英语人>词典>汉英 : 过分 的英文翻译,例句
过分 的英文翻译、例句

过分

基本解释 (translations)
overreach  ·  overreaching  ·  overreached  ·  overreaches  ·  bellyfuls  ·  steepest

词组短语
beyond measure · in excess · in the extreme · without measure · enjoy too excessively
更多网络例句与过分相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I know it is excessive to have football played without a public, but it is even more excessive that someone should die for football, said Mr. Amato. Mr. Amato and Ms.

我知道,让足球队在没有观众的情况下踢球是很过分,但是如果为了看球赛而导致观众死亡的话就更过分了,阿马托先生如是说。

It isn't excessively aggressive, and it does help to make these speakers extremely revealing of transient detail, albeit at the expense of over-emphasising any sibilance that might be present in the recording.

但这种飞溅的亮色并不是特别地过分,而且这确实让这对扬声器可以很好地还原转瞬即逝的细节,尽管这是以过分强调录音中的每一个齿音为代价的。

To deal with in exhaustive or excessive detail; belabor

致力于:过分精工制作或过分详尽阐述;重击

I am convinced that whenever we exaggerate or demonize, oversimplify or overstate our case, we lose.

我深信,如果我们将目前的形势夸大或魔鬼化,或过分简单化抑或过分复杂化,我们就输了。

But beginning in the attempt, not to establish, but to evade —— not to discover a principle, but to escape a postulate —— not to settle the nature of right and wrong, but to determine what was not wrong of a particular nature,—— Casuistry went on with its dexterous refinements till it ended in so attenuating the moral features of actions, and so belying the moral instincts of Our being, that at length the conscience of mankind rose suddenly in revolt against it, and consigned to one common ruin the system and its doctors.

但在其开始的企图中,它不是在建立而是在规避,——不是在发现一条原则而是在逃避一个假定——不是在确定是和非的性质而是在行为的决定在一个特殊性质中哪些是不错的,——诡辩学就是这样用了它的巧妙的高论继续发展下去,直到它最后过分地削弱行为的道德特征,过分地诽谤了我们人类的道德本能,以致最后人类的良心突然起来反抗它,并把这体系和其博士们埋葬在一个共同的废墟中。

Faire Angel, thy desire which tends to know The works of God, thereby to glorifie [ 695 ] The great Work-Maister, leads to no excess That reaches blame, but rather merits praise The more it seems excess, that led thee hither From thy Empyreal Mansion thus alone, To witness with thine eyes what some perhaps [ 700 ] Contented with report hear onely in heav'n: For wonderful indeed are all his works, Pleasant to know, and worthiest to be all Had in remembrance alwayes with delight; But what created mind can comprehend [ 705 ] Thir number, or the wisdom infinite That brought them forth, but hid thir causes deep.

美丽的天使啊,你的心愿,想要去见识一下上帝的工程,借以歌颂光荣伟大的创造主,这样的心愿不能说是过分而遭到非难。其他天人满足于耳闻,而你却要求亲眼目睹,竟为此远离天界,独自来到这里,这样的愿望,愈被认为过分,愈值得称赞。因为神的工程确实是奇妙,见识它确是赏心悦目之事,而且这一切值得高兴地永记在心!但是,有哪一个被创造的心,能知造物总数?或了解深藏无限智慧中的创造原因?

Garishness:appearance=stridence:sound

过分鲜艳的外表刺眼=过分刺耳的声音刺耳。。

To present with excessive or unwarranted enthusiasm ;overpraise.

过分吹嘘充满了过分的、不必要的激情;过分称赞,过奖

Historically, we ourselves have repeatedly placed too much emphasis on ensuring centralism and unification by the Party, and on combating decentralism and any assertion of independence.

我们历史上多次过分强调党的集中统一,过分强调反对分散主义、闹独立性,很少强调必要的分权和自主权,很少反对个人过分集权。

Hoping to avoid the typical overcrowded, overdeveloped and sometimes hyper glitzy European beach scene, my partner, Ian, and I drove from village to village in Costa Brava last summer, searching for authentic spots, medieval towns and the water famous for its lustrous aquamarine hue.

为了避免那种典型的过分拥挤,过分发达,有时又过分眩目的欧洲沙滩景点,我的同伴Ian和我去年夏天在布拉瓦海岸开车在村庄中穿行,寻找未开发的地方,像中世纪的城镇和河水就是由于它们海蓝宝石光泽的色调而闻名。

更多网络解释与过分相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

finicky:过分注意的, 过分讲究的, 过分周到的

flat slotted head bolt 平槽头螺栓 | finicky 过分注意的, 过分讲究的, 过分周到的 | the eye of day 太阳

fuss over:过分关心;过分体贴

557fussn. 大惊小怪,小题大作; v. 无事自扰,焦急,焦燥 | 558fuss over过分关心;过分体贴 | 559gallonn. 加仑

lavishly: adv.1:过分慷慨大方地,浪费地,滥用地 2.过分丰富地,无节制地

commercial: a.1.商业的,商品的 2.质量一般(或低劣)的 | lavishly: adv.1.过分慷慨大方地,浪费地,滥用地 2.过分丰富地,无节制地 | obligation: n.1.(法律上或道义的)义务,责任 2.施加义务(或责任),束缚 3.债

make a Federal case out of sth:过分强调某事, 过分夸大某事

make a Federal case out of sth. 过分强调某事, 过分夸大某事. | make a House (英下院)使出席议员达法定人数. | make a Virginia fence 摇摇晃晃地走.

overconfidence:过分自信

研究者们发现在判断与决策过程中人们经常会出现"过分自信"(overconfidence),意思是人们认为自己的判断正确的概率通常高于实际的概率值. "过分自信"是决策判断中普遍存在的一种偏差(bias),研究者发现在东方西方人中都存在过分自信.

overemphasis:过分的强调/过分强调

overedger /包缝机/ | overemphasis /过分的强调/过分强调/ | overemphasise /过分强调/

overextend:过分扩展/过分扩张

overexposure /感光过度/ | overextend /过分扩展/过分扩张/ | overfatigue /使疲劳过度/过劳/

finical:过分讲究的; 爱挑剔的 (形)

finial 尖顶饰; 最高点 (名) | finical 过分讲究的; 爱挑剔的 (形) | finicky 过分注意的; 过分周到的; 过分讲究的 (形)

finical:过分注意的/过分周到的/过分讲究的

finial /尖顶饰/顶尖/ | finical /过分注意的/过分周到的/过分讲究的/ | finically /吹毛求疵地/

overemphasise:过分强调

overemphasis /过分的强调/过分强调/ | overemphasise /过分强调/ | overemphasize /过分强调/