英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She Came Along To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

She Came Along To Me

她走过来对我

歌词相关歌手:WILCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ten hundred books could I write you about her 十百书可以我给你写关于她

Cause I felt if I could know her 因为我觉得如果我能知道她的

I would know all women 我想知道所有的女人

   

And they've not been any too well known 他们已经没有什么太出名

For brains and planning and organized thinking 对于大脑和规划,组织思维

But I'm sure the women are equal 但我敢肯定,女人是平等的

And they may be ahead of the men 他们可能提前的男人

   

Yet I wouldn't spread such a rumor around 不过我不会四处传播这样的谣言

Cause one organizes the other 原因一组织其他

And sometimes the most lost and wasted 有时最丢失,浪费

Attract the most balanced and sane 吸引最平衡和理智

   

And the wild and the reckless take up 和野生和鲁莽占用

With the clocked and the timed 随着时钟和定时

And the mixture is all of us 并将混合物是我们所有人

And we're still mixing 而我们还是混合

   

But never never never 但永远永远永远

Never could have it been done 决不可能它已经完成

If the women hadn't entered into the deal 如果女性还没有进入交易

Like she came along to me 就像她走过来对我

And all creeds and kinds and colors 和所有信仰和种类和颜色

Of us are blending 美国是勾兑

Till I suppose ten million years from now 直到我想从现在千万年

We'll all be just alike 我们都只是相似

   

Same color, same size, working together 相同的颜色,相同的大小,工作起来

And maybe we'll have all of the fascists 也许我们还会有所有的法西斯

Out of the way by then 闪开了,然后

Maybe so 也许是这样

   

But never never never 但永远永远永远

Never could have it been done 决不可能它已经完成

If the women hadn't entered into the deal 如果女性还没有进入交易

Like she came along to me 就像她走过来对我

歌词 She Came Along To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she-came-along-to-me/

歌词 She Came Along To Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jay Bennett, Billy Bragg, Stephen William Bragg, Woody Guthrie, Jeff Tweedy, Jeffrey Scot Tweedy

版权/Copyright:

Bug Music, Warner, Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Woody Guthrie Publications Inc., Universal Music Publishing Mgb Ltd., Words Ampersand Music, Titanic Majesties Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Ver Music