Daisies Of The Galaxy

[English]Grace Kelly Blues

[English lyric] The cut-rate mime walking through the dirty streets Of paris in the hot august heat Sun melting the fake smile away Just looking for a place to stay The actress gave up all her ...

[中文对照] 切速率默走过肮脏的街道 巴黎在炎热的八月热 太阳融化了虚假的笑容离开 只是寻找一个住宿的地方 女主角放弃了她所有的旧的梦想 而涨，现在她是一个王后 ...

[English]Packing Blankets

[English lyric] Today is a lovely day to run Start up the car with the sun Packing blankets and dirty sheets A roomful of dust and a broom to sweep up All the troubles you and i have seen ...

[中文对照] 今天是美好的一天跑 启动车用太阳 包装毯子和床单脏 尘满屋子和一个扫把扫起来 所有你和我看到的烦恼 当穿越吊桥灯是绿色的 别看回到那个混乱的场面 ...

[English]The Sound Of Fear

[English lyric] Sun comes up on the old neighborhood Spray-painted bricks and dead firewood Well i don't know where i'm gonna be next I don't care where i'm gonna be Next time if you think of ...

[中文对照] 太阳从东方升起的老邻居 喷漆砖和柴火死 好吧，我不知道我会是下一个 我不在乎在哪里，我要做 如果你认为它下一次 你可能还记得我， 让你失望谁一 ...

[English]I Like Birds

[English lyric] I can't look at the rocket launch The trophy wives of the astronauts And i won't listen to their words 'cause i like Birds I don't care for walking downtown Crazy auto-car ...

[中文对照] 我可以不看火箭发射 宇航员的妻子奖杯 我不会听他们的话 因为我喜欢 鸟 我不关心市区行走 疯狂的自动车要去割我失望 看所有的人都喜欢牛的牛群 嗯，我喜欢 ...

[English]Daisies Of The Galaxy

[English lyric] Take heart, my little friend And push back your seat Soon we'll be far away Far from the street Where you learned how to be Not what you are Up on the shoulder There is a town ...

[中文对照] 以心脏，我的小朋友 并推回座位 很快，我们就不远了 远处的街道 在这里你学会了如何做 不是你是什么 上肩 有一个小镇 随着一点点的汽车旅馆 ...

[English]Flyswatter

[English lyric] Little field mice living under the house Never eating much Tough life for a mouse And if you think you're gonna be spared You're wrong Field mice, head lice Spiders in the ...

[中文对照] 小田鼠生活下家 千万不要吃太多 艰难的生活鼠标 如果你认为你会幸免 你错了 田鼠，头虱 在厨房蜘蛛 不要三思而后行\'回合 无论让你itchin “ ...

[English]It's A Motherfucker

[English lyric] It's a motherfucker Being here without you Thinking 'bout the good times Thinking 'bout the bad And i won't ever be the same It's a motherfucker Getting through a sunday ...

[中文对照] 这是一个混蛋 在这里没有你 想着\'回合的美好时光 想着\'回合的坏 我不会永远是相同的 这是一个混蛋 获得过一个星期天 说话的墙壁 只是我再 ...

[English]Estate Sale

[English lyric] These are the sounds Of things that are past...

[中文对照] 这些声音 事情是过去...

[English]Tiger In My Tank

[English lyric] I bought some rock star ashes From the back of rolling stone I guess he wouldn't mind it They couldn't sell his soul The tiger in my tank Is going to go extinct And i'm not ...

[中文对照] 我买了一些摇滚明星的骨灰 从滚石的背后 我想他不会介意 他们不能出售自己的灵魂 在我的坦克虎 将要灭绝 而且我感觉不那么好自己 我觉得我对灾难的边缘 ...

[English]A Daisy Through Concrete

[English lyric] Wake up the dying Don't wake up the dead Change what you're saying Don't change what you said Now that it's time that I got out of bed When i walk myself down sycamore street ...

[中文对照] 醒来后奄奄一息 不要死人醒来 改变你在说什么 你说的是什么，不要改变 现在，是时候了 我下了车床上 当我走我自己倒桑树街 太阳落山 我的脚不穿鞋 ...

[English]Jeannie's Diary

[English lyric] How does her world spin Without me in her nest? Could there really be such happiness? Oh, she's got a dark side too Even murderous But i love that Just like her I don't have a ...

[中文对照] 请问她的世界旋转 没有我在她的巢？ 真有可能发生这样的幸福？ 哦，她有一个黑暗的方太 即使是杀气 但我喜欢这个 就像她 我没有机会在写这本书 ...

[English]Wooden Nickels

[English lyric] Went down by the old courthouse Stumbling through the streets Had to get out of the house Had to use my feet And you may not think much of me now But i think so damn much of ...

[中文对照] 由旧法院去了 在街上蹒跚 不得不走出家门的 只好用我的脚 而你可能没有想太多我现在 不过，我想是这样该死的你好多 不要采取任何木镍 当你卖你的灵魂 ...

[English]Something Is Sacred

[English lyric] Taking a walk down to the mall Smelling piss and beer and gas That could be me in a couple years Suckin' fumes under the highway pass On a rainy day While i wear newspaper for ...

[中文对照] 散步下来到商场 闻尿和啤酒及天然气 这可能是我在几年 下高速公路通吸\'油烟 在一个下雨天 虽然我穿报纸裤 和T恤，上面写着 “该死的我很好” ...

[English]Selective Memory

[English lyric] If i lay my head down I will see you in my dream Wearing that polka dot dress And sitting by the stream Leaning in to hear you You will whisper in my ear And everything i need ...

[中文对照] 如果我把我的头向下 我会看到你在我的梦里 穿着波尔卡圆点礼服 而坐在流 倚在听你 你会在我耳边呢喃 和一切我需要知道 我终于听到 我希望我能记得 ...

[English]Mr. E's Beautiful Blues

[English lyric] The smokestack spitting black soot into the sooty sky The load on the road brings a tear to the indian's eye The elephant won't forget what it's like inside his cage The ...

[中文对照] 烟囱吐黑烟入乌黑的天空 马路上的负载带来了泪印度的眼睛 大象不会忘记是什么感觉他的笼子里 在驯兽师的电视广播员在唱空阶段 该死的权利这是一个美好的一天 ...