英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "25 Years" 的中英对照歌词与中文翻译

25 Years

25年

歌词相关歌手:PANTERA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I vent my frustration at you old man, í发泄我的无奈你老头子,

after years your ears will hear. 经过多年的你必听见。

   

You screamed you tried, 你尖叫,你试过了,

it's words of a weakling 这是一个弱者的话

and promises made by a liar, drunken liar. 并提出了一个骗子,骗子醉酒承诺。

   

Now you pick up that splintered chair, 现在,你拿起椅子四分五裂,

that was aiming for your head. 这是瞄准你的头。

   

A head that should have been long ago kicked in by me. 本来应该早就头部踢了我。

Alone. 孤单。

   

I won't lose a second of sleep for this... 我不会失去睡眠的第二本...

   

Don't touch me. 不要碰我。

No! 不!

Ever again 以后再

Don't touch me 不要碰我

Don't touch me 不要碰我

Don't touch me 不要碰我

   

Orphaned to the dope and drinks, 孤立的涂料,饮料,

I learned my lesson well, somehow from you. 我吸取了教训好了,不知怎么的你。

   

No tears. Can't clutch my regrets. 没有眼泪。不能揽着我的遗憾。

But these years of detachment 但这些年来支队

have left me with demons now surfacing. 也给我留下了恶魔,现在浮出水面。

I'm becoming more than nothing. 我变得比什么都没有。

   

You never knew the answers to any of my questions, did you? 你永远不知道答案,我的任何问题,是吗?

You made up all the answers to my unimportant existence. 你做了所有的答案对我不重要存在。

   

But now you don't have to dump me off, 但现在你不必为我倾倒掉,

   

Not again 不要再

Don't touch me 不要碰我

Don't touch me 不要碰我

Don't touch me 不要碰我

Fuck, no! 他妈的,不!

   

Ever again 以后再

Don't touch me 不要碰我

Don't touch me 不要碰我

Don't touch me 不要碰我

Fuck, no! 他妈的,不!

Don't touch me 不要碰我

Never again 永远不会再

   

I vow, lest I die tomorrow... 誓愿,明天免得我死...

   

You'll never be the father I am. 你永远不会成为我的父亲。

The bastard father to the thousands 这个混蛋父亲的数千

of the ugly, criticized, the unwanted. 丑陋的批评,不想要的。

The ones with fathers just like you. 与父亲的那些只是喜欢你。

We're fucking you back. 我们他妈的你回来。

   

I'm shoving my life right down your throat. 我顺手把我的生活的权利了你的喉咙。

Can I find the guts? 我能找到的胆量?

Can I feel the heart? 我能感觉到心脏?

Look at the ground as you choke me up, 再看地上,你呛我,

does it taste like tequila? 它尝起来像龙舌兰酒?

Or failure? 还是失败?

   

We're fucking you back 我们他妈的你回来

Fucking you back 他妈的你回来

We're fucking you back 我们他妈的你回来

Fucking you back 他妈的你回来

歌词 25 Years 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/25-years-2/

歌词 25 Years 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Philip Anselmo, Rex Brown, Darrell Lance Abbott, Vincent Paul Abbott

版权/Copyright:

Pantera Pub Designee, Warner-tamerlane Publishing Corp.