In Pieces

[English]Standing Outside The Fire

[English lyric] We call them cool Those hearts that have no scars to show The ones that never do let go And risk the tables being turned We call them fools Who have to dance within the flame ...

[中文对照] 我们称他们为酷 有没有疤痕的心灵展现 那些永远不放手 和风险被打开的表 我们称他们为傻瓜 谁拥有在火焰中跳舞 偶然谁的悲哀和耻辱 它总是带有引火上身 ...

[English]The Night I Called The Old Man Out

[English lyric] The dining room fell silent I can't believe what I just said I just told my dad he's full of it And I watched his face turn red And I should've said, "I'm sorry" But I matched ...

[中文对照] 餐厅里顿时鸦雀无声 我简直不敢相信我刚才说 我只是告诉我的父亲，他充满了它 我看着他的脸变红 我应该已经说过了， “对不起” 但我匹配他喊喊 ...

[English]American Honky-Tonk Bar Association

[English lyric] If your paycheck depends on The weather and the clock If your conversation calls for A little more than a coffee pot If you need to pour your heart out And try to rectify some ...

[中文对照] 如果你的薪水依赖于 天气和时钟 如果您的通话要求 比咖啡壶更小 如果你需要倾诉你的心脏出 并试图纠正一些情况 那你面对 请联系您的美国低级夜总会律师协会 ...

[English]One Night A Day

[English lyric] There's not a lot of things to do I wouldn't rather do with you Guess I'm funny that way Lately I just sit and stare I talk to people who aren't there To get through one night ...

[中文对照] 有没有很多的事情要做 我不会做，而你 猜猜我是搞笑的方式   最近我刚坐下来，盯着 我跟人谁不有 熬过了一天一夜 一天一晚 一步之遥 来自要走了，你身后 ...

[English]Kickin' And Screamin'

[English lyric] Well, I don't know what my uncle did But he must have done it right They sure strung him up one Saturday night He had spent his whole life fussin' Would have spent his last ...

[中文对照] 好了，我不知道我叔叔 但他必须这样做是正确的 他们肯定串起他，一个星期六的晚上 他戎马一生吵着“ 会度过了他的最后一口气cussin “ ...

[English]Ain't Going Down ('Til The Sun Comes Up)

[English lyric] Six o'clock on Friday evening Momma doesn' t know she's leaving 'Til she hears the screen door slamming Rubber squealin', gears a-jamming Local country station just a blaring ...

[中文对照] 上周五晚上六点 妈妈没有按\'吨知道她要离开 \'直到她听到屏幕关门声 橡胶squealin \' ，齿轮的抗干扰 当地国家站仅在电台高音 ...

[English]The Red Strokes

[English lyric] Moonlight on canvas, midnight and wine Two shadows starting to softly combine The picture they're painting Is one of the heart And to those who have seen it It's a true work of ...

[中文对照] 月光在画布上，半夜和酒 两道人影开始轻轻地结合起来 他们画的画 是心脏的一个 而对于那些谁看到它 这是艺术的真实工作 哦，红招 激情出笼 ...

[English]Callin' Baton Rouge

[English lyric] I spent last night in the arms Of a girl in Louisiana And though I'm out on the highway My thoughts are still with her Such a strange combination of a woman and a child Such a ...

[中文对照] 我在怀里度过最后一夜 在路易斯安那州的一个女孩 虽然我在公路上 我的想法是仍与她 这种奇怪的组合一个女人和一个孩子 ...

[English]The Night Will Only Know

[English lyric] That night will live forever Their first time to lie together They were finally where desire dared them to go Both belonging to another But longing to be lovers Promising each ...

[中文对照] 那一夜将永远活 他们第一次躺在一起 他们终于愿望的地方他们不敢去 既属于另一 但渴望成为恋人 看好对方的晚上才会知道 停在一些老后街 他们在后座放下 ...

[English]The Cowboy Song

[English lyric] Pushin horns weren't easy like the movie said it was And I don't recall no dance hall girls Or hotel rooms with rugs You worked hot and tired and nasty Rode your pony's head ...

[中文对照] 推着喇叭不容易像电影里说，这是 我不记得没有歌舞厅的女孩 或酒店房间的地毯 你的工作又累又热和讨厌 你骑着小马的头太低 有你睡不着的夜晚是 ...