英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Cuando Te Olvide" 的中文对照歌词与中文翻译

Cuando Te Olvide

当你忘记

歌词相关歌手:ALEJANDRO FERNANDEZ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Te quiero tanto y tanto 我爱你,那么多

cariño de mi vida 我生命中的最爱

por esa gran pasión 对于激情

que dejaste encendida 你离开燃烧

   

Tu me decías llorando 你告诉我你的眼泪

te quiero vida mía 我爱我的生活

y yo sin darme cuenta 并没有意识到这一点

de todo me creía 我以为所有

   

Y así he pasado el tiempo 所以我花的时间

tratando de olvidarte 试图忘记

por dios que no he podido 上帝,我不能

me empeño en recordarte 允许我来提醒

   

Pero cuando te olvide 但是,当你忘记

amor cuando te olvide 爱当你忘记

talvez será difícil 也许是困难的

mas no será imposible 但它不会是不可能

   

Te sacaré de mi alma 我会带你离开了我的灵魂

y llenare el vacío 并且将填补这一空白

con otro amor tan grande 另一种伟大的爱

tan limpio como el mío 作为清洁的矿

   

Yo no puedo culparte 我不能责怪

por el mal que me hiciste 对于错了,我做了

talvez no supe dart 也许不知道镖

lo que tu mereciste 你应得的

   

Espero que la vida 我希望生活

te de todo lo bueno 你所有的好

mientras yo trataré 而我会尽力

de recordarte menos 提醒少

   

Haré hasta lo imposible 我会尽一切可能

porque sientas mi olvido 因为你觉得我的健忘

aunque dentro de mi alma 但在我的灵魂

serás lo que mas quiero 你会是我想要更多

   

Pero cuando te olvide 但是,当你忘记

amor cuando te olvide 爱当你忘记

talvez será difícil 也许是困难的

mas no será imposible 但它不会是不可能

   

Te sacaré de mi alma 我会带你离开了我的灵魂

y llenare el vacío 并且将填补这一空白

con otro amor tan grande 另一种伟大的爱

tan limpio como el mío 作为清洁的矿

歌词 Cuando Te Olvide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/50a4a6e9418040260416d4bdea557eed/

歌词 Cuando Te Olvide 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Manuel Eduardo Castro Uriarte

版权/Copyright:

Grever Music Publishing S.A. De C.V.