英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Háblame" 的中文对照歌词与中文翻译

Háblame

跟我说话

歌词相关歌手:ELISA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Háblame 跟我说话

Como el viento en los árboles 就像风中的树

Háblame 跟我说话

Como el cielo sobre la tierra 像天上人间

No me defiendo más 我不主张多

Elijo tan solo mi libertad 只要选择我的自由

En busca de la verdad 为了寻找真相

La unica cosa que cuenta 唯一重要的事情

   

Dime si harás cualquier cosa 告诉我,如果你做任何事情

Si me estás sintiendo 如果你感觉我

Si tendrás más cuidado 如果您有更多的关爱

Con lo que te he dado, dime 有什么我给你,告诉我

   

Somos dos en una lágrima 我们是两个在一个泪

Como un sol y una estrella 由于太阳和恒星

Luces que caen de los ojos 落光从眼睛

Al crepúsculo de mi tierra 在我的土地暮色

Un nuevo día 新的一天

   

Escuchame 听我说

Ahora si llorare 现在,如果llorare

Sé que necesito de ti 我知道我需要你

Nunca he sabido, ni sé fingir 我从来不知道,也不知道怎么装

   

Te siento a mi lado 我觉得你在我身边

Los latidos no mienten 本次不说谎

Si tanto se sienten 如果双方感觉

No me he equivocado, en nada 我没有错,没有什么

Nada 没有

   

Somos dos en una lágrima 我们是两个在一个泪

Como un sol y una estrella 由于太阳和恒星

Somos luces que caen de los ojos 我们的灯光落在从眼睛

Al crepúsculo de mi tierra 在我的土地暮色

Un nuevo día, en una lágrima 新的一天,一撕

Como un sol y una estrella 由于太阳和恒星

   

Luces que caen de los ojos 落光从眼睛

Al crepúsculo de mi tierra 在我的土地暮色

Un nuevo día 新的一天

   

Y el sol que me abla de ti 和太阳,你阿夫拉我

(si me estas escuchando, dime) (如果你听我的话,请告诉我)

La luna me abla de ti 月亮阿夫拉你

(y tendré más cuidado con lo que me has dado (我会更小心你已经给了我

   

Hasta dentro de una lágrima 直到泪之内

Como un sol y una estrella 由于太阳和恒星

Luces que caen de los ojos 落光从眼睛

Al crepúsculo de mi tierra 在我的土地暮色

Un nuevo día, en una lágrima 新的一天,一撕

Como un sol y una estrella 由于太阳和恒星

Somos luces que caen de los ojos 我们的灯光落在从眼睛

Al crepúsculo de mi tierra 在我的土地暮色

Un nuevo día 新的一天

   

Escúchame 听我说

Escúchame 听我说

Escúchame 听我说

Escúchame 听我说

Escúchame 听我说

Escúchame 听我说

   

Escúchate

歌词 Háblame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/556d33207743d36f48eedbb31711aa84/