Mermaid Avenue

[English]Walt Whitman's Niece

[English lyric] [Intro:] Last night or the night before that (I won't say which night) A seaman friend of mine (I'll not say which seaman) Walked up to a big old building (I won't say which ...

[中文对照] [简介： ] 昨晚还是以前那个晚上（我不会说哪个夜） 我的一个朋友水手（我不会说哪个海员） 走到一个大的老建筑（我不会说这楼） ...

[English]California Stars

[English lyric] I'd like to rest my heavy head tonight On a bed of California stars I'd like to lay my weary bones tonight On a bed of California stars I'd love to feel Your hand touching mine ...

[中文对照] 我想休息，我的重头今晚 在床上加州明星 我愿意把我的疲惫的筋骨，今晚 在床上加州明星 我很想去感受 你的手摸矿 告诉我为什么 我必须继续努力 ...

[English]Way Over Yonder In The Minor Key

[English lyric] I lived in a place called Okfuskee And I had a little girl in a holler tree I said, little girl, it's plain to see Ain't nobody that can sing like me Ain't nobody that can sing ...

[中文对照] 我住在一个叫Okfuskee地方 而且我和他在叫喊树的小女孩 我说，小姑娘，这是显而易见的 不是没有人可以唱我喜欢 不是没有人可以唱我喜欢 ...

[English]Birds And Ships

[English lyric] The birds are singing In your eyes today Sweet flowers blossom in your smile The wind and sun Are in the words you say Where might your lonesome lover be? Birds may be singing ...

[中文对照] 鸟儿在歌唱 在今天你的眼睛 甜美的花朵绽放在你的微笑 风吹日晒 是你说的话 凡可能你寂寞的恋人呢？ 小鸟可以唱歌 在我眼里这一天 ...

[English]Hoodoo Voodoo

[English lyric] Hoodoo voodoo, seven twenty one two Haystacka hostacka, ABC High poker, low joker, ninety-nine-a-zero Sidewalk, streetcar, dance a goofy dance Blackbirdy, bluejay, one, two, ...

[中文对照] 巫毒巫术， 7 21 2 Haystacka hostacka ，农行 高扑克，低百搭， 99 -A-零 人行道，路面电车，跳一支舞高飞 ...

[English]She Came Along To Me

[English lyric] Ten hundred books could I write you about her Cause I felt if I could know her I would know all women And they've not been any too well known For brains and planning and ...

[中文对照] 十百书可以我给你写关于她 因为我觉得如果我能知道她的 我想知道所有的女人 他们已经没有什么太出名 对于大脑和规划，组织思维 但我敢肯定，女人是平等的 ...

[English]At My Window Sad And Lonely

[English lyric] At my window, sad and lonely Oft times do I think of thee Sad and lonely and I wonder Do you ever think of me Every day is sad and lonely And every night is sad and blue Do you ...

[中文对照] 在我的窗前，悲伤和孤独 经常做的时候我想你了 悲伤和孤独，我不知道 你有没有想过我的 每一天都是悲伤和孤独 每天晚上是可悲的，蓝 你有没有想过我亲爱的 ...

[English]Ingrid Bergman

[English lyric] Ingrid Bergman, Ingrid Bergman Let's go make a picture On the island of Stromboli Ingrid Bergman Ingrid Bergman, you're so perty You'd make any mountain quiver You'd make fire ...

[中文对照] 英格丽·褒曼，英格丽·褒曼 让我们做一个图片 在斯特龙博利岛 英格丽·褒曼 英格丽·褒曼，你太perty 你做任何颤动山 你会做飞火从火山口 ...

[English]Christ For President

[English lyric] Let's have Christ our President Let us have him for our king Cast your vote for the Carpenter That they call the Nazarene The only way We could ever beat These crooked ...

[中文对照] 让我们有基督我们的总统 让我们让他为我们的国王 投你的票投给了木匠 他们叫拿撒勒 唯一的办法 我们可能永远打 这些歪政治家男人 是投的货币兑换商 出殿 ...

[English]I Guess I Planted

[English lyric] I guess I planted some long lonesome seed of a song Way down inside me long ago And now I can't remember when it was But it joined up with the rest of them and grows It's such ...

[中文对照] 我猜我种的一首歌有些长寂寞种子 我内心一路下跌不久前 现在我不记得它是 但它加入了他们的休息和生长 它是这样一个小曲儿它不比较 ...

[English]One By One

[English lyric] One by one the teardrops fall as I write you One by one my words come falling on the page One by one my dreams are fading in the twilight One by one my schemes are fading fast ...

[中文对照] 一个接一个的泪珠落在我给你写 一个接一个我的话过来落在页面上 一个接一个我的梦想都消失在暮色 一个接一个我的计划是迅速衰退 ...

[English]Eisler On The Go

[English lyric] Eisler on the go Eisler on the move Brother is on the vinegar truck And I don't know what I'll do Don't know what I'll do I don't know what I'll do Eisler's on the come and go ...

[中文对照] 艾斯勒在旅途 艾斯勒上移 大哥是对食醋车 我不知道我会做什么 不知道我会做什么 我不知道我会做什么 艾斯勒是在来来去去 我不知道我会做什么 艾斯勒农场 ...

[English]Hesitating Beauty

[English lyric] For your sparkling cocky smile I've walked a million miles Begging you to come and wed me in the spring Why do you my dear delay What makes you laugh and turn away You're a ...

[中文对照] 为了您的波光粼粼的臭屁的笑容，我走了一万英里 求你来和我结婚的春天 为什么你亲爱的延迟 是什么让你笑，转身离去 你是一个犹豫的美丽，娜拉李 ...

[English]Another Man's Done Gone

[English lyric] Sometimes I think I'm gonna lose my mind But it don't look like I ever do I've loved so many people everywhere I went Some too much, and others not enough Well I don't know I ...

[中文对照] 有时候，我觉得我会失去我的心 但它并不像我这辈子做的 我曾经爱过那么多人，我到处都去 有些太多了，和其他人没有足够的 好吧，我不知道 我可能去 ...

[English]The Unwelcome Guest

[English lyric] To the rich man's bright lodges I ride in this wind On my good horse, I call you My shiny black Bess To the playhouse of fortune To take the bright silver And gold you have ...

[中文对照] 到富翁的明亮小屋 我骑在这风 我的好马，我给你打电话 我闪亮的黑色贝丝 财富的剧场 拿银亮 而黄金已拍摄 从别人 当我们去骑 在潮湿多雾午夜 ...