英语人>词典>汉英 : 寓言 的英文翻译,例句
寓言 的英文翻译、例句

寓言

基本解释 (translations)
allegory  ·  apologue  ·  fable  ·  fabulousness  ·  parable  ·  fabling  ·  allegories  ·  fables

更多网络例句与寓言相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

One of the important ideological categories of Benjamin,the western Marxist aesthetician,is the Theory of Allegory which has great value in interpreting modernist literature.

"寓言"理论是西方马克思主义美学家本雅明的一个重要思想范畴,它立足于对17世纪德国悲悼剧形式的深刻体察,借助"寓言"这一文体概念提出了与传统"象征"体系相对应的历史观和文学观。

But, at the time of Huang Chao's rebellion, a lot of writer who had discontents about politics and society appeared and they wrote many acrid allegoric prose with new atmosphere.

这时期文人主要采用便于阐发道理和提示教训的寓言寓言式杂文,积极地提出他们对当时社会政治各方面的意见,这便导致了唐代讽谕文的第一个兴盛期。

In chapter 4, the essay expounds that this writing style is of the color of political apologue. In his writings, we can find many allegoric characteristics, such as uncertainty, ritual scenes, ironic style and recurrent narration. He communicated with the readers in the form of allegory.Yu Huas works were allegories about society, which were made up of death, desire

余华小说是一个关于社会的寓言,这个寓言由人的死亡、欲望、命运和出路的探求组成,他的寓意隐藏在他对社会成规的颠覆中,他大胆地对社会常理进行破坏,向读者揭露他认识到的人类固有的真实面目,通过刻意的暴力描写,把人类深埋在人生世像之下的丑陋本性暴露给世人,呼唤着人们对真实世界的认知,期盼着人性的复归。

Used in or characteristic of or containing allegory .

用在寓言中或具有寓言的特征或包含寓言的。

For the structure of the allegory in reasoning , it relates the construction and the role of the construction.

寓言的论证结构这个层面上,本文以单篇文章为例,详细地说明了寓言论证的具体过程。

17Th century, the famous French writer of fables, La Fontaine used this saying in one of his fables—The Arbiter, the Almoner, and the Hermit.

在17世纪,法国寓言作家拉·封丹(1621-1695),把这句话写进了他的寓言故事《仲裁人,慈善团教士和隐士》中。

The manner of GSS, personifying biographic fable, is a very special streamlet among the world's fables. Its literary value should be higher than Korea's personifying fables.

该书收录的拟人传体寓言形式,在世界寓言中是极为特殊的一支,文学价值应该超越高丽假传寓言

The first part is the important part of the whole article;and it analyses the type of Mencius fable from the different points of view that includes the material sources,Mencius fable's type,implication of fable in revealment and the way of fable rhetoric.The purpose is to seek the feature of the Mencius fable from different classifications.

第一部分是全文的重点,从多个角度详细分析了《孟子》寓言的类型,包括材料来源、寓意揭示形式、寓言推理形式、寓言修辞方式,目的是从分类中全方位探求《孟子》寓言的特点。

To start with, realism was characteristic of his fables. The ways he chose his subject matters, produced images and expressed feelings were different from strong romantism basically characteristic of Zangzi's fables.

首先《韩非子》寓言具有鲜明的现实主义风格,其寓言在选材、形象的塑造和感情的表达方式上,均与以浓厚的浪漫主义风格为基本特色的《庄子》寓言形成鲜明的对比。

Later, fables from Aesop, La Fontaine, Lessing and Kriloff were made known to the public in Greece, France, Germany and Russia respectively.

后来,在希腊出现了《伊索寓言》,在法国出现了《拉封丹寓言》、在德国出现了《莱辛寓言》,在俄国出现了《克雷洛夫寓言诗》等等。

更多网络解释与寓言相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

allegorical:寓言的, 讽喻的

allegoric | 寓意的, 寓言的 | allegorical | 寓言的, 讽喻的 | allegorically | 寓言地, 比喻地

allegorist:寓言作家

allegorically 寓言地 | allegorist 寓言作家 | allegorize 寓言

allegorize:寓言化, 以寓言诠释

allegorization | 讽喻手法,讽喻方式的叙述(或阐明) | allegorize | 寓言化, 以寓言诠释 | allegory | 寓言

Christian allegory:基督教寓言/圣经寓言

基督教Christianity | 基督教寓言/圣经寓言Christian allegory | 密宗巫师a tantric sorcerer

fabulist:寓言家

fabular 寓言的 | fabulist 寓言家 | fabulize 编造寓言

parable:寓言,比喻

在圣经中的"比喻"其实是一种寓言."比喻"(parable)衍生出来的意思是把一件事情放在另一件事情旁边,从中得出比较的概念,虽然这个概念实质上并没有包括在寓言这个词的意思里.许多人已作过努力定义它,某些说法是否应归于寓言,

parable:寓言,-骗尔不-寓言骗尔不

loan-贷款,>贷款难! | parable-寓言,-骗尔不-寓言骗尔不 | cart-手推车>手推车靠尔推

allegorically:寓言地

allegorical 寓言的 | allegorically 寓言地 | allegorist 寓言作家

allegorically:寓言地, 比喻地

allegorical | 寓言的, 讽喻的 | allegorically | 寓言地, 比喻地 | allegorist | 寓言作家, 讽喻家

allegorically:寓言地/譬喻地

allegorical /寓言的/寓意的/讽喻/ | allegorically /寓言地/譬喻地/ | allegorist /寓言作家/讽喻家/