英语人>词典>汉英 : 服从 的英文翻译,例句
服从 的英文翻译、例句

服从

基本解释 (translations)
obedience  ·  obey  ·  subjection  ·  submission  ·  submissiveness  ·  submit  ·  obeyed  ·  obeying  ·  obeys  ·  submits  ·  submitted  ·  submitting

词组短语
bend to · comply with · in compliance with · respond to · submit to · toe the line · be subordinated to
更多网络例句与服从相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In the latter case their government is weaker and more insecure, because it rests entirely on the goodwill of those citizens who are raised to the magistracy, and who, especially in troubled times, can destroy the government with great ease, either by intrigue or open defiance; and the prince has not the chance amid tumults to exercise absolute authority, because the citizens and subjects, accustomed to receive orders from magistrates, are not of a mind to obey him amid these confusions, and there will always be in doubtful times a scarcity of men whom he can trust.

在后一种场合,君主的地位是更加软弱无力和更加危险的,因为他们完全依靠那些被任命当官的人们的意志;而后者,特别是在危难时期,不是采取行动反对君主就是拒不服从君主,这就很容易篡权夺位。君主在危难中已经来不及行使绝对的权力了,因为市民和属民已经接受官吏的命令惯了,在这种危急之秋不会服从君主的命令,而且在动荡不安之日,君主往往缺乏自己能够信赖的人。这种君主不能够以太平时期所看到的情况作为根据。

It assumes survival time follow exponential distribution and quality of life initial value follow beta distribution. In order to correlate present quality of life with former quality of life, each quality of life were evaluations generated from AR(1) model. In addition, we set parameters of AR(1) model between 0 and 1, calculates expected QAST from different parameter combinations.

假设存活时间服从指数分布、生活品质初始值服从Beta分布,并利用时间序列一阶自我回归过程First-Order Autoregression Process, AR(1的模型产生各次生活品质评量值,使当次的生活品质与前一次的生活品质产生相关性,并将AR(1)模型中的参数设定为介於0与1之间的值,且产生不同的组合。

Lyrics / Song Text for THE SEER AND THE SEEN By In Gowan Ring , from For The Homeless Heart The sands collect the signs of the ocean The winds hold sway to swell the motion The breeze that breathes upon the skin The leaves that leave yet only a skein Along, within, and through the years As stray as they never knew the way Allay the doubt, subdue the fear Afraid they never knew your name These seven years are not so long But long enough for what has come Or may have gathered at your seat Or might have blossomed at our feet Along, within, and through the years As stray as they never knew the way Allay the doubt, subdue the fear Afraid they never knew your name I gather at the heels in one more stand Briars at the feet, flower in hand The delicate world that wrapped around The disparate soul that it surrounds Along, within, and through the years As stray as they never knew the way Allay the doubt, subdue the fear Afraid they never knew your name

抒情诗 /歌本文为预言者及那见到被在延命菊戒指,从为无家的心沙子收集大海的告示风把握使摇动增大运动微风哪一呼吸在皮肤之上树叶哪一休假只有仍然一个一束向前,在里面,和整年像他们一样迷途从不知道方法使怀疑镇静,使服从恐惧害怕他们从不知道你的名字这些七年不这么长但是为已经来渴望充足或可能已经在你的位子聚集或可能在我们的脚开花向前,在里面,和整年像他们一样迷途从不知道方法使怀疑镇静,使服从恐惧害怕他们从不知道你的名字我在另外一个台子中的脚后跟聚集在脚的荆棘,在手中的花在附近包装的细致优雅的世界它包围的不同的灵魂向前,在里面,和整年像他们一样迷途从不知道方法使怀疑镇静,使服从恐惧害怕他们从不知道你的名字

It shall be lawful for each and all of the cardinals, even those who consented to the simoniacal election or promotion, even after the enthronement and adoration or obedience, as well as for all the clergy and the Roman people, together with those serving as prefects, castellans, captains and other officials at the Castel Sant' Angelo in Rome and any other strongholds of the Roman church, notwithstanding any submission or oath or pledge given, to withdraw without penalty and at any time from obedience and loyalty to the person so elected even if he has been enthroned (while they themselves, notwithstanding this, remain fully committed to the faith of the Roman church and to obedience towards a future Roman pontiff entering office in accordance with the canons) and to avoid him as a magician, a heathen, a publican and a heresiarch.

它应是合法的每个和所有的枢机主教,甚至那些谁同意simoniacal选举或晋升,甚至在坐床和朝拜或服从,以及为所有的神职人员和罗马人,连同那些担任省长, castellans ,船长和其他官员在卡斯特圣天使在罗马和任何其他据点的罗马教会,尽管任何提交或宣誓或承诺给予撤销死刑,并没有在任何时候从服从和忠诚的人当选即使他已坐床(而他们自己,尽管这样,仍然充分致力於信仰罗马教会,并服从走向未来的罗马教皇进入办公室根据炮),并避免他是一个魔术师,一个异教徒一个酒馆和

And to let us see, that even absolute power, where it is necessary, is not arbitrary by being absolute, but is still limited by that reason, and confined to those ends, which required it in some cases to be absolute, we need look no farther than the common practice of martial discipline: for the preservation of the army, and in it of the whole common-wealth, requires an absolute obedience to the command of every superior officer, and it is justly death to disobey or dispute the most dangerous or unreasonable of them; but yet we see, that neither the serjeant, that could command a soldier to march up to the mouth of a cannon, or stand in a breach, where he is almost sure to perish, can command that soldier to give him one penny of his money; nor the general, that can condemn him to death for deserting his post, or for not obeying the most desperate orders, can yet, with all his absolute power of life and death, dispose of one farthing of that soldier's estate, or seize one jot of his goods; whom yet he can command any thing, and hang for the least disobedience; because such a blind obedience is necessary to that end, for which the commander has his power, viz.

让我们看看,即使在绝对权力有必要的地方,也不会因为权力的绝对而变得肆意,而仍然受那个原因和目的的限制,在某些情况下要求权力是绝对的,我们只要看看军事纪律的普遍应用:为保护军队——这是与整个共同体一致的——要求对上级军官绝对的服从,这些命令即使非常危险或没有理由,不服从或表示异议也可以处死;然而我们知道,一个士官,他可以命令一个士兵冲向炮口,或坚守阵地,在这种情况下几乎必死,但是他也不能命令士兵交给他一个便士;一个将军,可以因士兵擅离岗位或没有遵守不顾一切的命令而处死,然而他也不能用他对生死的绝对权力而处置或夺走那个士兵一丁点儿的财产;虽然他能够对士兵下任何命令,稍不服从即可处死;因为对那个目的而言,这样的盲目服从是必要的,为着那个目的,即保护其余的人,指挥者拥有这种权力;但是处置士兵的财产与此无关。良好的人性,恰当的理性,和对上帝的信仰。

The fragmentation of clarain and culm tends to be severely with the increase of particle size, bed temperature and combustion time.

粒径越大,炉床温度越高,燃烧时间越长,破碎越剧烈;亮煤与灰煤在燃烧中均发生了二次破碎,其中亮煤的二次破碎更剧烈;燃烧后期,亮煤的颗粒破碎比灰煤更快;由于破碎,入炉煤颗粒平均粒径在燃烧早期迅速减小,而后随着燃烧的进行而逐步趋于一个稳定值;亮煤在流化床燃烧中服从等密度燃烧模式,暗煤服从等直径燃烧模式,而灰煤则服从混合燃烧模式。

"We are no guiltier in following the primative impulses that govern us than is the Nile for her floods or the sea for her waves."

服从统治我们的本能,我们并不必服从洪水的尼罗河或者服从波涛的海浪更有罪。

The mentality of managing the people and "special privilege" bring priority and selfish d transposes the relationships between administrative organs and society, makes the administrative regulations show the tendency to value the administrative power and despise the citizen''s rights protection, think highly of management and look down upon service and take substance seriously and underestimate programmer.

同时,行政管理体制和行政运行机制也影响行政规章的制定:权限不清导致制定行政规章难以服从客观性、科学性;权责不统一导致功利主义倾向;命令与服从式的运行机制影响行政规章的合法性与适度性;封闭式的行政运行机制使行政规章脱离实际;部门起草行政规章草案使行政规章框架服从于部门运行机制而丧失科学性;行政机关立法人员素质影响行政规章质量。

In SM, too, submission also does not necessarily entail either worship or slavery, and worship is very likely to include submission; but unlike nonconsensual historical precedents, consensual DS almost certainly includes submission, and may well include some forms of worship as well.

在 SM 中也是这样,&服从&并不必然包括&崇拜&或&奴役&,而&崇拜&却很有可能包括&服从&;但与历史上未经合意的奴役先例不同,合意的 DS 一定包括&服从&,也可能包含某种形式的&崇拜&。

"Obedience is the mother of all virtues":"obedience is that which openeth heaven and raiseth man from the earth":"obedience is the food of all the saints, by her they are nourished, through her they come to perfection": such sayings illustrate sufficiently the view held on this point by the fathers of the desert.

&服从是母亲的所有优点&:&服从的是,这openeth天堂与raiseth男人来自地球&:&服从是粮食的所有圣人,她的这些营养,通过她,他们来完善&:如谚语充分说明认为,举行了这一点,他的父亲的沙漠。

更多网络解释与服从相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

amenability:顺从/服从的义务

amelogenesis /釉质发生/ | amenability /顺从/服从的义务/ | amenable /应服从的/会接纳的/肯服从的/有义务的/

amenable:应服从的, 有服从义务的, 有责任的

amenable 应服从的, 有服从义务的, 有责任的 | fuel pump push rod 油泵推杆 | climaticatlas 气候图册

amenably:顺从地, 服从地

amenable | 应服从的, 有服从义务的, 有责任的 | amenably | 顺从地, 服从地 | amend | 修正, 改进, 改正

bend one's knee to sb:向某人屈服; 服从某人, 哀求某人

bend one's knee before sb. 向某人屈服 服从某人, 哀求某人 | bend one's knee to sb. 向某人屈服 服从某人, 哀求某人 | bow one's knee to sb. 向某人屈服 服从某人, 哀求某人

bend one's knee before sb:向某人屈服; 服从某人, 哀求某人

bow one's knee before sb. 向某人屈服 服从某人, 哀求某人 | bend one's knee before sb. 向某人屈服 服从某人, 哀求某人 | bend one's knee to sb. 向某人屈服 服从某人, 哀求某人

disobediently:不服从地; 不守规则地 (副)

disobedient 不服从的, 违抗命令的; 违反的 (形) | disobediently 不服从地; 不守规则地 (副) | disobey 不服从, 违抗; 违反 (动)

disobey:不服从--obey 服从

dislike 不喜欢--like 喜欢 | disobey 不服从--obey 服从 | distant 远的--near 近的

Insubordination:不服从

服从(insubordination),指故意蔑视或不服从上司的权威或正当的指挥;当众批评上司等. 不服从时常是解雇的原因,它以如下八种形式体现: 1、直接蔑视上司的权威; 2、完全不服从或拒绝遵照上司的命令,尤其是当着其他人的面; 3、当众批评上司;

obedience:服从

与"权力"相对应,韦伯还引入了一个"服从"(obedience)的概念. 韦伯认为:"服从命令的动机......可能基于各种不同的考虑,从简单的习惯性反应直到最纯粹的理性的利益权衡. "从权力服从这一组概念中,我们发现:在韦伯那里,

obedience behavior:服从行为

obedience 服从 | obedience behavior 服从行为 | obedience to authority 服从权威