Time After Time

[English]Kathy's Song

[English lyric] I hear the drizzle of the rain Like a memory it falls Soft and warm continuing Tapping on my roof and walls My mind's distracted and confused My thoughts are many miles away ...

[中文对照] 我听到雨蒙蒙细雨 像记忆它属于 柔软和温暖继续 敲我家的屋顶和墙壁 我心中的心烦意乱和困惑 我的想法是多英里远 他们骗了你，当你睡着了 ...

[English]Ain't No Sunshine

[English lyric] Ain't no sunshine when he's gone It's not warm when he's away Ain't no sunshine when he's gone And he always gone too long anytime he goes away I wonder this time where he's ...

[中文对照] 是不是没有阳光的时候，他已经走了 当他离开它不暖 是不是没有阳光的时候，他已经走了 他总是随时离开太长时间，他就会消失 我不知道这个时候，他已经走了 ...

[English]The Letter

[English lyric] Sell me a ticket for that airplane I ain't got time to take a fast train Lonely days are gone I'm coming home My baby wrote me a letter [Bridge] And I don't care how much I ...

[中文对照] 卖给我一张罚单，说飞机 我是没有时间去快速列车 都走了寂寞的日子我要回家 我的宝宝给我写了一封信 [桥] 我不在乎我是多么得花 我得回到我的宝贝再 ...

[English]At Last

[English lyric] At last my love has come along My lonely days are over And life is like a song Ohh yeah At last the skies above are blue And my heart was wrapped in clover The night I looked ...

[中文对照] 最后，我的爱一起走 我寂寞的日子结束了 而生活就像一首歌 哦耶 最后，上面的天空是蓝色的 而我的心脏被包裹在三叶草 我看着你的夜晚 ...

[English]Time After Time

[English lyric] Lying in my bed I hear the clock tick And think of you Caught up in circles confusion Is nothing new Flashback - warm nights Almost left behind Suitcases of memories Time after ...

[中文对照] 躺在我的床上，我听到时钟滴答 而且对你的看法 陷入周而复始的纷乱 是什么新鲜事 闪回 - 温馨的夜晚 几乎留下 回忆行李箱 时间后， 有时候，你为我画像 ...

[English]Penny To My Name

[English lyric] Bill and I got married following our first born Daddy left this gas & convenience store just before he died And I was only nineteen when I had my third baby And sometimes I ...

[中文对照] 比尔和我结婚下面我们最早诞生 爸爸离开了这个气体和便利店就在他去世 而我只有19 ，当我有我的第三个孩子 有时我想，也许我应该离开这里很久以前 ...

[English]I Wandered By A Brookside

[English lyric] I wandered by a brookside I wandered by a mill I could not hear the water The murmuring it was still Not a sound of any grasshopper Nor the chirp of any bird But the beating of ...

[中文对照] 我漫步由溪涧 我徘徊了一磨 我听不到水 潺潺它仍然 任何蚂蚱不健全 也没有任何鸟儿的啁啾 但是我自己的心脏跳动 是我听到的唯一声音 我自己的心脏跳动 ...

[English]I Wish I Was A Single Girl Again

[English lyric] When I was single I went dressed up so fine Now I am married Lord And I go ragged all the time Oh, Lord, don't I wish I was a single girl again. I got dishes to wash And ...

[中文对照] 当我还是单身 我去打扮那么细 现在我结婚了主 和我一起去衣衫褴褛所有的时间 哦，主啊，不要我想我又是一个女孩。 我有菜洗 和弹簧去 如果你结婚了，主 ...

[English]Easy Street Dream

[English lyric] It's Sunday morning I can feel inside the facts You shake out your body And you wake up what's late You spent too much money last night And I had too much to drink Spending too ...

[中文对照] 这是星期天的早晨 我能感觉到里面的事实 您摇出你的身体 而你醒来什么是晚 你花了太多的钱，昨晚 我只好喝太多 花费太多的时间与自己 我不知道该怎么想 ...

[English]Anniversary Song

[English lyric] Today has been a special day An anniversary, a request That you play your piano As the evening sun slowly sets [Chorus] I never thought I'd get this old dear Never had a reason ...

[中文对照] 今天已经一个特殊的日子 一周年之际，请求 你玩你的钢琴 随着夕阳慢慢套 [合唱] 我从来没有想过我会得到这个老亲爱的 从来没有过这么长的原因 ...

[English]Woodstock

[English lyric] I came upon a child of God He was walking along the road And I asked him "Tell me where are you going?" This he told me "I'm going down to Yasgur's farm Gonna join in a rock ...

[中文对照] 我是在上帝的孩子 他走在路上 我问他： “告诉我，你要去哪里？ ” 这一点，他告诉我， “我要下去到Yasgur的农场 要去参加一个摇滚乐队 得回去土地 ...

[English]Way Beyond The Blue

[English lyric] Oh do Lord, oh do Lord Oh do you remember me? Oh do Lord, oh do Lord Oh do you remember me? Do Lord, oh do Lord Oh do you remember me? Way beyond the blue Oh I've got a home in ...

[中文对照] 哦，上帝做的，做的哦主啊 哦，你还记得我吗？ 哦，上帝做的，做的哦主啊 哦，你还记得我吗？ 难道上帝，噢，上帝做 哦，你还记得我吗？ 超越蓝色之路 ...