眉飞色舞

chap

家伙

鲍里斯在文中描述:"我注意到一个家伙(Chap)眉飞色舞地用手指着他的肚子中间,然后另外一个家伙又指着我,用他的手指指着我的腹部. 难道我太胖了吗?难道我穿得不符合奥林匹克标准?'扣子'那个家伙说,'扣上扣子'.

Management Consultant

业务顾问

范先生(Manfred Fenn)来自德国,是一名业务顾问(Management Consultant),也是一名流行音乐爱好者,谈起德国超级海选赛事Deutschland sucht den Superstar(DSDS),译为"德国寻找超级明星",他就眉飞色舞;谈起去世的迈克尔.杰克逊他不禁黯然神伤.

elation

情感高涨

(一) 情感高涨 (elation) 情感活动明显增强,表现为不同程度的病态喜悦,有与环境不相符的过分的愉快、欢乐. 讲话语音高昂,眉飞色舞,喜笑颜开,表情丰富,以致盛气凌人,傲慢自负或引人发笑,常带有明显的夸大色彩. 病人常有良好的自身感觉,

exultant

眉飞色舞(小号)

12.红豆(小提琴)Red Beans | 13.眉飞色舞(小号)Exultant | 14.一笑而过(长笛)Smile But Cross

fill with delight

眉飞色舞

all be happy 皆大欢喜 | fill with delight 眉飞色舞 | tears gave way to smiles 破涕为笑

beam with joy

眉飞色舞, 笑逐颜开

beam in one's own eye 自己眼中的梁木; 自己的重大缺点 | beam upon 看着...微笑 | beam with joy 眉飞色舞, 笑逐颜开

beam with joy

眉飞色舞, 笑逐颜开 现代英汉词典

beam in one's own eye 自己眼中的梁木; 自己的重大缺点 | beam upon 看着...微笑 | beam with joy 眉飞色舞, 笑逐颜开 现代英汉词典beam

enraptured

眉飞色舞

01 好日子 good date | 02 眉飞色舞 enraptured | 03 夕阳西沉 sunrise

brown fly colour dance

眉飞色舞

如果你唬我,我就扇你!if you tiger me, i will mountain you ! | 眉飞色舞 brown fly colour dance | 想入非非: WANT IN NO NO

brow fly colour dance

眉飞色舞

14.开门见山:open door,see mountain! | 15.眉飞色舞:brow fly colour dance | 16.五体投地:Five body drop land

Bodice, body：衣大身

裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts | 衣大身Bodice, body | 大身衣片Body piece

take a bath：洗个澡

Taiwanese 台湾的 | take a bath 洗个澡 | take a beating 受打击