英语人>词典>汉英 : 太湖 的英文翻译,例句
太湖 的英文翻译、例句

太湖

词组短语
Taihu Lake
更多网络例句与太湖相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

They can provide basis for relative units to formulate and implement effective cultural measures so as to give their full play in the treatment of Taihu Lake. Lake Biwa ; Taihu Lake ; cultural measures

因此,本文对琵琶湖与太湖的文化治理措施进行对比分析,借鉴琵琶湖的治理经验,为太湖的文化措施提出相应的对策和建议,为相关部门修正完善现有文化措施以及制定新措施提供参考。1琵琶

Similarly,some cultural measures were also employed to the treatment of Taihu Lake in China.Though they had played a role in the treatment of Taihu Lake,they had some deficiencies compared with those employed in the treatment of Lake Biwa.Through a comparison between the cultural measures for Lake Biwa and those for Taihu Lake,corresponding countermeasures and suggestions are put forward.

虽然太湖管理部门所采取的文化措施在太湖治理和保护方面起到一定推动和促进作用,但与日本的琵琶湖治理相比,所实施的文化措施还相对不成熟,文化措施体系不够完善,这使得其在太湖治理中的应有作用并未得到充分发挥和体现。

Time series simulations are consistent with sediment records from lake bottom cores back to 100 years ago, and spatial distribution modeling of nutrient resources are agreement with changes in the geographical features. The work suggests that the simulations can catch basic characters of the basin nutrient changes, and provides a powerful tool to evaluate nutrient resources, sedimentations and distributions responding to historical changes in catchment environments.

模拟总氮和总磷浓度与太湖沉积钻孔沉积样推算的水体含量的数量级和变化范围相当,太湖流域的营养盐空间来源模拟也能够与流域自然地理变化吻合,表明模拟能够捕捉到流域营养盐历史变化特征,对湖泊营养物质来源、沉积和空间分布的流域环境历史变化响应具有良好模拟能力。

Under the same conditions of illumination and the concentration of nutrition, copper chlorophyll has advantage of no-repollution, no-poison, better effect, long-time effect of restrain and so on, comparing with copper ion, and the mechanism that copper chlorophyll and copper sodium chlorophyllin have very strong influence to growth of microalga is analyzed in the theory.

同时,本文也研究了太湖底泥在不同水土比、好氧与厌氧条件下的N、P营养释放规律;太湖底泥粒径分布与其中的N、P、有机物分布之间的关系;模拟太湖的不同疏浚条件,探讨了水体生态系统的演变规律。

The new loan will be used in projects to improve water environment in areas near the Taihu Lake, the country's third largest freshwater lake, that will contribute to the clean-up of Taihu.

这次新的贷款将用来改善太湖附近的水环境。太湖是中国第三大淡水湖。这一项目将为太湖的清理做出巨大的贡献。

Adopting macro(survey data and statistical data)and micro data combined methods,thedissertation,studies the relationship between nitrogen application amount and yield,nitrogenefficiency and environment loss from province,region,city,county,and township different level,assesses rationality of nitrogen,phosphorus,potassium fertilizer application amount of paddyfield ecosystem in Tai lake area,discusses ecological and economic nitrogen application amountcombining with field experiment results,puts forward the suggestions of nitrogen sustainablemanagement in Tai lake area.

文章采用宏观和微观相结合的研究方法,从省域、流域、县域、乡域等不同尺度来研究江苏太湖地区氮肥施用与产量、氮肥利用率及氮肥环境损失的关系,对太湖地区稻田生态系统的NPK肥水平的合理性进行了评价,并结合田间试验的分析结果,探讨了生态经济施氮量,提出了太湖地区氮素可持续管理的建议。

The Taihu Lake is situated in the centre of the dish-like lowlying land south of the Changjiang River, which was resulted from the two dynamic factors, the long-term ground depression at a rate of 0.4 mm/a, calculated from the archaeological data, and the rise of the postglacial sea level that was responsible for the formation of the high coastal plain on the east margin of the dish-like low-lying land.

本文从沉积学、地层学、地貌学、考古学和历史地理学角度,综合分析了太湖的成因和演变。认为地壳沉降与海面上升是构成江南碟形洼地的内外动力,为太湖的形成奠定了基础。全新世海侵最盛时,太湖海湾水深潮急、泻湖、滨海沼泽围绕海湾分布。随南部湾口沙嘴封堵,海湾趋于消失,陆地扩大,遗址增多。3700a来,海面回升,湖面逐渐扩展,形成现代太湖

The results showed that pH of the irradiated sediment core is higher than the unsterilized one,and microorganisms could have an effect on the pH of sediments.All the four sediments are in the strong reductive environment at the depth of 7~30 cm,and the values of Eh are quite closer,the main factor that affect the redox environment may be the compaction of the sediment.All the sediments had a cumulation of phosphorus at the surface layer,and the total phosphorus of the sediments at the depth of 4~10 cm are lower than the average.It is indicated that phosphorus had been redistributed at the suface layer.

本研究采集太湖梅梁湾沉积物,通过印Co.y射线辐照、添加可溶性淀粉等处理研究微生物活性对太湖沉积物pH,Eh及总磷分布影响,以揭示微生物在湖泊沉积物中的沉积后作用,为探索富营养化湖泊表层沉积物磷的归趋提供理论基础。1 材料与方法1.1 样品采集和处理2005年1 1月,采用自制的柱状采泥器采集太湖梅梁湾沉积物,采样位点为31.30.306 N.120.13.370 E,采集后立即带回实验室,其理化性质见表1。

The two courts in Jiangsu are near Lake Tai, considered one of the three most polluted lakes in China; in 2007, it saw a toxic-algae bloom that made headlines around the world.

江苏的两个环保法庭设在太湖附近,太湖被认为是中国污染最严重的三个湖泊之一。在2007年,太湖的蓝藻爆发事件登上了世界各地新闻的头版头条。

Get conclusion:(1 ) the Taihu around region holding basketball game have the advantage;(2) the Taihu around region holding basketball game to have the developping(;3) in Taihu around region farmer basketball game hold worse (4) in Taihu around region basketball sport develop, the game opens exhibition existence the difference of the region;(5)School basketball game opens the exhibition aspect high school not to make widely available, the high level ball team is too little; The high school is more universal, but Be valuing with support"s degree not enough(;6) region of officers and workers" basketball game hold is different greatly and not universal(;7) the Taihu around basketball league match hold more and successfully, but Be taking part in a game a troops and contesting way, ball team real strenght, sponsor company...etc. to still exist some problems, influence the quality of league match development.

得出结论:(1)环太湖地区开展篮球赛事有其优势性;(2)环太湖地区开展篮球赛事有其持续性;(3)环太湖地区农民篮球开展较差;(4)环太湖地区的篮球运动发展,赛事开展存在地域的差异性;(5)学校篮球赛事开展方面高校不普及,高水平球队太少;中学较普及,但在重视和支持程度不够;(6)职工篮球赛事开展地域的差异性大,不普及;(7)环太湖篮球联赛举办较成功,但在参赛队伍、竞赛办法、球队实力、赞助商等方面还存在一些问题,影响联赛发展的质量。

更多网络解释与太湖相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

go boating:划船

给你印象最深的还是太湖(the Taihu Lake),你从来都没有见过这么大的湖,在太湖上划船(go boating),在湖滨公园里漫步,空气是那么的清新,花儿是那么的芬芳,石头是那么的漂亮.

family background:家世

靖、蓉告别洪七公,在太湖归云庄两人遇见杨康与杀害郭啸天的南宋军官段天德,已经知晓自己出身的情况下,郭靖杀死段天德,父仇得报,并将郭、杨两家的家世(Family background)告诉杨康,杨康答应与完颜洪烈决裂,并与郭靖结义.

Beijing-Hangzhou Grand Canal:京杭大运河

Taihu Avenue Trunk-road 太湖大道主干道 | Beijing-Hangzhou Grand Canal 京杭大运河 | Administrative approval Service Center 行政审批中心

Mount Tai:泰山

如:泰山(Mount Tai), 长江(the Changjiang River),太湖(Tai Lake)等;对于那些同字不同音的汉字,由于他们在具体的地名中读音却是固定的,在翻译这类地名时,我们必须按照中国地名词典标注的汉字读音进行翻译.

Object-Oriented Programming:面向目标程序设计

4)3年以上面向目标程序设计(object oriented programming)或过程程序设计 (procedural programming) 工作经验,有一年以上编程语言入门教学经验. 无锡埃卡内基学校坐落于滨湖区太湖新城科教产业园区(K-Park),毗邻大学城.

positioner:阀门定位器

拥有现代化的高层管理人才、国际顶摘要:无锡爱斯普自控阀门有限公司,位于美丽的太湖之滨,以专业制造销售APL,ALS,BAPL,ITS系列阀门限位开关盒(LIMIT SWITCH BOX),阀门回讯器(POSITION MONITORING SWITCH)和YT-1000系列电气阀门定位器(POSITIONER)而著称,公司宗旨:

refreshed:精神振作

"纽约伯克利学院(Berkeley College)院长考提斯(Dario Cortes)对中国传统汉服表演赞叹不已:"我感到精神振作(refreshed),很受启发(enlightened),但第一次观看中国汉服,她让我想起访问中国杭州时过太湖桥的感觉.

Crab Stone Live:铁蟹

Crab Tai Lake Live太湖大闸蟹 | Crab Stone Live铁蟹 | Crab Live羔蟹

银鱼科salangidae *太湖新银鱼:neosalanx taihuensis

鲑形目salmoniforemes | 银鱼科salangidae *太湖新银鱼 neosalanx taihuensis | 鲤形目cypriniformes

Culter alburnus:翘嘴红鲌

比较分析了中国六群体翘嘴红鲌(Culter alburnus)的肌肉生化组成.试验材料分别取自太湖、兴凯湖、梁子湖、浮桥河水库和南湾水库五个野生群体,以及由太湖野生群体经人工驯养、繁殖数代获得的养殖群体.分析结果表明,