英语人>词典>汉英 : 有苞的 的英文翻译,例句
有苞的 的英文翻译、例句

有苞的

基本解释 (translations)
bracteate

更多网络例句与有苞的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The basic structure of the inflorescence is the cyme (branchlets arising from the bracteole axils, the bracteoles serving as bracts for upper flowers), which can be reduced to one flower with two bracteoles and a bract. Units of dispersal vary considerably (capsules opening with lower part persistent, flower and bracteoles falling together, or cymose partial inflorescences breaking off above bract) and can be characteristic for genera. Several genera possess long trichomes serving dispersal at the base of the tepals.

花序的基本的结构是聚伞花序小枝起因于bracteole腋,散布的单位变化多样(蒴果开裂下半部分的宿存,花和小苞叶一起脱落,或部分聚伞花序在苞片以上裂开并且可以作为属的特征一些属在花被片的基部有长的毛状体用于散布Digera arvensis Forssk吗?

Secondly, according to the stem and leaf anatomy, leaf epidermis, pollen morphology and floral development, it is found that there are no close relations between Acorus and Typhales, especially in the aspect of floral development. In the course of floral development of A. calamus, neither bracteloe primordium nor common primordium occurs in the whole course. Early development of the flower is strongly unidirectional. Three shield carpels develop into a pistil. In Sparganium fallax, each female flower has a bracteole. The bracteole primordium and the floral primordium originate from a complex structure. A single saccate carpel develops into a pistil. In staminate flowers, petal and stamen primordia initiate spirally.

菖蒲属与香蒲目的茎叶解剖特征、叶表皮特征、花粉特征及花器官发生特点等亦存在着明显区别,特别是花器官发生特点差异尤为显著,如菖蒲属花器官发生过程中,没有苞片原基,也不存在任何形式的复合原基,花被与雄蕊原基均以单向性方式发生,雌蕊由3心皮发育而成,具有"盾状心皮"的特点等,黑三棱属则有苞片原基发生,且苞片原基与雌花原基起源于共同的复合结构,雄花的花被原基和雄蕊原基均以螺旋状方式发生,雌蕊由单心皮发育而成,未发现有2或3个心皮原基或其痕迹的现象,体现出"囊状心皮"的特点。

Flowering branchlet spicate, to 11 cm, subtended by 3–5 scaly bracts gradually larger; spathes 5–7, glabrous or pilose on one flank, oral setae sometimes weakly developed; blade narrowly lanceolate to subulate.

花小枝穗状,对11厘米,逐渐到3-5 有鳞的苞片被包着得更大;佛焰苞5-7,无毛或具柔毛在一侧面,发育不良的有时口头的刚毛上;叶片狭披针形的到钻形。

Bracts slightly cirrose at apex; tepals with regular, purple spots and tessellations not merging.

苞片有点有卷须的在先端;有有规律,紫色斑点和棋盘花纹的花被片不合并。

Flowers white, creamy-white, or purplish, large, 2-2.5 cm in diam., fragrant; pedicels usually purplish, nitid, subequaling or exceeding leaves at anthesis, glabrous, 2-bracteolate above middle; bracteoles linear or linear-lanceolate, margin very remotely and minutely denticulate.

花白色,乳白色,或者略带紫色,大,直径的2-2.5厘米,芳香;花梗通常略带紫色,有光泽的,近相等或者超过叶在花期,无毛,中部以上有2个小苞片;小苞片线或者线状披针形,边缘很稀疏和细的具小齿。

Secondly, according to the stem and leaf anatomy, leaf epidermis, pollen morphology and floral development, it is found that there are no close relations between Acorus and Typhales, especially in the aspect of floral development. In the course of floral development of A. calamus, neither bracteloe primordium nor common primordium occurs in the whole course. Early development of the flower is strongly unidirectional. Three shield carpels develop into a pistil. In Sparganium fallax, each female flower has a bracteole. The bracteole primordium and the floral primordium originate from a complex structure. A single saccate carpel develops into a pistil. In staminate flowers, petal and stamen primordia initiate spirally.

菖蒲属与香蒲目的茎叶解剖特征、叶表皮特征、花粉特征及花器官发生特点等亦存在着明显区别,特别是花器官发生特点差异尤为显著,如菖蒲属花器官发生过程中,没有苞片原基,也不存在任何形式的复合原基,花被与雄蕊原基均以单向性方式发生,雌蕊由3心皮发育而成,具有&盾状心皮&的特点等,黑三棱属则有苞片原基发生,且苞片原基与雌花原基起源于共同的复合结构,雄花的花被原基和雄蕊原基均以螺旋状方式发生,雌蕊由单心皮发育而成,未发现有2或3个心皮原基或其痕迹的现象,体现出&囊状心皮&的特点。

Stonoliferous herb of southwestern United States and Mexico having a pungent rootstock and small spicate flowers with white bracts suggesting an anemone.

美国墨西哥西南部草本植物,有辛辣的块状茎,长有有白色苞片的小穗状花,使人想起银莲花。

Leaves are generally semi-evergreen, made up of 3-9 lanceolate or ovate leaflets that are deep green during the growth period, and change color to purple-green in autumn. Flowers of 5-10 cm across are set singly on long stems (10-15 cm) growing out of leaf axils. They comprise 4 to 8 oval, slightly wavy edged tepals which are creamy white and have a pale green central bar on the outer side. In autumn flowers turn slightly greenish.The striking appearance of the blooms is due to its unusually long contrasting stamens consisting of deep crimson-purple, almost black anthers set on filaments that are white at the base and violet at the top.

茎细长,有明显的纵条纹,茎长能达2米,靠叶茎攀爬在附着物上生存,叶对生,3-9个毛尖形或卵圆形叶片,叶片在生长期是深绿色,秋天变为紫红色,花朵直径5-10cm,在10-15cm长的叶腋处伸出,有4-8个卵形或圆形的微小苞片,苞片微微卷起,淡黄色,外面有浅绿色中心状条纹,秋天花朵变成浅黄绿色,花朵迷人魅力在于从深红色到深紫色一系列花色组成的雄蕊,深黑紫色的花药,由一些美丽的花丝组成,这些花丝的底部是白色,顶部是紫罗兰色,基部是白色。

Seed cones terminal, 1-4 together, at pollination shortly cylindric-ovoid, ca. 12 × 8 mm, later becoming ovoid or subglobose, 1.8-4.5 × 1.2-4 cm; bracts glaucous or rather glossy, broadly ovate or triangular-ovate, base with short claw 1/5-1/2 × total length of bract, distal part gradually narrowed toward pointed apex, 1/14-1/5 × total length of bract.

短在传粉,顶生的球果,1-4 一同卵球形,约×毫米,过后变得卵球形或近球形, 1.8-4.5 * 1.2-4 厘米;苞片有白霜的或相当有光泽,宽卵形的或三角状卵形,基部具短瓣爪 1/5-1/2 *苞片的总长度,对于尖的先端的上部逐渐狭窄, 1/14-1/5 *苞片的总长度。

Cupules with bracts united into 4-8 thin concentric ridges.

合并成4-8座薄的同心的脊的有苞的壳斗。

更多网络解释与有苞的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

chaffy receptacle:颖状苞花托

有颖状苞的;有小苞片 chaffy | 颖状苞花托 chaffy receptacle | 刺激连锁 chain of stimuli

glume:颖

小穗轴实为一极短缩的花序轴(rachis),在其节处均可生有苞片(boract)和先出叶中(prophyll)各1片,若其最下方数节只生有苞片而无他物,则此等苞片就可称为颖(glume),而陆续在上方的各节除有苞片和位于近轴的先出叶外,

husking:去外壳;去苞片

"糙米","husked rice" | "去外壳;去苞片","husking" | "有苞的;由苞作成的","husky"

lemma:外稃

若其最下方数节只生有苞片而无他物,则此等苞片就可称为颖(glume),而陆续在上方的各节除有苞片和位于近轴的先出叶外,还在两者之间具备一些花的内容,此时苞片即改称为外稃(lemma),先出叶相应地称为稃(palea),

bracteal:苞的, 似苞的

bracteal leaf | 苞叶 | bracteal | 苞的, 似苞的 | bracteate | 有苞的

bracteate:有苞的

electro-shock 电休克 | bracteate 有苞的 | elastic glue 弹性胶

bracteate:有苞片的

"苞叶","bracteal leaf" | "有苞片的","bracteate" | "有苞的","bracted"

bracted:有苞的

"有苞片的","bracteate" | "有苞的","bracted" | "小苞;小苞片","bracteole; bractlet"

involucrate:有总苞的

involucel 小总苞 | involucrate 有总苞的 | involucre 总苞

chaff scale:毛鳞片

小苞片(菊科);颖状苞(禾本科) chaff | 毛鳞片 chaff scale | 有颖状苞的;有小苞片 chaffy