英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "4th Of July" 的中英对照歌词与中文翻译

4th Of July

7月4日中

歌词相关歌手:JENNINGS, SHOOTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Alone with the morning burning red 仅在早上烧红

On the canvas in my head, painting a picture of you 在画布上我的头,画你的照片

And me driving across country, in a dusty old RV 和我驾驶过的国家,在一个尘土飞扬的旧休旅车

Just the road and its majesty 刚刚在路上和威严

And I'm looking at you with the world in the rear view 而我看着你的世界在后视

   

You were pretty as can be, sitting in the front seat 你是漂亮的就可以了,坐在前排座位

Looking at me, telling me you love me 看着我,告诉我你爱我

And your happy to be with me on the 4th of July 和你的幸福是我在7月4日

We sang 'Stranglehold' to the stereo 我们唱“枪神”的立体

Couldn't take no more of that rock 'n' roll 不能采取任何更多的摇滚N滚

So we put on a little George Jones and just sang along 所以我们把一个小乔治·琼斯,只是唱了

   

Those white lines get drawn into the sun 这些白线纠缠于阳光下

If you ain't got no one to keep you hanging on 如果你没有得到任何一个让你挂在

And there you were like a queen in your nightgown 还有你喜欢在你的睡衣女王

Riding shotgun from town to town 骑猎枪从城镇到另一个城镇

Staking a claim on the world we found 在世界上宣扬它,我们发现

   

And I'm singing to you, you're singing to me 而且我唱歌给你,你唱歌给我

You were out of the blue to a boy like me 你出蓝色的一个男孩喜欢我

   

You were pretty as can be, sitting in the front seat 你是漂亮的就可以了,坐在前排座位

Looking at me, telling me you love me 看着我,告诉我你爱我

And your happy to be with me on the 4th of July 和你的幸福是我在7月4日

We sang 'Stranglehold' to the stereo 我们唱“枪神”的立体

Couldn't take no more of that rock 'n' roll 不能采取任何更多的摇滚N滚

So we put on a little George Jones and just sang along, sang along 所以我们把一个小乔治·琼斯,只是唱了,唱了

   

And I'm looking for you in the silence that we share 而我在找你,我们共享了沉默

   

You were pretty as can be, sitting in the front seat 你是漂亮的就可以了,坐在前排座位

Looking at me, telling me you love me 看着我,告诉我你爱我

And your happy to be with me on the 4th of July 和你的幸福是我在7月4日

We sang 'Stranglehold' to the stereo 我们唱“枪神”的立体

Couldn't take no more of that rock 'n' roll 不能采取任何更多的摇滚N滚

So we put on a little George Jones and just sang along, sang along 所以我们把一个小乔治·琼斯,只是唱了,唱了

歌词 4th Of July 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/4th-of-july-3/

歌词 4th Of July 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Waylon Albright Jennings

版权/Copyright:

Faster N Harder Music, Universal Music Corp.