Cigarettes were a quarter then 香烟四分之一则

Bobby-socks and jeans were in 波比袜和牛仔裤的

Elvis sang the songs that we loved so. 猫王唱的是我们深爱的歌曲。

But the most important thing to us 但最重要的还是我们

was keepin' gas in my old truck 是坚持让气体在我的老车

So I could take us to the drive-in show. 这样我就可以带我们去驱动的表演。

   

I never will forget the day 我从来不会忘记的日子

That you and I went all the way 那你和我去所有的方式

I was the first for you - and you for me. 我是第一个为你 - 你我。

I've still got the truck that we loved in 我还有我们爱的卡车

It takes me back there now and then, 它把我带回到那里，然后现在，

Back to '59 my memory 回到59我的记忆

   

And 和

Baby I'm yours 宝贝，我是你的

I'll love you always. 我会永远爱你。

I'm gonna stand by you until the end of time 我会支持你，直到地老天荒

Remember all of the good things 记住所有的好东西

That we shared together. 大家一起分享。

Signed - love Betty - 1959 签名 - 爱贝蒂 - 1959

   

Graduation finally came, 毕业终于来了，

Uncle Sam called me away, 山姆大叔叫我走，

You married someone else while I was gone. 你跟别人结婚了，而我已经走了。

I kept your letters all these years 我一直在你的信，这些年

And I can't help but shed a tear 我不禁潸然泪下

When I read the words you wrote me years ago. 当我读的话，你多年前写给我的。

   

Baby I'm yours 宝贝，我是你的

I'll love you always 我会永远爱你

I'm gonna stand by you until the end of time 我会支持你，直到地老天荒

Remember all of the good things 记住所有的好东西

That we shared together 大家一起分享

signed - love Betty - 1959. 签署 - 爱贝蒂 - 1959年。