英语人>词典>汉英 : 眉飞色舞 的英文翻译,例句
眉飞色舞 的英文翻译、例句

眉飞色舞

基本解释 (translations)
Salsa

词组短语
beam with joy · a look of exultation · brighten up with joy
更多网络例句与眉飞色舞相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

That girl was talking about her experiences in Tibet, happy as a lark.

那个女孩眉飞色舞地谈论着在西藏的经历。

His gaze was not fixed on any particular object, and his face beamed with joy.

他的目光并没有固定在任何特别的对象,脸上眉飞色舞

Mr. Adams beamingly explained its workings to Mr. Spencer, who showed a courteous but not too intelligent interest

亚当斯先生眉飞色舞地向斯宾塞先生解释其中奥妙;斯宾塞洗耳恭听,却显然只是出于礼貌。

Mr. Adams beamingly explained its workings to Mr.

亚当斯先生眉飞色舞地向斯宾塞先生解释其中奥妙;斯宾塞洗耳恭听,却显然只是出于礼貌。

If eyes flash expressed surprise that their grievances eyes, eyebrows again note dolor, expected that says, eyes staring that the anger, hatred conveyed with the utmost scorn, faces pale that the alarm.

如两眼闪光表示惊喜,眼泪汪汪示意委屈,眉毛紧锁说明忧愁,眉飞色舞显示得意,双目圆睁谓之愤怒,嗤之以鼻传达厌恶,脸色苍白谓之惊恐等。

She was walking on the street, no matter how tired you are, do not want to see how she was trying on a set of clothes, do not have any patience, because a woman's nature is to go shopping, and the beloved people and shopping , But also embodies the love of your time, while your task is to the wealth and labor expenses, but the woman saw the exultant expression, you should think this is worth it.

她在逛街的时候,不论你有多累,有多不想看着她一套一套的衣服试穿,也不要有任何的不耐烦,因为女人的天性是逛街购物,而和心爱的人一起逛街,更是体现你爱心的时刻,虽然你的任务是劳力和财富的支出,但是看到女人眉飞色舞的神态,你应该觉得这是值得的。

There is now and then a case of brilliant rascality known among us; and we hear of this, and talk of this, and talk of it; we are inclined, some of us, to admire it; but, after all, there are no cases, except very exceptional cases, wherein roguery has led to fortune.

在我们所生活的这个商业社会,时不时地会有一些重大的流氓欺诈传闻;我们听到了这一类传闻,许多人眉飞色舞地议论一番,也有一些人私底下暗地里对其倾倒崇拜不已,起而仿效者亦不乏其人;但是,不管怎么样,除了个别极为特殊的例外情况外,我还不曾见过商业欺诈行为带来源源不竭的财富的事例。

And Mr. Bingley's large fortune, the mention of which gave animation to their mother, was worthless in their eyes when opposed to the regimentals of an ensign.

在这以前,只要提到彬格莱先生的偌大财产,她们的母亲就会眉飞色舞,如今跟军官们的制服对比起来,她们就觉得偌大的财产简直一钱不值了。

Bingley's large fortune, the mention of which gave animation to their mother, was worthless in their eyes when opposed to the regimentals of an ensign .

在这以前,只要提到彬格莱先生的偌大财产,她们的母亲就会眉飞色舞,如今跟军官们的制服对比起来,她们就觉得偌大的财产简直一钱不值了。

Bingley';s large fortune, the mention of which gave animation to their mother, was worthless in their eyes when opposed to the regimentals of an ensign.

的母亲就会眉飞色舞,如今跟军官们的制服对比起来,她们就觉得偌大的财产简直一钱不值

更多网络解释与眉飞色舞相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

chap:家伙

鲍里斯在文中描述:"我注意到一个家伙(Chap)眉飞色舞地用手指着他的肚子中间,然后另外一个家伙又指着我,用他的手指指着我的腹部. 难道我太胖了吗?难道我穿得不符合奥林匹克标准?'扣子'那个家伙说,'扣上扣子'.

Management Consultant:业务顾问

范先生(Manfred Fenn)来自德国,是一名业务顾问(Management Consultant),也是一名流行音乐爱好者,谈起德国超级海选赛事Deutschland sucht den Superstar(DSDS),译为"德国寻找超级明星",他就眉飞色舞;谈起去世的迈克尔.杰克逊他不禁黯然神伤.

elation:情感高涨

(一) 情感高涨 (elation) 情感活动明显增强,表现为不同程度的病态喜悦,有与环境不相符的过分的愉快、欢乐. 讲话语音高昂,眉飞色舞,喜笑颜开,表情丰富,以致盛气凌人,傲慢自负或引人发笑,常带有明显的夸大色彩. 病人常有良好的自身感觉,

exultant:眉飞色舞(小号)

12.红豆(小提琴)Red Beans | 13.眉飞色舞(小号)Exultant | 14.一笑而过(长笛)Smile But Cross

fill with delight:眉飞色舞

all be happy 皆大欢喜 | fill with delight 眉飞色舞 | tears gave way to smiles 破涕为笑

beam with joy:眉飞色舞, 笑逐颜开

beam in one's own eye 自己眼中的梁木; 自己的重大缺点 | beam upon 看着...微笑 | beam with joy 眉飞色舞, 笑逐颜开

beam with joy:眉飞色舞, 笑逐颜开 现代英汉词典

beam in one's own eye 自己眼中的梁木; 自己的重大缺点 | beam upon 看着...微笑 | beam with joy 眉飞色舞, 笑逐颜开 现代英汉词典beam

enraptured:眉飞色舞

01 好日子 good date | 02 眉飞色舞 enraptured | 03 夕阳西沉 sunrise

brown fly colour dance:眉飞色舞

如果你唬我,我就扇你!if you tiger me, i will mountain you ! | 眉飞色舞 brown fly colour dance | 想入非非: WANT IN NO NO

brow fly colour dance:眉飞色舞

14.开门见山:open door,see mountain! | 15.眉飞色舞:brow fly colour dance | 16.五体投地:Five body drop land