英语人>词典>汉英 : 惯例化 的英文翻译,例句
惯例化 的英文翻译、例句

惯例化

基本解释 (translations)
conventionalization  ·  routinization

更多网络例句与惯例化相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

So all these people who write about the world on a kind of theoretical basis, as if the world were there to illustrate or prove our theoretical positions, so they've read some essays of Deleuze and then they "discover" that we live in a society of control.

在我的角度它从来都是被边缘化的,它违反了学术界主流的惯例,主流要求你表明你的理论和你的政治立场,一个脉络化的进路跟学术界那种标准化的做法显得格格不入。

Business education also serves to homogenize organizational practices.

商业教育也能使机构化的惯例均匀。

Second, traditional management theory,with its bureaucratic roots, is heavily biased toward standardization and routinization

其次,传统的管理理论,拥有它的官僚本质,而对於标准化与惯例化存在著沉重的偏见。

Standardization and routinization may be the formula for simple work that takes place in a stable environment where modest results are acceptable, but it is not the formula for extraordinary commitment and performance

标准化与惯例化」对於发生在稳定与适度的效果是可被接受的环境中,简单工作可能是一帖药方,但对於特别的承诺与实践则非一贴药方。

The expression of performance requires some united systematic variations from the score, so this trend of exactness, evenness has gradually restricted the artistic creation. From the aspect of tradition, most of the performance conventions such as tempo flexibility, independence of melody and accompaniment, tenuto and agogic accent, over-dot, under-dot, notes in gales and unwritten arpeggiation etc. have a long history and they are usually part of the composer ' s expectation.

由于音乐表演的表现力因素必然要求演奏相对于乐谱有一定偏离,因此这种精确化、规整化的趋势从科学角度来看实际上是逐渐限制了艺术创造的基本空间;而从传统角度来看,诸如速度弹性、&旋律自由而伴奏保持严格速度&的声部错位、时值缓急重音、过符点、欠符点、不平均音符、和弦的琶音处理等演奏惯例大都具有久远的历史,时常是创作阶段完整艺术构思的一部分。

The expression of performance requires some united systematic variations from the score, so this trend of exactness, evenness has gradually restricted the artistic creation. From the aspect of tradition, most of the performance conventions such as tempo flexibility, independence of melody and accompaniment, tenuto and agogic accent, over-dot, under-dot, notes inegales and unwritten arpeggiation etc. have a long history and they are usually part of the composers expectation.

由于音乐表演的表现力因素必然要求演奏相对于乐谱有一定偏离,因此这种精确化、规整化的趋势从科学角度来看实际上是逐渐限制了艺术创造的基本空间;而从传统角度来看,诸如速度弹性、&旋律自由而伴奏保持严格速度&的声部错位、时值缓急重音、过符点、欠符点、不平均音符、和弦的琶音处理等演奏惯例大都具有久远的历史,时常是创作阶段完整艺术构思的一部分。

Second, routinize as much of your morning as possible.

第二,将尽可能多的事情惯例化

Though many aspects of schooling should be routinized, traditional theory seeks to routinize that which should be varied as well

虽然,学校教育的许多方面应该被惯例化,传统理论寻求去惯例化那些应被改变的。

James Paul Gee, Professor of Literacy at Arizona State University and a leading expert on games, argues that … good games create what's been called a "cycle of expertise" by giving players well-designed problems on the basis of which they can form good strategies, letting them practice these enough to routinize them, then throwing a new problem at them that forces them to undo their now routinized skills and think again before achieving, though more practice, a new and higher routinized set of skills.

美国亚利桑那州立大学文学教授,知名游戏专家詹姆士·保罗·吉坚决主张……优质的游戏能创造&技能周期&,向玩家提供能让他们形成良好策略的设计上乘的问题,让他们通过实践足以形成惯例,然后向他们提出新的问题,迫使他们打破惯例化技能,即使要做更多的实践,也要重新考虑对策,从而获得新的更高的常规技能。

In addition, there are entrenched uses of referential metonymies observed in our corpus data, which reveals how our recurrent interaction with outer environment gives rise to the saliency of particular concepts and how these concepts, universal or culture-specific alike, further lead to language routinization.

除此之外,本篇研究观察到固定化指涉转喻(entrenched referential metonymy)的现象,我们认为这种固定化的转喻起因於人类与外在环境或文化社群的不断互动,当某些概念在互动过程中一再地被突显,这些概念将会频繁地被使用作转喻的来源范畴,并且进一步固定成惯例化的语言形式。

更多网络解释与惯例化相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

by convention:按照惯例

name是过滤器的注册名,按照惯例(by convention)过滤器名应该在所有的cap(?)中. 导入发生在子进程初始化(initialization)时,所以模块是在每个子进程产生(spawn)时真正的导入. 注意:在导入时,配置还没有被完全读取,

calling convention:呼叫惯例

这个函式必须以 __stdcall 呼叫惯例 (Calling Convention) 定义. 参数和传回值必须依照 Win32 API for WinMain (针对 .exe 档)或 DllEntryPoint (针对 DLL) 中的记载定义. 建议您让连结器设定进入点以便 C 执行阶段程式库能正确地初始化,

conventionalization:惯例化

"契约租金","Contract rent" | "惯例化","Conventionalization" | "合作协会","Cooperative association"

conventionalization:习俗化,惯例化,象征手法化(指过程或结果)

conventionality | 常规,惯例,老一套 | conventionalization | 习俗化,惯例化,象征手法化(指过程或结果) | conventionalize | 使成为惯例, 使习俗化, 使样式化

conventionalize:使照惯例

conventionalize 使样式化 | conventionalize 使照惯例 | conventionalizelaicizationsecularisationsecularization 俗化

formulaic language:惯例化语言

模式语:formulaic teacher talk | 惯例化语言:formulaic language | 多种惯例化语言:variety of formulaic language

routinize:惯例化

routinization 常规化 | routinize 惯例化 | rove 漫游

routinize:使惯例化

使馆consulatediplomaticmission | 使惯例化routinize | 使归化nationalizenaturalisenaturalize

Routinized exchange:惯例化交换

Rollout marketing 扩展营销 | Routinized exchange 惯例化交换 | Runaway inflation 脱缰式通货膨胀

Routinized response behavior:惯例化反应行为

Routine technology 例行技术 | Routinized response behavior 惯例化反应行为 | Royalty 特许权使用费