英语人>词典>汉英 : 对照 的英文翻译,例句
对照 的英文翻译、例句

对照

基本解释 (translations)
antithesis  ·  compare  ·  comparison  ·  contraposition  ·  antitheses  ·  contrapose  ·  compared  ·  compares  ·  obtend  ·  compar

词组短语
as opposed to · cross reference
更多网络例句与对照相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Aqueous extract of cotton has allelopathic effect on Raphanus sativus, Brassica campestris, Lactuca indica, Brassica campestris, Echinochloa crusgall, Setaria viridis and Abutilon theophrasti and its inhibition effect gradually strengthens with increasing concentration. Aqueous extracts from stems, leaves and roots of cotton inhibit or accelerate seed germination and seedling growth, and activity of enzyme of seedling root of cotton. While aqueous extracts from stems and leaves of cotton are 0.02 gmL^(-1), root length, shoot length, lateral root number and dry weight of cotton respectively increase by 10.3%, 3.1%, 22.9% and 2.4% over the control. The above mentioned indexes are lower than the control by 34.4%, 39.2%, 40.6% and 19.0% respectively as the aqueous extracts are 0.1 gmL^(-1). At the same time, root activity and SOD activity decrease by 38.2% and 36.7%, while POD activity and MDA content increase by 52.3% and 36.5%. Growth indexes of plant receptors increase at low concentrations but decrease at high concentrations of aqueous extracts. The allelopathic effect of aqueous extract of stems and leaves is stronger than that of root.

结果表明:棉花植株水浸提液对萝卜、白菜、莴苣、油菜、稗草、狗尾草、苘麻均具有化感效应,随着作用浓度增加,抑制效应逐渐加强;棉花茎叶和根系水浸提液对棉花种子萌发、幼苗生长、幼苗根系活力、根系酶活性有抑制或促进作用,当茎叶浸提液浓度为0.02 gmL^(-1)时,棉花根长、苗高、侧根数、干重分别比对照增加10.3%、3.1%、22.9%和2.4%,当浓度为0.1 gmL^(-1)时,上述指标与对照相比分别降低34.4%、39.2%、40.6%和19.0%,而根系活力、SOD活性比对照降低38.2%、36.7%,POD活性、MDA含量较对照增加52.3%和36.5%,不同浓度棉花植株水浸提液对棉花生长呈现"低促高抑"的规律,且茎叶浸提液作用效应大于根系浸提液。

Development period of the parasitoid pupa from the 5th instar larva fed on MSB was significantly longer. Length of cocoon of MSB treatment was significantly shorter than the control. However, no obvious differences were detected in the development periods of egg to larva, cocoon mass size, wasp emergence rate, sex ratio, longevity and forewing length of wasp between KMD1 and the control. 3. Amino acid content in the haemolymph of SSB after fed with transgenic rice Although there were no changes on the components of amino acids in the haemolymph of SSB after fed with two transgenic rice lines, there were some changes on relative contents of amino acids.

取食KMD1 36h后0天,20种氨基酸中除天门冬酰胺、丝氨酸、苏氨酸和甲硫氨酸外,其它16种氨基酸的含量都高于对照,其中组氨酸、甘氨酸、苯丙氨酸、异亮氨酸、赖氨酸差异达显著水平,谷氨酰胺、脯氨酸差异达极显著水平,与氨基酸总量表现一致的变化趋势;取食KMD1后1天,除天门冬酰胺、谷氨酰胺和赖氨酸高于对照外,其它17种氨基酸均较对照低,但仅丝氨酸、苏氨酸和色氨酸与对照差异显著;取食KMD1后3天,绝大多数氨基酸含量的变化与取食KMD1后0天的趋势一致,除丙氨酸和色氨酸比对照稍低,其它18种氨基酸均高于对照,其中精氨酸、缬氨酸差异显著,丝氨酸差异达极显著。

The present study investigatated the effect on the diversification of weed community, including weed abundance, dominance, evenness, biomass, and mean height after mulching straw and intercropping white clover in the tea plantation from 2005 to 2006. The results were as follows: 16 families and 31 species were found in total. In April, the dominant species characterized with slow growth, lower biomass, and less than 30 cm height; in July those who grow faster with higher biomass and height became dominant; In September, these malignant communities reduced, while the oxalis and diffusa characterized with lower biomass and low height gradually increased. In the three seasons, the weed abundance, community diversity and evenness increased, and the dominance, the biomass and average height of weeds remarkably reduced after intercropping white clover and muching straw.

结果表明:茶园共有杂草16科31属31种,春季(4月)以生长速度较慢、生物量小、株高在30 cm以下的杂草为主,夏季(7月)以生长快、植株高和生物量大恶性杂草为主,秋季(9月)恶性杂草开始减少,酢浆草、白花蛇舌草等生物量小、株高矮的杂草逐渐增多;稻草覆盖处理茶园春、夏和秋季3个观测时期杂草物种丰富度、多样性、均匀度等指数均高于清耕对照,优势集中性指数低于清耕对照;间种白三叶草处理春、夏和秋季3个观测时期杂草总数量和生物量均显著低于清耕对照,夏、秋季杂草平均株高显著低于清耕对照;稻草覆盖和间种白三叶草处理春季茶芽重和产量显著高于清耕对照,鲜叶中游离氨基酸含量高于清耕对照,茶叶感官评审得分高于清耕对照处理。

But for breed Ganlenblue, the Callus-generated and motage ratio of quickset there were no significantly difference between 50 mg/L GGR treatment and contrast.

不同激素处理中,浓度为50 mg/L的GGR激素处理有利于粉蓝插条的成活和生根,其插条愈伤组织产生率和生根率分别比对照提高42.5和33.33个百分点;浓度为50 mg/L的GGR处理对园蓝插条愈伤组织产生率和生根率最佳;100 mg/L的GGR激素处理有利于品种杰兔插条的成活和生根,其插条愈伤组织产生率和生根率分别比对照提高10.83和7.5个百分点。25mg/L的GA有利于品种S13插条的成活,其愈伤组织产生率比对照提高36.66%,但是插条扦插生根率仅比对照提高10%;100mg/L的GGR对品种S13插条产生愈伤组织没有效果,其插条愈伤组织产生率与对照无显著差异,但是有利于插条生根,其插条扦插生根率比对照提高21.66个百分点。

Result After addition of wood vinegar, the fermentation temperature of sawdust was obviously increased, and the highest temperature reached 67.0℃,being 3.5℃ higher than that of CK, and the days when fermentation temperature was above 55℃ reached 57 d, being 40 d more than that of CK. After addition of wood vinegars, the bulk density, water-holding voidage and total voidage of sawdust before and after maturity were all higher than that of CK, pH value and EC value were all lower than that of CK, and the proportion of sawdust whose particle size was smaller than 0.5 mm was higher than that of CK, and that of sawdust whose particle size was 0.5-1.0 mm and bigger than 1.0 mm were lower than that of CK.

结果]添加木醋后,木屑的发酵温度明显提高,最高温度为67.0℃,比对照高3.5℃,发酵温度大于55℃的天数达到57 d,比对照多40 d;添加木醋后,木屑的容重、持水空隙度和总空隙度腐熟前后均高于对照,pH值和EC值均低于对照,粒径<0.5 mm的木屑所占比重高于对照,粒径为0.5~1.0 mm和>1.0 mm的木屑所占比重均低于对照

The ratio of heart mass and body mass of rats were measured,and the myocardium histomorphology with Haematoxylin and Eosin staining were observed.

另取同期大鼠作为正常对照,分设对照30 d组、对照60 d组、对照+ATRA 30 d组和对照+ATRA 60 d组。

Methods After succeeding in culturing rabbit retinal Müller cells and preparing AGEs-BSA in vitro, We observed the effects of AGEs on cultured rabbit retinal Müller cells in different interferent times (3d and 9d) by flow cytometry.

培养兔视网膜Müller细胞,体外制备AGEs及其对照物,实验分为牛血清白蛋白AGE作用3d组、AGE-BSA作用9d组、AGE-BSA对照3d组、AGE-BSA对照9d组、空白对照3d组及空白对照9d组。

The results showed that 22.5μL/L of clove leaf oil had the best preservation effect on peach. After 35 days of stock, the sound fruit rate was 94%, 46.9% higher than compared group. The rotten index and the browning index were 94.1% and 85.2% lower than the control, respectivly, and the treatment could remarkablely reduce the respiration rate and ethylene release, and postponed ethylene release peak and respiration peak 5 and 10d, respectively in comparison with CK, it also delayed the drop of firmness and contents of titrable acids of the peach. When stored for 35d, firmness of control group and 22.5μL/L of clove leaf oil were decreased 60% and 34% compared with initial storage, and the activities of SOD, CAT and POD were enhanced, but the contents of SSC had no obvious difference with control.

结果表明,与对照相比,22.5μL/L丁香叶油处理对桃果实的防腐保鲜效果最好,贮藏35d时好果率为94%,比对照提高了46.9%,腐烂指数和褐变指数分别比对照低94.1%和85.2%;丁香叶油处理可以有效降低桃果实的呼吸强度和乙烯释放量,呼吸强度高峰和乙烯释放量高峰分别推迟5和10d,延缓了果实硬度和可滴定酸含量下降的速度;贮藏35d时对照和22.5μL/L丁香叶油处理果实硬度分别比贮藏初期降低了60%和34%;丁香叶油处理提高了超氧化物歧化酶、过氧化氢酶、过氧化物酶3种膜脂过氧化物酶的活性,但可溶性固形物含量与对照相比无明显差异。

The result indicated that in the low phosphorus condition, using sturdy-seeding agent which inoculates fungi of dissolving phosphorus could obviously improve the plant height, increase fresh and dry biomass of the shoots, root vigor, phosphorus content and P uptake of the shoots. In the five treatments, compared to the blank control groups, the plant height of rice seedling increases 16.81%, fresh biomass 21.28%, dry biomass 12.42%, phosphorus content 31.11% and P uptake 44.03% for the shoots, the results were good. Next was P1 and P4 treatments, especially in the P1 treatment, the dry and fresh biomass, phosphorus content and phosphorus uptake of the roots were highest than any other treatment.

结果表明,在低磷条件下,施用接种解磷菌的壮秧剂可以显著提高水稻秧苗的株高、地上部干、鲜生物量、根系活力、地上部磷含量和磷吸收量,在5个处理中,P2处理水稻秧苗的株高比对照提高16.81%,地上部鲜生物量比对照增加21.28%,地上部干生物量比对照增加12.42%,地上部磷含量比对照提高31.11%,地上部磷素吸收量比对照提高44.03%,表现效果较好,其次是P1和P4处理,其中P1处理的根部干、鲜生物量、根部的磷素含量和磷素吸收量均高于其他处理。

The results were as follows:Ascorbic acid decreased the stability of color of the anthocyanin solution and yangmei juice.

当杨梅花色苷溶液中加入50mg/L和100mg/L的抗坏血酸时,经70℃,5h热处理后,其花色苷含量分别为对照的70.7%和43.1%,Hunter A值分别为对照的76.2%和48.8%;杨梅果汁中加入50mg/L和100mg/L的抗坏血酸时,经70℃,5h热处理后,其花色苷含量分别为对照的78.8%和53.0%,Hunter A值分别为对照的63.1%和42.4%;在20℃下贮藏6个月后,其花色苷含量分别为对照的61.6%和37.3%,Hunter A值分别为对照的73.8%和49.2%。

更多网络解释与对照相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

antithesis: n.1:对照,对立 2.对立面,形成鲜明对照的事物 3.(修辞)对偶句

brocade: n.锦缎,织锦 | antithesis: n.1.对照,对立 2.对立面,形成鲜明对照的事物 3.(修辞)对偶句 | oblique: n.1.倾斜的 2.转弯抹角的,不光明正大的

antithetic:对照法的

对照的antithetical | 对照法的antithetic | 对照乐节antistrophe

antithetical:对照的

对照.校对collation | 对照的antithetical | 对照法的antithetic

collating sorting:对照排序

对照排序 collating sort | 对照排序 collating sorting | 对照单元 collating unit

collating unit:对照单元

对照排序 collating sorting | 对照单元 collating unit | 对照 collation

collation sequence:对照顺序

对照通 collation pass | 对照顺序 collation sequence | 对照工作档案 collation working file

cross reference table:对照参考表

对照参考索引 cross reference index | 对照参考表 cross reference table | 对照参考表或列表 cross reference table or listing

cross reference dictionary:对照参考字典

交叉引用,对照参考 cross reference | 对照参考字典 cross reference dictionary | 对照参考索引 cross reference index

harmonist:对照研究家

对照乐节的antistrophic | 对照研究家harmonist | 对照者collator

contrast n. (with, between) unlikeness or difference shown by comparing objects or people:对照, (对照中的)差异

The rights of the individual are sometimes the most impo... | contrast n. (with, between) unlikeness or difference shown by comparing objects or people对照, (对照中的)差异 | This appears big in contras...