For The Stars

[English]No Wonder

[English lyric] I stole a glance at my reflection, Though these days I tend to hurry by. How pale the rose of my complexion, How strange the knowing look that's in my eye. But when the ...

[中文对照] 我偷偷地瞄了一眼我的反思， 虽然这几天我倾向于赶路。 多么的苍白与我的肤色的玫瑰， 多么奇怪的了解一下这是在我的眼睛。 但是，当春天是灯火辉煌， ...

[English]Baby Plays Around

[English lyric] It's not open to discussion anymore She's out again tonight and I'm alone once more She's all I have worth waiting for But baby plays around And so it seems I've always been ...

[中文对照] 这是不公开的讨论了 她出来了，今晚，我还是孤单一人一次 她是我的一切值得等待 但是宝宝玩弄 所以看来我一直到最后才知道 为了留住那个女孩，我只好让她去 ...

[English]Rope

[English lyric] Down by the harbourside A boat is fastened by a length of rope. It was a perfect match, Dreaming of escape, Feeling almost detached. Look beneath the waves - The seabirds ...

[中文对照] 走在海港 小船被绳子的长度固定。 这是一场完美的比赛， 做梦逃生， 感觉几乎脱落。 看在波浪之下 - 海鸟俯冲而下到水中。 早晨的钟声开始， ...

[English]Green Song

[English lyric] Fine rain was falling on the gravel and glades. The last rays of September bejewelled broken blades. But there's someone that I long for. Oh, where have you been? As the red ...

[中文对照] 细雨中落在碎石和林间空地。 九月的最后光芒珠光宝气的破片。 但是，有一个人说我长的。 哦，你去哪里了？ 由于红土而根据绿色覆盖。 ...

[English]I Want To Vanish

[English lyric] [Chorus:] I want to vanish This is my fondest wish To go where I cannot be captured Laid on a decorated dish Even in splendor this curious fate Is more than I care to surrender ...

[中文对照] [合唱： ] 我想消失 这是我最美好的心愿 去的地方，我不能被捕获 放在装饰的菜 即使在辉煌这种奇怪的缘分 比我更关心自首 现在为时已晚 ...

[English]Shamed Into Love

[English lyric] I fear, my dear We've forgotten the things strangers do If we could look back To the terrible thrill that we knew Am I imagining a world without you? Must we be shamed into ...

[中文对照] 我担心，我亲爱的 我们已经忘记了的事情要做陌生人 如果我们可以回头看 到可怕的快感，我们才知道 我在想象的世界没有你？ 我们必须感到羞耻成爱情？ ...

[English]Just A Curio

[English lyric] In the cold pale sunlight that was slanting down, I spied Frost reflecting on the glass and in the air outside, Fond relations mouthing words of love and tragedy. Though it's ...

[中文对照] 在寒冷的苍白的阳光斜斜了下来，我窥探 霜反射在玻璃上，并在外部的空气， 美好的关系唱衰爱情和悲剧的话。 虽然它的冷有蒸汽从移动流上升。 ...

[English]This House Is Empty Now

[English lyric] These rooms play tricks upon you Remember when they were always filled with laughter? But now they're quite deserted They seem to just echo voices raised in anger Maybe you ...

[中文对照] 这些房间做手脚你身上 记住，当他们总是充满了笑声？ 但现在他们很冷清 他们似乎在愤怒中提出的只是声音的回声 也许你会看到我的脸 在窗玻璃上反射的存在 ...

[English]For The Stars

[English lyric] The stars were so much brighter then, They dim and die, So why pretend The sky goes on forever: But if they fade as science teaches, Poets lose the power of speech. Waste ...

[中文对照] 星星是如此明亮得多的话， 他们黯然死去， 那么，为什么假装 天空那张永远： 但是，如果他们消失，因为科学教， 诗人失去了说话的能力。 ...