英语人>词典>汉英 : 追逐名利 的英文翻译,例句
追逐名利 的英文翻译、例句

追逐名利

词组短语
on the make
更多网络例句与追逐名利相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

A spirituality of communion means, finally, to know how to "make room" for our brothers and sisters, bearing "each other's burdens"(Gal 6:2) and resisting the selfish temptations which constantly beset us and provoke competition, careerism, distrust and jealousy.

最后,共融的灵修,知道如何为我们的弟兄姊妹「留出空间」,来「彼此协助背负重担」(迦6,2),并抗拒时时困扰著我们的自私自利、跟别人竞争、追逐名利、不信任、嫉妒别人等等的诱惑。

With his dissimulation and compensating zeal, his accommodations and rationalisations, his mix of motives (careerism, but also fear and genuine belief) and his proximity to the suffering he nevertheless condoned, Simonov provides exemplary answers to the questions that weave through the book.

西蒙诺夫既想隐瞒事实,内心又有强烈的赎罪欲望。他徘徊于妥协与理性、不同目标之间(内心既有追逐名利的欲望,又心怀恐惧、坚守信仰)。苦难虽已宽恕,但仍近在咫尺。就这样,他为贯穿全书的各种问题提供了足以警示后人的答案。

They are neither frenzily after fames nor unsatisfied with their wealth.

意思就是:他们既不追逐名利,又不贪图享受。

He knew that in the eyes of many he was nothing more than a fortune hunter, an opportunist.

斯科特知道在很多人的眼中,他不过是一个追逐名利的人,一个机会主义者。

In this age of chase fame and fortune and lip synching rampage, her song becomes very valuable.

在这个追逐名利假唱横行的浮躁年代,就显得弥足珍贵。

In this age of chase fame andfortune and lip synching rampage,her song becomes veryvaluable.

在这个追逐名利假唱横行的浮躁年代,就显得弥足珍贵。

A person who stays away from power, profit and luxury is clean. However, a man who stays near them but is free from their influence is even cleaner. He who is ignorant of tactics and tricks is noble. Nevertheless,a person who knows them well but distains to use them is even nobler.

面对世上纷纷扰扰地追逐名利的恶行,不去接近是志向高洁,然而接近了却不受污染则更为质量高尚;面对计谋权术这样的奸滑手段,不知道它的人固然是高尚的,而知道了却不去用这种手段者则无疑更为高尚可贵。

For the sake of seeking money, fame and future, we have lost our innocents.

在对金钱名利的追逐中,我们失去了我们的纯真。

更多网络解释与追逐名利相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

profane:亵渎宗教的

devotional 虔诚的 宗教的 圣洁的 | profane 亵渎宗教的 | worldly 世俗的 追逐名利

worldly:世俗的 追逐名利的

profane 亵渎宗教的 | worldly 世俗的 追逐名利的 | pagan 异教的 邪教的 异教徒

be on the make:一心追逐名利

11 make or break要么成功要么毁灭; 孤注一掷 | be on the make一心追逐名利 | 12 put sb on the map使某人[某事]出名