanya kewajiban saja 那种感觉是任何义务

   

Cemburu pada samudera 嫉妒的海洋

Yang menampung segala 可容纳所有

Cemburu pada sang ombak 嫉妒波

Yang selalu bergerak 这始终是移动

   

Di meja judi mempertaruhkan sepenggal waktu 在表中的赌博冒险的时间片

Setengah mabuk mencoba mencuri nasib 半醉试图窃取财富

Sebentar menang sebentar kalah itulah gelombang hidup 简单地说赢得那波短暂地失去了生命

Di sisa hidup agar tetap hidup 在生活中，为了生存下去休息

   

Tapi mengapa 但为什么

Semua seperti mimpi 所有这些梦想

Tak ada yang abadi 没有什么是永恒的

Kapal inipun akhirnya berhenti di dermaga sepi 即使这艘船在了一个废弃的码头终于停了下来

   

Cemburu pada samudera 嫉妒的海洋

Yang menampung segala 可容纳所有

Cemburu pada sang ombak 嫉妒波

Yang selalu bergerak 这始终是移动