英语人>词典>汉英 : 贸易壁垒 的英文翻译,例句
贸易壁垒 的英文翻译、例句

贸易壁垒

词组短语
trade barrier
更多网络例句与贸易壁垒相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The World Trade Organization was precisely acknowledged the technical trade barrier reasonable permitted its existence at the same time, simultaneously also saw the technical trade barrier unreasonable has at the same time formulated "Technical Trade Barrier Agreement", came the standard and limits various member nations the technical trade barrier behavior, guarded against stops appears to technical trade barrier abusiveness

世界贸易组织正是承认了技术性贸易壁垒合理的一面而允许其存在,同时也看到了技术性贸易壁垒不合理的一面而制定了《技术性贸易壁垒协议》,来规范和限制各成员国的技术性贸易壁垒行为,防止出现对技术性贸易壁垒的滥用

The new non-tariff barrier system consists of technical barrier, environmental barrier, social barrier and moral barrier.

随着世界贸易组织对关税和传统非关税壁垒的约束,非关税壁垒形成以技术壁垒为核心的,包括技术壁垒、环境壁垒、社会壁垒和道德壁垒在内的新体系,成为当代国际贸易的新贸易壁垒

This research based on the investigations of Shanghai feed-products outporting and development styles at present, analysised the reseasons of the technical barriers to trade when Shanghai Feed-products Outporting, compared our production-management and tachnique regurations to American, European Union, Japanese, Korea et al., analysised the influence of TBT on Shanghai feed-products outporting, using the market outport numerical datas. So this thesis gave the suggestion and replaying measures of breakthrought the TBT and improving outporting competition of Shanghai feed-products throughout government, profession society and business.

以上海市饲料产品出口与发展格局调研资料为依据,深入调查研究了上海市饲料产品出口遭遇技术性贸易壁垒的原因,在生产管理及技术法规上,对我国饲料产品与美国、欧盟、日韩等国家的差别进行了比较、分析与研究,并结合出口数据统计资料,对技术性贸易壁垒给上海市饲料产品出口带来的影响进行了分析,并从政府、行业协会和企业三个层面综合提出了如何突破技术性贸易壁垒、增强上海市饲料产品出口竞争力的建议与对策。

ReplaceFont'EnDivSummary',' This research based on the investigations of Shanghai feed-products outporting and development styles at present, analysised the reseasons of the technical barriers to trade(TBT when Shanghai Feed-products Outporting, compared our production-management and tachnique regurations to American, European Union, Japanese, Korea et al., analysised the influence of TBT on Shanghai feed-products outporting, using the market outport numerical datas.

ReplaceFont'ChDivSummary','以上海市饲料产品出口与发展格局调研资料为依据,深入调查研究了上海市饲料产品出口遭遇技术性贸易壁垒(TBT的原因,在生产管理及技术法规上,对我国饲料产品与美国、欧盟、日韩等国家的差别进行了比较、分析与研究,并结合出口数据统计资料,对技术性贸易壁垒给上海市饲料产品出口带来的影响进行了分析,并从政府、行业协会和企业三个层面综合提出了如何突破技术性贸易壁垒、增强上海市饲料产品出口竞争力的建议与对策。

With the acceleration of the world economic globalization and the expansion of free-trade worldwide, tariff and non-tariff wall as means of trade protection are gradually weakening or being broken down. Instead, a wholly new way of trade protection steps quietly on the stage of international trade, which is the sight-catching green trade barrier.

随着世界经济全球化进程的不断加快和贸易自由化在全球范围的扩展,关税壁垒以及传统的非关税壁垒作为贸易保护手段的作用逐渐被降低或拆除,而一种全新的贸易保护手段已悄然登上国际大舞台,这就是渐受瞩目的"绿色贸易壁垒"。

With the acceleration of the world economic globalization and the expansion of free-trade worldwide, tariff and non-tariff wall as means' of trade protection are gradually weakening or being broken down.

随着世界经济全球化进程的不断加快和贸易自由化在全球范围的扩展,关税壁垒以及传统的非关税壁垒作为贸易保护手段的作用逐渐被降低或拆除,而一种全新的贸易保护手段已悄然登上国际大舞台,这就是渐受瞩目的"绿色贸易壁垒"。

This article split into five chapters altogether. It has gone on with deep analyses of concept, characteristics, generant background, trend of development and impact on international trade and so on of the technical barriers to trade, and introduced instances of the technical barriers to trade in major developed countries such as EU countries, United States and Japan, etc. On that basis, the article has analyzed the status quo of meeting with impact of foreign technical barrier measure by our country since joining in WTO.

本文全文共分为五章,对技术性贸易壁垒的概念、特点、产生的背景、发展趋势、对国际贸易的影响等进行了深入的分析,并且介绍了欧盟、美国、日本等主要发达国家的技术性贸易壁垒情况,在此基础上,分析了我国加入WTO后所遭遇国外技术性贸易壁垒影响的现状,最后,结合笔者所在部门的工作实际,提出了应对之策。

Green Trade Barrier is a form of tariffless barrier which is risen in 1980s,its essence is to hamper other countries commodity to enter into importy countrys market by establishing stand of environmental protection and other measures, and this actions constitutes a substantive means of protection Developing countries is restricted and limited more easily than developed countries because of lowness of their economic and technology level, as a result, some dispute of trade are induced The rigorous proce...

绿色贸易壁垒是在20世纪80年代兴起的一种非关税壁垒形式,其表现形式是进口国通过严格的环保标准和其他措施,阻碍国外商品进入本国市场,构成实质性的贸易障碍。发展中国家由于经济及生产技术水平较低,容易受到其制约或限制,因而引发贸易争端。WTO争端解决机制所具有的严密的程序性、较高的透明度和公平性,将有助于发展中国家突破绿色贸易壁垒。当然,这种积极性作用也因WTO争端解决机制本身的某些缺陷而不能完全发挥。

With the rapid development of economic globalization and trade liberalization, The traditional trade barrier attenuates gradually.

摘 要:随着经济全球化和贸易自由化的快速发展,传统贸易壁垒逐渐弱化,以技术壁垒为核心的,包括环境壁垒和社会壁垒在内的各种新贸易壁垒门槛在逐步提高,对国际贸易的影响日益扩大。

We find:(1) ITB cumbers the optimization of enterprises' scale through increase the trade cost;(2) The rate of ITB on inter-industrial products is higher than on the intra-industrial aspect, and the product's trade barrier has a decreasing situation;(3) From the macro-economics view, the behaviors of governments have grave influences on the integration of domestic market; taxation system and regional law system have great impact on the many aspects which influence the development of economy.

微观方面,区际贸易壁垒通过影响企业成本控制,阻碍企业最优规模的实现,并对产业集聚的发生造成随机性影响。同时,产业间层次上的制成品贸易壁垒比重大于要素贸易壁垒,而制成品相对要素的区际贸易壁垒(无论产业间还是产业内层次)有下降的趋势。宏观方面,政府行为对于区际整合有着重要影响,财税制度和规制建设在转型经济中对地方分割等影响经济增长的众多方面造成影响。

更多网络解释与贸易壁垒相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

trade protectionism:贸易壁垒

贸易逆差 adverse balance of trade; trade deficit | 贸易壁垒 trade protectionism | 贸易自由化 trade liberalization

trade barrier:贸易壁垒

贸易壁垒(Trade Barrier)又称贸易障碍. 对国与国间商品劳务交换所设置的人为限制,主要是指导一国对外国商品劳务进口所实行的各种限制措施,一般分关税壁垒和非关税壁垒两类. 就广义而言,凡使正常贸易受到阻碍,市场竞争机制作用受到干扰的各种人为措施,

trade barrier:贸易障碍;贸易壁垒

trade association 商会 | trade barrier 贸易障碍;贸易壁垒 | Trade Department 贸易署

trade barrier:贸勿障碍;贸易壁垒

trade association 商会 | trade barrier 贸勿障碍;贸易壁垒 | trade cycle 商业循环;商业周期

Technical trade barrier:技术性贸易壁垒

技术性壁垒:technical trade barrier | 技术性贸易壁垒:Technical trade barrier | 贸易技术壁垒:trade technical barrier

Interregional trade barrier:区际贸易壁垒

跨区间无缝线路:interregional LWR | 区际贸易壁垒:Interregional trade barrier | 区际司法协助:interregional judicial assistance

New trade barrier:新贸易壁垒

贸易壁垒调查:Trade Barrier Investigation | 新贸易壁垒:New trade barrier | 技术性贸易壁垒:Technic trade Barrier

Trade Barrier Investigation:贸易壁垒调查

区际贸易壁垒:Interregional trade barrier | 贸易壁垒调查:Trade Barrier Investigation | 新贸易壁垒:New trade barrier

trade barriers:贸易壁垒

在20世纪20年代和30年代时, 贸易壁垒(trade barriers)到处上升, 直接地导致了第二次世界大战爆发. 如果物品不穿过边界(不能自由贸易), 军队将会照办(侵略). 熟练(Skilled), 有经验的(experienced)工人享有高薪水因为雇主争着去聘用他们.

Non-tariff trade harriers (NTBs):非关税贸易壁垒

Non-restrained suppliers 非限制性供货商 | Non-tariff trade harriers (NTBs) 非关税贸易壁垒 | Normal trade relations 正常贸易关系