英语人>词典>汉英 : 权威 的英文翻译,例句
权威 的英文翻译、例句

权威

基本解释 (translations)
authoritativeness  ·  authorities  ·  authority  ·  princedom  ·  pundit  ·  experts  ·  lordships

词组短语
a person of authority
更多网络例句与权威相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

If you assume the responsibility of your own authority as an individual, because you no longer have any faith in outward authority - we are using the word 'authority' advisedly in a particular sense of that word - then you as an individual, will you look for your own authority inwardly?

如果你假定你自己作为个体的权威的责任,因为你不再相信外部的权威——我们用权威这个词是使用了它的特定意义,那么,你,作为一个个体,你能不能依靠你内在的权威

Legal authority means that the internal convincingness and external force of law are widely believed, respected, supported and obeyed.

法律权威论一题用意有二:(1在理论层面是对法律自身性质的一种理解和认定;法律是一种权威,而权威是一种基于正当性的权力,具有内圣外王的性质,这使它不同于道德也区别于权力;(2)在实践层面是对社会转型期法律权威的重要性的一种强调;权威是人类社会须臾不可离之物,法律权威是中国走向现代化的唯一可选择的权威类型。

Though these be of an altogether spiritual nature, is worldly and has noplace in the Christian community; indeed, it poisons the Christiancommunity. The desire we so often hearexpressed today for "episcopal figures,""priestly men,"from a spiritually sick need for the admiration of men, for theestablishment of visible human authority, because the genuine authority ofunimpressive... Genuine authority realizes that it can exist only in theservice of Him who alone has authority... The Church does not needbrilliant personalities but faithful servants of Jesus and the brethren...no power of his own, who himself is a brother among brothers to theauthority of the Word.

我们今天常听到有呼声﹐人们想要有"代表教会的人物"﹑"祭司性的人物"﹑"权威的人物"﹔这乃是发自于敬佩人的病态需求﹑和对实体权威的病态需求﹔因为服侍人的真正权柄﹐是如此的叫人看不上眼的……有真正权柄的人﹐意识到只有在服侍主的过程中﹐才会带着权柄的……教会不需要卓越的人物﹐而是需要忠心为耶稣服务的人﹑和弟兄们……只有一位不寻求自己权能﹑只是服务耶稣的人﹐才配得上教牧的权柄﹔在神话语的权威底下﹐他也不过是弟兄中的一位而已。

I find that there are three main characteristics of legal positivist authority theory.

我们发现法律实证主义权威理论的特点是:(1)主张法律权威是一种特殊的实践权威

The chapter compares and analyses the phenomena of readers of puissance and authority in the literature of world, and points out the relations between political influence and literary composition, explains evolvement of literary works style and key words.

第三章是权势权威型读者影响力演变分析。本章主要从权势权威型读者不同时期的身份、思想和影响力的演变来分析他们影响力的变化,并对这种变化所处的不同的范围,以及与世界文学中权势权威型读者现象进行了比较分析。

The chapter compares and analyses the phenomena of readers of puissance and authority in the literature of world, and points out the relations between political influence and literary composition, explains evolvement of literary works\' style and key words.

第三章是权势权威型读者影响力演变分析。本章主要从权势权威(来源:ABC论文c3网www.abclunwen.com)型读者不同时期的身份、思想和影响力的演变来分析他们影响力的变化,并对这种变化所处的不同的范围,以及与世界文学中权势权威型读者现象进行了比较分析。

Obviously, it seems that his intention is to make another kind of voice out of the deep water, which makes it fight against traditional phalloccntrism; while also entangle on the male dcsire peering at female bodies in his narrative words, using the supposing visual center in the film picture to disguise the ubiquitous male desire peering at female bodies, all which embody the desire to close the western cultural center regardless of the picture handling and cameral lens cutting. Finally, he spends every strain to alleviate visual pressure and catering to the visual feeling of the western audience using narrative tactics, while the real intention to fight for language right with traditional phallocentrism. So it"s safe to say that this is a right fight between traditional phallocentrism and marginal counterpart. Just as the sacrifice of women in Zhang"s films, the marginal women again betrayed in Lous, and women again become the punishing and desire subject and swapping subject between men.

似乎让另外一种声音浮出水面是他的叙事意图,使它能够对抗传统中心话语权威;然而,在他影片的叙事话语中,仍然纠缠于固执的男性对于女性的窥视,利用设定影片画面中的表层观看&中心&,企图掩饰他影片中无处不在的对于女性的窥视欲,无论是在影片画面处理、影片镜头的剪辑上都显示出对西方强势文化中心的靠近,利用其中叙事策略来尽量减轻或者迎合西方观众的视觉接受,而其真正的叙事权威就是利用&边缘&来争夺西方观众的肯定,来与传统男性中心权威话语争夺话语权,这是一场传统男性中心话语权威与男性边缘群体争夺话语权的斗争,就如张艺谋的影片中以牺牲女性为代价,娄的影片中同样牺牲了边缘女性群体,女性再一次成为窥视、惩罚的对象,成为男性交换的对象。

Second, using traditional texturing method, the author pointed out application of texturing method in Wanganyi" s novels, transferred it to narrate level , analysed changes in distance, narrating stop, rhythm speed that texturing method brings in novels, analyse the strong points and weak points further, especially the weak point, namely narrow, close space of novel, the poverty of the inner world of character , and bias of author" s values and ideology.,Third, from novel language and way of narrating , the author point out characteristic of authority narrates in Wanganyi s novels, analysed individualized inclination of authority narrate, compared with Chenran, Linbai and Hainai and point out that the essence of its authority narrates is the fictitious authority

二、借用绘画传统技法&皴&,指出王安忆小说中皴法的运用,并将之引申到叙述学的层面,分析皴法的使用对小说在时空距离、动静结合、叙述停顿、节奏速度等方面带来的变化,进一步分析皴法的优缺点,重点分析不足之处,即小说相对空间的狭窄、封闭,人物精神世界的贫乏,以及作者价值观念、意识形态的偏颇。三、从小说语言和叙述方式入手指出王安忆小说权威叙述的特点,分析权威叙述体现出的女性个人化创作倾向,将之与陈染、林白、海男等女性个人化创作比较,并指出其权威叙述的实质是虚构的权威

Exousia {ex-oo-see'-ah} from 1832; TDNT - 2:562,238; n f AV - power 69, authority 29, right 2, liberty 1, jurisdiction 1, strength 1; 103 1 power of choice, liberty of doing as one pleases 1a leave or permission 2 physical and mental power 2a the ability or strength with which one is endued, which he either possesses or exercises 3 the power of authority and of right 4 the power of rule or government (the power of him whose will and commands must be submitted to by others and obeyed) 4a universally 4a1 authority over mankind 4b specifically 4b1 the power of judicial decisions 4b2 of authority to manage domestic affairs 4c metonymically 4c1 a thing subject to authority or rule 4c1a jurisdiction 4c2 one who possesses authority 4c2a a ruler, a human magistrate 4c2b the leading and more powerful among created beings superior to man, spiritual potentates 4d a sign of the husband's authority over his wife 4d1 the veil with which propriety required a women to cover herself 4e the sign of regal authority, a crown For Synonyms see entry 5820

相关经文回前一页 1849 exousia {ex-oo-see'-ah} from 1832 (取其。。。之意 ability); TDNT - 2:562,238;阴性名词 AV - power 69, authority 29, right 2, liberty 1, jurisdiction 1, strength 1; 103 1 选择的能力,有随己意而行的自由 1a 许可或允许 2 肉体和心灵力量 2a 一个人被赋予可拥有或运用的能力或体力 3 有权威的能力和有权利的能力 4 有管理和治理的能力(他有权力使他的意志和命令必须被其他人所顺服和遵守) 4a 普遍地 4a1 超过人类的权威 4b 特别地 4b1 有作出明断公正决定的能力 4b2 有管理内政的权威 4c 可换比喻地 4c1 一件受权威或规条约束的事 4c1a 司法权 4c2 一个拥有权威的人 4c2a 一个统治者,一个人类的长官 4c2b 在比人类高等的被造物中为领导而且较强大的灵界统治者 4d 丈夫权威超过妻子的象徵 4d1 礼仪所要求女人遮盖自己的面罩 4e 国王权威的象徵,一个皇冠 For 同义词 see entry 5820

One has to be constantly watchful for the self to reveal its ways and tricks; but when we begin to understand them, and to understand the implications of authority and all that is involved in our acceptance and denial of it, then we are already disentangling ourselves from authority.

一个人必须随时注意自我,揭露它种种存在的方式以及种种诡计。然而,当我们开始了解它们,并且了解权威所含的错综复杂的内容,以及我们在接受权威或否认权威的行为中所隐含的意义,则我们已经将自己从权威的牢笼中解脱出来了。

更多网络解释与权威相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Authentic Surveyor:权威鉴定人

权威的法定文本Authentic Legal Text | 权威鉴定人 Authentic Surveyor | 有效,付款Available

authentic interpretation:权威解释,权威的解释

authentic act 公证证书 | authentic interpretation 权威解释,权威的解释 | authentic text 作准文本

authoritarian character:权威主义性格

Augustine St 奥古斯丁 | Authoritarian character 权威主义性格 | Authority 权威

authoritative sources:权威人士

analysts 分析家 | authoritative sources权威人士 | authorities 权威人士

authoritative sources:权威人士 authorities 权威人士

analysts 分析家 | authoritative sources权威人士 authorities 权威人士 | diplomatic sources 外交人士

authoritatively:命令式地, 有权威地, 可信地

authoritative | 权威的, 有权威的, 命令的 | authoritatively | 命令式地, 有权威地, 可信地 | authority for expenditure | 支出授权

authoritativeness:权威

authoritative precedent 权威的判例,权威判例 | authoritativeness 权威 | authorities concerned 主管当局

bottom?up authority:自下而上的权威 自下而上的权威

bottom?up approach 由下而上取向 | bottom?up authority 自下而上的权威 自下而上的权威 | bottom?up processing 自下而上加工

charismatic authority:个人感召型权威

authority 权威 | Charismatic authority 个人感召型权威 | Rational-legal authority 法理型权威

Do not question my authority under any circumstances:在任何场合 都不准质疑我的权威

Do not question my authority in front of others.|有人在的场合 不许质疑我的权威 | Do not question my authority under any circumstances.|在任何场合 都不准质疑我的权威 | Authority?|权威?