Grand Hotel

[English]Grand Hotel

[English lyric] Tonight we sleep on silken sheets We drink fine wine and eat rare meats On Carousel and gambling stake Our fortunes speed, and dissipate. It's candlelight and chandelier, It's ...

[中文对照] 今晚我们睡在丝绸床单 我们喝美酒，吃稀有的肉 在旋转木马和赌注 我们的财富速度和消散。 它的烛光和吊灯， 这是银板和清澈。 我们住在酒店的大夜 ...

[English]Toujours L'Amour

[English lyric] She took all the pleasure and none of the pain All of the credit and none of the blame I came home to an empty flat She'd left me a note and taken the cat The cord that they ...

[中文对照] 她把所有的快乐，没有痛苦 所有的功劳，没有怪 我回到家，空平 她已经给我留下一张纸条，并采取猫 他们打结的绳子将我们分开 ...

[English]A Rum Tale

[English lyric] She's fuddled my fancy, she's muddled me good I've taken to drinking, and given up food I'm buying an island, somewhere in the sun I'll hide from the natives, live only on rum ...

[中文对照] 她烂醉我的幻想，她的糊涂我好 我已经采取了喝酒，并放弃食物 我买一个小岛，地方在阳光下 我躲的当地人，只在糖酒会现场 我卖我的回忆录，我把它写下来 ...

[English]T.V. Ceasar

[English lyric] T.V. Ceasar Mighty Mouse Holds his court in every house Spied in every crack and corner Watch you eat your TV dinner Creeping in through eyes and ears Finding out your secret ...

[中文对照] T.V.凯撒Mighty Mouse鼠标 认为他在球场上的每座房子 窥探在每一个裂缝和角落 看你吃你的电视晚餐 通过眼睛和耳朵在爬行 找出你的秘密的恐惧 ...

[English]A Souvenir Of London

[English lyric] Bought a souvenir in London Got to hide it from my mom Can't declare it at the Customs But I'll have to take it home Tried to keep it confidential But the news is leaking out ...

[中文对照] 买了在伦敦纪念品 得从我妈把它隐藏 在海关不能宣布它 不过，我得把它带回家 试图保持它的机密 但这一消息被泄露出去 有在伦敦纪念品 有很多关于它 ...

[English]Bringing Home The Bacon

[English lyric] Bringing home the bacon, tender juicy steaks Breast-fed baby dumpling gobbling up the cakes Milk-fed baby dumpling, slobbering, goo-faced, mean Wet-nursed sour purse spot face, ...

[中文对照] 把家里的腊肉， 嫩多汁的牛排 吃母乳的宝宝饺子 吞噬的蛋糕 牛奶喂养的婴儿饺子， 流口水，咕面，平均 湿调养酸味钱包现货面， 哭哭啼啼的奶油 ...

[English]For Liquorice John

[English lyric] He fell from grace and hit the ground They tried in vain to bring him round No one saw him make the fall They couldn't understand at all His fall from grace was swift and ...

[中文对照] 他失宠了，并撞到地面 他们妄图把他圆 没有人看见他做的秋天 他们无法理解在所有 他的失宠是迅速且直 医生毫不犹豫 他有什么他们不知道 他没有温度 ...

[English]Fires (Which Burnt Brightly)

[English lyric] This war we are waging is already lost The cause for the fighting has long been a ghost Malice and habit have now won the day The honours we fought for are lost in the fray ...

[中文对照] 这场战争，我们发动已经失去了 原因为战斗已久的鬼 恶意和习惯，现在已经赢得了胜利 我们争取的荣誉都丢在了战斗 标准和军号都踩在了身后 ...

[English]Robert's Box

[English lyric] Doctor where's your remedy? I've got enough to pay the fee Can't you see I'm awful sick? I'll pay you well to do the trick Doctor where's your magic box There's no one here to ...

[中文对照] 医生哪里是你的补救措施？ 我有足够的支付费用 难道你看不出我是可怕的病？ 我会支付你做的伎俩 医生哪里是你的魔术盒 有没有人在这里算成本 ...