Andrew Bird & The Mysterious Production Of Eggs

[English]Sovay

[English lyric] I was getting ready to be a threat I was getting set for my accidental suicide the kind where no one dies no one looks too surprised then you realize that you're riding on a ...

[中文对照] 我正准备成为一个威胁 我得到了我的设置 意外自杀 这里没有人死亡的那种 没有人看起来太惊讶 那么你知道 那你骑在一个准成功 粗重的隐喻 ...

[English]A Nervous Tic Motion Of The Head To The Left

[English lyric] Overprescribed Under the mister We had survived to Turn on the History Channel And ask our esteemed panel Why are we alive? And here's how they replied You're what happens when ...

[中文对照] Overprescribed 根据老总 我们幸存到 打开历史频道 并要求我们尊敬的面板 我们为什么活着？ 下面是他们如何回答 ...

[English]Fake Palindromes

[English lyric] My dewy-eyed Disney bride, what has tried Swapping your blood with formaldehyde? Monsters? Whiskey-plied voices cried fratricide! Jesus don't you know that you could've died ...

[中文对照] 我纯洁的眼睛迪斯尼新娘，什么也试过 换你的血与甲醛？ 妖怪？ 威士忌合股的声音叫道同室操戈！ 耶稣难道你不知道，你可能已经死了 （你应该已经死了） ...

[English]Measuring Cups

[English lyric] Get out your measuring cups and we'll play a new game Come to the front of the class and we'll measure your brain We'll give you a complex and we'll give it a name Get out your ...

[中文对照] 拿出你的量杯，我们会玩一个新游戏 走到教室前面，我们将衡量你的大脑 我们会给你一个复杂的，我们给它一个名字 拿出你的量杯，我们会玩一个新游戏 ...

[English]Banking On A Myth

[English lyric] There's one guy I'd like to thank He signs the checks and leaves them blank He's the one He says you don't have to walk a plank The game is rigged, go fig your Slide show ...

[中文对照] 有一个人我要多谢 他签署支票，留给他们的空白 他是一个 他说，有你不走一块板 游戏操纵，去无花果你 幻灯片重挫 和你的旗舰沉没 ...

[English]Masterfade

[English lyric] Well you sure didn't look like you were having any fun with that heavy-metal gaze they'll have to measure in tons and when you look up at the sky all you see are zeros all you ...

[中文对照] 那么你肯定不像你有什么好玩的 与重金属的目光，他们将不得不以吨来衡量 当你仰望天空 所有你看到的是零 你看到的是零和一 ...

[English]Opposite Day

[English lyric] I got home this morning with the sun right in my eyes And there was no warning as it took me by surprise as it Hit me like an Act of God, causing my alarm That I had not become ...

[中文对照] 我回到家今天早上的太阳就在我的眼前 也没有警告，因为它让我惊讶，因为它 打我像神一样的行为，导致我的闹钟 我没有成为一种头足类动物 我仍然有腿和胳膊 ...

[English]Skin Is, My

[English lyric] My skin is white as parchment drier than a downtown office building where the air is tight there's time spent resting on her bones waiting for the telephone to ring ba-ring ...

[中文对照] 我的皮肤是 白如羊皮纸 比市中心的办公楼干燥机 这里的空气很紧 还有的花时间 搁在她的骨头 等待电话响 BA - BA环环BA环... ...

[English]The Naming Of Things

[English lyric] You remind me of you The way you shot right through and how You broke my window glass, Fast, it happened so fast I have to confess that I That I was impressed that I That I was ...

[中文对照] 你让我想起了你我 你通过怎样的出手权的方式 你伤了我的车窗玻璃， 很快，它发生得太快了 我必须承认，我 这令我印象深刻，我 这令我印象深刻，我 ...

[English]MX Missiles

[English lyric] Those that will judge will say you're aloof but you know the truth is a seed you know what you need is a conflagration cause when I see your blood and the bits of your broken ...

[中文对照] 那些会判断 会说你孤傲 但你知道事情的真相是种子 你知道你需要什么 是大火 当我看到你的血会引起 和你的断齿的位 它给了我，我需要证明 ...

[English]Tables And Chairs

[English lyric] If we can call them friends we can call them on red telephones and they won't pretend that they're too busy or they're not alone if we can call them friends we can call holler ...

[中文对照] 如果我们可以给他们打电话的朋友，我们可以称他们为红电话 他们不会假装说他们太忙或者你并不孤单 如果我们可以给他们打电话的朋友，我们可以调用 ...

[English]The Happy Birthday Song

[English lyric] When I wake up In the morning I pour the coffee Read the paper Then I slowly And so softly Do the dishes Feed the fishes Sing me Happy Birthday Sing it like it's going to be ...

[中文对照] 当我醒来 早晨 我往咖啡 阅读文章 然后，我慢慢 于是轻声 做的菜 饲料鱼 我唱生日快乐 唱它喜欢它的将是你的最后一天 喜欢它的halleujah ...