英语人>词典>汉英 : 无穗的 的英文翻译,例句
无穗的 的英文翻译、例句

无穗的

基本解释 (translations)
earless  ·  fringeless

更多网络例句与无穗的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Sessile spikelet narrowly lanceolate, ca. 4 mm, tinged reddish brown; lower glume subleathery in lower part, 2-keeled, papery and asperulous toward apex with obvious anastomosing veins, keels winged upward, apex bicuspidate; upper glume pilose on keel, apex acuminate or with 1–2 mm awnlet; awn of upper lemma 1–1.2 cm. Pedicelled spikelet resembling sessile, both glumes 1-keeled, cuspidate or mucronate.

狭披针形的无梗小穗,约4毫米,微染红棕色;更下部的颖片近革质在下部,龙骨状的2,纸质和向先端具明显网结脉,向上龙骨状具翅,先端;上面颖片关于龙骨状,先端渐尖具柔毛或具毫米awnlet;象无柄的上面外稃1-1.2 厘米Pedicelled小穗的芒,1 翻转的两颖片,骤尖或短尖。

Inflorescences terminal and axillary, racemes subdigitate or axillary racemes sometimes solitary, spathate; racemes bearing pairs of unisexual awnless spikelets, female and male spikelets separated into different zones, axis fragile, especially in female zone; lateral racemes of digitate cluster entirely staminate, terminal raceme and solitary axillary racemes mixed, usually sterile spikelet pairs at base, then a zone with female sessile and sterile pedicelled spikelets, distally both spikelets of a pair staminate, uppermost spikelet pairs sterile.

花序顶生和腋生,总状花序或腋生总状花序有时单生,;总状花序着生单性awnless小穗,女性和男小穗分成不同区域,脆的轴,特别是女区域;侧总状花序的完全雄蕊花的指状簇生,顶生总状花序和单生总状花序混合,通常不育对在基部,一女的区域具无梗和不育pedicelled小穗,一雄蕊花的对,不育的最上部的小穗对的两小穗的上部的然后。

Leaf sheaths loose, strongly compressed, keeled, basal sheaths imbricate; leaf blades broadly linear to lanceolate, flat or folded, 5–20 × 0.6–1.2 cm, glabrous or adaxial surface pilose, apex obtuse; ligule 0.3–0.5 mm. Racemes 2–5, digitate or subdigitate, 4–10 cm, only slightly diverging; rachis glabrous. Spikelets oblong-lanceolate, 2–2.7 mm, pilose or glabrous, apex acute; upper glume and lower lemma 2–4-veined, midvein absent, laterals marginal; upper lemma pale, oblong-elliptic, shorter than spikelet, obtuse with an apical tuft of hairs; stigmas pale.

叶鞘松散,强烈压扁,龙骨状,基部的鞘覆瓦状;叶片宽线形到披针形,平的或折叠, 5-20 * 0.6-1.2 厘米,无毛的或正面具柔毛,先端钝; 0.3-0.5毫米外消旋体2-5的叶舌,指状或者4-10厘米,subdigitate,只是稍微分歧;轴无毛长圆状披针形的小穗,2-2.7毫米,具柔毛或无毛,先端锐尖;上面颖片和更下部的外稃2-4-脉,中脉无,边缘;浅,长圆状椭圆形的上面外稃,短于小穗,钝具一顶端1束毛;柱头浅。

Spikelets of a pair heteromorphic, lower spikelet glabrous or almost so, upper spikelet conspicuously hairy

一对异形,下部小穗无毛或几乎如此,显著有毛的上面小穗的小穗 3

Panicle open, 10–30 cm; branches in distant whorls, capillary, flexuous, 5–15 cm, mostly unbranched, tipped by a raceme; racemes 2–5-noded with 7–13 spikelets, sometimes branched with up to 40 spikelets, disarticulating at maturity, one spikelet of a pair sessile, the other pedicellate; rachis internodes and pedicels slenderly clavate, margins ciliate, hairs 0.7–1 mm. Spikelets 4.5–5 mm; callus hairs ca. 1 mm; lower glume lanceolate, thinly pilose, veins smooth below middle, scaberulous above, apex acuminate; upper glume ciliate on margins, acuminate or emarginate and mucronate; lower floret sterile, palea reduced; upper lemma 2-lobed to middle; awn 5.5–8 mm.

圆锥花序打开,10-30厘米;在远轮生方面的分枝,发状,,5-15厘米,多数不分枝,被总状花序端部; 7-13小穗2-5有节具的总状花序,40小穗的有时分枝具可达,成熟时脱节,一对无梗,另一个的一小穗;棍棒状的轴节间和花梗slenderly,边缘具缘毛,头发0.7-1毫米小穗4.5-5毫米;胼胝体毛约1毫米;披针形,稀疏具柔毛的下部的颖片,脉平滑的中间以下,在上面微糙,先端渐尖;在边缘上具缘毛的上面颖片,渐尖的或微缺和短尖;不育的下部小花,退化的内稃;上面外稃2裂的至中部;芒5.5-8毫米花粉囊2-3毫米。

Lower glume of pedicelled spikelet awned; lower floret of sessile spikelet absent or reduced to a small lemma; anthers ca.

pedicelled小穗的更低的颖片具芒;无梗小穗无的或退化至的更低的小花一小的外稃;花药长约0.5毫米 3 P。

Spikelets plumply elliptic, 1.5–1.7(–2.2) mm, pale or purple tinged; flo-rets similar; glumes equal to spikelet, 5–7-veined, glabrous or sparsely setose, with broad incurving margins, subacute, lower glume elliptic, upper glume broader; lemmas smooth, glabrous or puberulous above the middle, minutely ciliolate along upper margins.

微染的小穗plumply椭圆形,1.5-1.7(-2.2)毫米,浅的或紫色; flo 渍于水中相似;等于的颖片小穗,5-7-脉,无毛的或稀疏刚毛,具宽incurving边缘,近尖,下部椭圆形,宽的上面颖片;外稃平滑,无毛或高于上面边缘的具短缘毛的那些中间,微小的。

Lower glume of sessile spikelet not spinulose; sessile spikelets 4–6 mm; culms 20–90 cm tall

无梗小穗的更低的颖片不具微刺;无梗小穗4-6毫米;秆20-90厘米高 3

The celestial beings send the spikes to the local people whishing them famine-free and abundant harvests of all crops every year from now on, then rose up to the sky rode the clouds and disappeared gradually.

一天,天空仙乐缭绕,有五位仙人身穿五彩衣,骑着口含六束谷穗的五只羊飞临广州,把谷穗留给广州人,祝愿这里年年五谷丰登,永无饥荒,然后驾云腾空而去,羊化为石。

One day, the sky Sound of wind around, there is five fairy wearing a Technicolor Dreamcoat Friday, riding a six-beam谷穗mouths of five goats over the Canton, Canton left谷穗put people and wish五谷丰登never be here year after year famine , and then fly away cloud, sheep into stone.

一天,天空仙乐缭绕,有五位仙人身穿五彩衣,骑着口含六束谷穗的五只羊飞临广州,把谷穗留给广州人,并祝愿这里年年五谷丰登永无饥荒,然后驾云腾空而去,羊化为石。

更多网络解释与无穗的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

earlier:更早的

earless 无穗的 | earlier 更早的 | earlieron 稍早的时候

Oblong:长椭圆形

长芒扁雀麦小穗外稃具长於 5mm的长芒,大扁雀麦外稃则无芒或具 5mm以下短芒;此外,长芒扁雀麦的小穗为长椭圆形(oblong),与小穗椭圆形(ellipse)的大扁雀麦不同(Jung et al., 2006a) ,利用前述特徵可与其他雀麦属植物加以区分.

spadix:肉穗花序

(4)肉穗花序(spadix). 花序轴肉质化,呈棒状,花无柄,单性. 如玉米雌花序、芋、马蹄莲(Zantedeschia aethiopica)等. 大多数花序下面有大型的佛焰苞片,故也称佛焰花序. (5)伞形花序(umbel). 花序轴极短,许多花从顶部一起生出,

spikelet:小穗

花风媒,只有热带雨林下的某些草本竹类可罕见虫媒传粉;花常无柄,在小穗(rachilla)上交互排列为2行(尤以多花时为然)以形成小穗(spikelet),由它们再组合成为着生在秆端或枝条顶端的各式各样的复合花序,

Bromus inermis:无芒雀麦

无芒雀麦或扁穗冰草与优势植物的竞争结果将导致其从群落中消失,多叶老芒麦和垂穗披碱草种群将能稳定共存;不稳定-稳定过渡群落:多叶老芒麦(Elymus nutans)+无芒雀麦(Bromus inermis)+扁穗冰草(Agropyron cristatum),

CAREX:苔草属

小穗2 至多数,稍压3.苔草属(Carex) 花单性,无花被;雄花具3 雄蕊;雌花子房外包有苞片形成的囊包(即果囊),花柱突出于囊外,柱头 2-3. 约2000 种,广4.荸荠属(Eleocharis) 秆丛生或单生. 叶只有叶鞘而无叶片,苞片缺;小穗1,顶生,

earless:无穗的

earless 无耳的 | earless 无穗的 | earlier 更早的

earless:无耳的

earless 听觉不佳的 | earless 无耳的 | earless 无穗的

prophyll:先出叶

惟有一部分竹类的小穗可直接着生在竿和枝条之节处[此情况可说是无真正的花序而仅有花枝(flowering branch)],小穗轴实为一极短缩的花序轴(rachis),在其节处均可生有苞片 (boract)和先出叶(prophyll) 各1片,若其最下方数节只生有苞片而无他物,

untimbered:无支撑的

untilthesilksdevelop 直到穗丝长好为止 | untimbered 无支撑的 | untimberedrill 无支护对角工作面