英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Dove C'è Musica" 的中文对照歌词与中文翻译

Dove C'è Musica

那里的音乐

歌词相关歌手:EROS RAMAZZOTTI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Ti porto dove c'è musica 我带你去那里的音乐

Saremo tutti di noi 我们将我们所有的人

E il mondo per una volta farai 和世界做一次

Girare come tu vuoi 打开你想要的

   

Qualcuno ha detto la musica è fratellanza 有人说音乐联谊会

Buona speranza allora 希望再

Buona speranza... 希望...

   

Se c'è un silenzio da rompere 如果有一个寂静被打破

E un muro d'ostilità 和墙壁的敌意

Ti porto dove c'è musica 我带你去那里的音乐

Qualcosa succederà 事情会发生

   

Prendi questa libertà 借此自由

Che ti porta dove va 这需要你的地方去

   

Via

Dove c'è musica c'è ancora prateria 哪里有音乐,还有草原

Via

A fare correre un po'i brividi 为了使运行poi寒战

E poi nell'anima 然后灵魂

Giò in fondo all'anima 吉奥深藏在他的灵魂

Dove c'è musica 那里的音乐

Io ci sarò... 我会在那里...

   

Hanno buttato giù l'Odeon 他们扔下国宾

E ci faranno un discount 这将使我们的折扣

Un altro sogno che uccidono 另一个梦想杀

Un'altra volgarità... 另一种超凡脱俗的...

   

Qualcuno ha detto è il segno che cambia il tempo 有人说,这是一个迹象,表明气候变化

Qualcuno che non ci sta 人谁不适合

A cambiare dentro... 在改变...

   

Prendi questa libertà 借此自由

Che ti porta dove va 这需要你的地方去

   

Via

Dove c'è musica c'è ancora fantasia 哪里有音乐还有一个幻想

Via

Coi nostri piedi sulle nuvole 凭借我们在云脚

E poi nell'anima 然后灵魂

Fino in fondo all'anima 到芯

Dove c'è musica 那里的音乐

Io ci sarò 我会在那里

   

E poi nell'anima 然后灵魂

Dritto in fondo all'anima 直入灵魂深处

Dove c'è musica 那里的音乐

Io ci sarò... 我会在那里...

歌词 Dove C'è Musica 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/319f2e6cdbace92d215a57e9beac65c3/

歌词 Dove C'è Musica 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eros Ramazzotti, Maurizio Fabrizio, Claudio Guidetti, Adelio Cogliati

版权/Copyright:

Universal Music Italia S.r.l., Universal Music Publishing Ricordi S.r.l.