英语人>词典>汉英 : 日复一日 的英文翻译,例句
日复一日 的英文翻译、例句

日复一日

词组短语
day after day · day to day · from day to day
更多网络例句与日复一日相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Such remuneration shall be deemed to accrue from day to day.

上述报酬可视为日复一日而产生的。

And her mysterious adornment lasted for days and days.

她神秘的打扮着自己,日复一日

Securing the favour of the people in his aedileship by putting out fires with his own gang of slaves, he increased it daily to such an extent that the people gave him the praetorship immediately after the aedileship.

他在担任营造官期间为讨好人民起见,用自己的一班奴隶去消防灭火,日复一日的,他在人民中的声望提高到如此程度,以致人民在他完成营造官任期之后立即选举他为**官。

In fact, from the aspect of the affectivity, the most important point of the right in legal practice is that it exists in our language that we use day by day.

实际上,从思想的有效性上来看,法律生活当中的权利问题最重要之处在于它是我们日复一日所能体验着的语言当中的存在。

To carry psychological problems from day to day is an utter waste of time and energy, indicating negligence.

日复一日地背负着心理问题是一种能量和时间的严重浪费,意味着懈怠。

Have you ever thought there are some pieces of background music in your daily life.

你是否想过,在你日复一日的生活中,有背景音乐的陪衬。

Sometimes the neighbour's pigeons land on my windowledge Cooing softly Where the great poplar at the window has somehow grown beyond the fourth-floor roof They skim round its crown and back The sunlight on their fluffy feathers Alive day by day I keep coming indoors empty-handed And throwing book and jacket on the bed As the days hurry by I can bring scarcely anything home Even after days away Only you remain and the little room Living day by day We have grown used By an unspoken pact to the room's breadth A pair of pigeons cooing softly on the windowledge Which at many instants belong to us Day by day Dust that falls on book spines gradually yellows Perhaps it is otherwise That life, if it does, provides I know that the unwitting request is not excessive And that summer turns to autumn Perhaps fallen leaves will swirl after a night of rain It does not mean a return to green shade deep in sunlight A house-cleaning when leisure affords Feelings may come on latent even as Irrelevancies are spoken softly The instant when a first trembling on the lips teaches you happiness Lasts till the end of life A request always voiced unwittingly

有时候,邻家的鸽子落在我的窗台上咕咕地轻啼窗口的大杨树不知不觉间已高过了四层楼的屋顶它们轻绕那些树冠又飞回来阳光在蓬松的羽毛上那么温柔生命日复一日我往往空着手从街上回来把书和上衣掷在床上日子过得匆匆忙忙我时常不能带回来什么即使离家数日只留下你和这小小的屋子生活日复一日面对无声无息的默契我们已习惯了彼此间的宽容一对鸽子在窗台上咕咕地轻啼他们在许多瞬间属于我们日复一日灰尘落在书脊上渐渐变黄如果生活时时在给予那也许是另一回事我知道,那无意间提出的请求并不过份我知道,夏日正转向秋天也许一场夜雨过后就会落叶纷飞不是说再回到阳光下幽深的绿荫日子需要闲遐的时候把家收拾干净,即使轻声述说些无关紧要的事情感也会在其间潜潜走过当唇际间最初的战栗使你感知了幸福这一瞬已延伸到了生命的尽头而那些请求都是无意间说出的

But I was So confused, my heart's bruised

日复一日的忙碌,我知道我会过的不错

He is a great player who is improving day by day.

他是一个伟大的球员,日复一日的提高。

Day after day you buy your sunrise from my heart, and you find your love carven into the image of my life.

日复一日,你从我的心中购得你的日出,而你却发现你的爱塑成了我生命的形象。

更多网络解释与日复一日相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Day by Day:日复一日

47.cut short 缩短,打断...(谈话) | 1.day by day 日复一日 | 2.deal with 对待,处理

day after day:日复一日

我不知道怎么理解(understand),我第一反应就是乞丐(beggar),不过仔细想想,乞丐也劳动(labor)啊,没见街上乞丐年复一年(year after year),日复一日(day after day)的要,比谁都有毅力(willpower).是不是美国生活条件好,乞丐都不用要的,

day after day:日复一日地

date back to 追溯到;从...开始有 | day after day 日复一日地 | day in day out 日复一日地,天天

D day after day:日复一日地,天天

cut down 砍倒,切断 | D day after day 日复一日地,天天 | day by day 一天天地,逐日

D day after day:一天又一天,日复一日

cut down 砍倒,消减 | D day after day 一天又一天,日复一日 | decide to do sth 决心做某事.

Shane: Day after day:日复一日

Shane: Day after day 日复一日 | Time passed away 时光不再 | And I just can't get you off my mind 我就是无法将你忘记

l day after day:日复一日地

l after that于是.然后 | l day after day日复一日地 | l one after another相继.挨次

Pretending day by day:日复一日地伪装

We can't go on 我们不能继续如此 | Pretending day by day 日复一日地伪装 | That someone,somewhere will soon make 以为某人某地很快会

day in day out:日复一日地,天天

day after day 日复一日地 | day in day out 日复一日地,天天 | deal in 经营

Make the payments, tread the water day by day:缴交贷款 鸭子划水日复一日

We kept cutting the hair, trying to stay afloat,|我们努力不停理发赚钱,免于负债 | Make the payments, tread the water day by day,|缴交贷款 鸭子划水日复一日 | Day by day.|日复一日