英语人>词典>汉英 : 闪闪发亮地 的英文翻译,例句
闪闪发亮地 的英文翻译、例句

闪闪发亮地

基本解释 (translations)
glitteringly

更多网络例句与闪闪发亮地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Whether he believed on the rational grounds put before him by the freemason, or believed, as children do, through the intonations, the conviction, and the earnestness, of the mason's words, the quiver in his voice that sometimes almost broke his utterance, or the gleaming old eyes that had grown old in that conviction, or the calm, the resolution, and the certainty of his destination, which were conspicuous in the whole personality of the old man, and struck Pierre with particular force, beside his own abjectness and hopelessness,—any way, with his whole soul he longed to believe, and believed and felt a joyful sense of soothing, of renewal, and of return to life.

他是否相信共济会员言谈中合乎情理的论据,或者像儿童一样相信共济会员发言的语调、坚强信念和热忱、相信嗓音的颤抖有时几乎会打断共济会员的发言,或者相信老年人这对由于信仰而变得衰老的闪闪发亮的眼睛,或者相信从共济会员整个内心世界中闪耀出光辉的那种沉着和坚定以及对自己使命的认识;与皮埃尔的颓丧和失望相比照,共济会员的这些特点使皮埃尔大为惊讶,他诚心地希望确立自己的信念,而且也这样做了,他体会到一种安泰、更新和复活的快感。

Another 400,000 kilometers away, the Moon's sunlit crescent shines brightly, its night side illuminated by Earthshine.

而在另一边,距离我们大约40万公里远的月球在太阳的照射下闪闪发亮,其夜晚面被地照光照亮。

Because it alone shines brightly in this patch of sky, Fomalhaut is sometimes called the loneliest star.

因为它在这块天际之中孤独地闪闪发亮,南鱼座α常被叫做孤独之星。

Drifting, drifting... Simon thought of Morgenes with his wispy beard curling in flame, thought of the shining comet glaring redly down on the Hayholt... thought of himself, descending—mounting?

象是在无休无止地漂浮着……Simon想起了Morgenes,想起他的那把胡须在火焰中卷曲,Simon想起了天空中,闪闪发亮的彗星发出红色的耀眼的光芒,俯视着Hayholt城堡……Simon想起了他自己,向下走着……还是向上走着?

Maples, dogwoods, grape, and sumac twinkle and dance with particulate color in any little breeze, and the decorated twigs of sourwood trees swoop out like plump birds scattering.

微风中,不同色彩的枫树、山茱萸、葡萄和漆树闪闪发亮地欢快起舞。被细细装扮的酸树的嫩枝向四周发散,像胖乎乎的鸟儿四处飞散。

The walls and floors of porcelain glittered in the light of a thousand lamps.

瓷砖砌的墙和铺的地,在无数金灯的光中闪闪发亮。

With the sky getting dark unawares,the people in cause are falling asleep, guards are imprecated into puppets by witchery,countless firebugs shine the dark chateau into an effulgent fairyland.This is the youngest princess in the fairy tale-the dream making princess.Jecci flying out from people's dream.

天悄悄地暗下来,夜幕降临,城堡中的人们渐渐熟睡,守城的士兵们被魔法变成木偶,无数的萤火虫把乐园照得闪闪发亮,这是童话国度中的最小的公主--制造梦想的公主杰西从人们的梦想中逃出来。

At Castle Boterel As I drive to the junction of lane and highway, And the drizzle bedrenches the waggonette, I look behind at the fading byway, And see on its slope, now glistening wet, Distinctly yet Myself and a girlish form benighted In dry March weather.

在勃特雷尔城堡当我驰近夹道与大路的交接处,蒙蒙细雨渗透了马车车厢,我回头看那渐渐隐去的小路,在这会儿湿得闪闪发亮的坡上,却清晰地看见我自己和一个少女的身影隐现在干燥的三月天的夜色间。

At Castle Boterel 在勃特雷尔城堡 At Castle Boterel As I drive to the junction of lane and highway, And the drizzle bedrenches the waggonette, I look behind at the fading byway, And see on its slope, now glistening wet, Distinctly yet Myself and a girlish form benighted In dry March weather.

在勃特雷尔城堡当我驰近夹道与大路的交接处,蒙蒙细雨渗透了马车车厢,我回头看那渐渐隐去的小路,在这会儿湿得闪闪发亮的坡上,却清晰地看见我自己和一个少女的身影隐现在干燥的三月天的夜色间。

They remembered the comforts of hot milk and hotwater bottles, dreamed of kitchens with matching worktops and lino tiles, dwelt longingly on casseroles and fried bread.

他们老惦记那热牛奶和热水袋的好,还梦想能拥有带上配套操作台与油地毡瓷砖的厨房,一提及那些砂锅菜和炸面包,众人的眼睛都会闪闪发亮。

更多网络解释与闪闪发亮地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

ashimmer:闪闪发光的 闪闪发光地

Ashikaga | 足利 | ashimmer | 闪闪发光的 闪闪发光地 | ashine | 发亮的 发亮地

ashine:发亮的 发亮地

ashimmer | 闪闪发光的 闪闪发光地 | ashine | 发亮的 发亮地 | ashing crucible | 灰化用坩埚