英语人>词典>汉英 : 多山性 的英文翻译,例句
多山性 的英文翻译、例句

多山性

基本解释 (translations)
mountainousness

更多网络例句与多山性相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

La Mer' reflected China classical aesthetic ideology, especially the aesthetic ideology consistency that China ancient scholars and painters reflected on the performance of natural landscape ,which was 'harmony between the heaven and human ','Sound outside what the string is making between the lines ' and 'approach determined by figure'. Its music reflected gamelan creative skills in many aspects,...更多 for example, the use of continuous tone and fixed voice type, the texture counterpoint imitation, the similarity of pitch and the harmony, etc. It could be seen that Debussy once studied Javanese gamelan music thoroughly on the analysis of 'La Mer' music ontology. Debussy choosed Japanese printer—Katsushika Hokusai's 'surfing in Kanagawa' as cover on the publication of 'La Mer', it was reflected that on the one hand he liked Japan Ukiyoe, on the other hand his work had painting factors.

大海》中体现了东方文化中的中国古典美学思想,尤其是与中国古代文人画家们在表现自然景观上所体现山的美学思想的一致性,即"天人和一"、"弦外之音"以及"以象立意"等;它在众多方面都体现山了加美兰的创作技巧,如持续音、固定音型的使用,织体对位的模仿,调式、和声的相似性等,在对《大海》音乐本体的分析中可以看出,德彪西对爪哇加美兰的音乐曾进行过深入的研究:作品出版时德彪西选择了日本版画家葛饰北斋的《神奈川冲浪里》作为封面,一是表现出他对日本浮世绘的浓厚兴趣,二是表达了他作品中具有的绘画性因素。

In this paper, the petrology, mineralogy and geochemistry of basic-ultrabasic volcanic rock, granite and skarn related to the Sn-Cu skarn-type ore and the vein-type ore in Laochang ore field have been researched systematically, some conclusions are summarized as follows:In Gejiu tin-polymetallic district, the middle Triassic volcanic rocks belonging to calc-alkaline basalt-tholeiite serie, mainly consist of pyroxene, hornblende, feldspar, chlorite and phlogopite; All the granites are peraluminous granites related to the Yanshanian collision-orogeny. Laoka granite closely related to the tin-polymetallic deposits emplaced in the post- orogenic.The metal elements show obviously vertical zones with the variety of skarn types in dimensional extension; The occurrence of garnet skarn and diopside skarn alternately developed in the horizontal zones of the contact between granite and carbonatite are mainly related to two factors: one factor is the infiltration metasomatism of post-magmatic hydrothermal solution, the another is the metrical strata of marble and calcic-dolomite developed in country rocks.

本文重点以老厂矿田中的接触带锡铜矿床和脉状矿床为研究对象,采用化学分析、ICP-MS、X射线粉晶衍射分析、电子探针等测试手段,对本区与成矿相关的基性-超基性火山岩、花岗岩、夕卡岩、电气石-石榴石等进行了系统的地质地球化学研究,研究表明:个旧矿区中三叠纪个旧组地层中的火山岩为钙碱性玄武岩-拉斑玄武岩系列,岩石为辉石-角闪石-长石-绿泥石-金云母组合;本区的花岗岩为过铝质花岗岩,主要与燕山期碰撞造山作用有关,锡多金属成矿与形成时代最晚、分异较好的花岗岩关系密切;本区夕卡岩中的有用共生组份随着夕卡岩类型及其矿物组合的不同具有明显的分带性。

The republic is predominantly mountainous with a continental climate, has a mild Mediterranean climate with a mean summer-time temperature of 27℃(80 F).

自然地理:位于巴尔干半岛南部,东邻保加利亚,南界希腊,西接阿尔巴尼亚,北傍南斯拉夫联盟共和国,是以多山的大陆性气候为主的国家。

The mountain materials, Russia expected, the Qinghai-hat "tremolite" small crystals have a certain arrangement of different materials, such as Qinghai, the crystal fibers are arranged mostly in the same direction, showing a translucent and strong, and this has not been a natural Sorting mountain materials, micro-fractured, micro-cracks will affect the diffuse light glossy surface, it is generally not a good oil lubrication performance sense, but there are also individual mountain material, because structure is very good, so oil is also very good, used to play, and Tian's friends must have taken note of this in!

而山料、俄料、青海料"透闪石"小晶体的排列方式有一定的不同,如青海料的晶体纤维的排列多为同一方向,表现出透光性强,并且这种没有经过自然分选的山料,微裂隙发育,微裂隙对光漫反射会影响表面的光泽感,所以一般表现不出很好的油润感,但也有个别的山料,由于结构非常好,所以油性也非常好,经常玩和田玉的朋友一定也注意到这一点了!

ABSTRACT: Random amplified polymorphic DNA was used in analysing the relationship among twenty-six speices of Amanita from Mangshan, Hunan. Of 40 primers, 6 ones generated reproducible RAPD profiles, and each one produced 1-10 bands. Two primers (OPG15 and OPH04) could differentiate 26 species of Amanita by its RAPD profiles. The similarity coefficients obtained from profiles generated by six primers among Amanita were about 20-60%. A dendrogram was constructed using average linkage clustering for clustering analysis. It indicated that there were two groups in 26 species and some species with ring and membranous volva clustered a group which coincided with morphological classification.

本文对采自湖南莽山的26种鹅膏菌属真菌进行了随机扩增多态性DNA分析,40个随机引物中筛选出扩增效果较好的6个引物,每个引物能产生1~10条DNA条带,获得的RAPD谱带清晰并呈现多态性OPG15、OPH04两个引物扩增的RAPD谱带能将26种鹅膏菌完全区分开来,通过6个引物的RAPD分析获得的平均相似性系数表明种与种之间的相关系数在20―60%之间,平均链锁聚类分析可将26种鹅膏菌分为二大类,且一些具菌环和苞状菌托的种类聚在一起,与形态分类基本相吻合。

The results show that the multi-stage and multicycle of tectonic movement in China continent result in the superimposed basin pattern which has many types of basin and mountain coupling systems with multi-stages.

结果表明,由于中国大陆构造运动的多期次和多旋回性形成的叠合盆地格局,不但发育有多种类型的盆山耦合关系,而且造成盆山耦合的多阶段性。

We have concluded five key tectonics geologic characteristics of Chinese foreland basins based on the study of the sedimentary infill, tectonics evolution, tectonic dynamics, spatial location distribution and structural deformation geometry.(1) The foreland basin is the superimposition of the compression sedimentary stratigraphic sequence with the extension basin, and the foreland basin includes underlying rift basin and upper dustpan flexure deposited basin.(2) The foreland thrustfold structural deformation has occurred four times since the Protozoic, in the Late Caledonian, Late Hercynian, Indosinan and Late Himalayan, respectively.(3) The foreland basin developed based on the control of two factors that are the basin basement collaged by many small plates or terrains and the rejuvenation of ancient orogenic belt, so the foreland basins or foreland thrusts are located in front of ancient orogenic belt.(4) The foreland basins and the rejuvenation of ancient orogenic belt make up a giant basinmountains system resulting from the distant effect of IndiaEurasia collision, which is located on the outer circle of Tibet Plateau, so the thrust deformation intensity, basin deposition range and coupling between orogenic belt and basin changed from strong to weak as from interior to outer circle of Tibet Plateau.(5) There are many structural styles of the thrust and fold belt in different basins, such as brittle behavior faultrelated fold, ductile behavior basementinvolved structure, basementinvolved faultrelated fold, and salt structure.

在综述前人认识的基础上,笔者通过对中国前陆盆地的构造演化历程、沉积充填特征、构造成因及其空间分布规律、构造变形特征等的研究,提出了中国前陆盆地构造地质发育的5个主要特征:(1)两种不同性质的原型盆地发生正反转的叠合性,即挤压构造下作为&本体&的前陆层序与拉张构造下作为&基础&的裂谷、断陷盆地之间的叠置;(2)显生宙以来中国大陆先后发生了4期前陆冲断构造演化的多期性,它们分别是加里东晚期、海西晚期、印支期和喜马拉雅晚期;(3)基于小克拉通基底拼贴后在造山带前缘复活再生的继承性,即统一拼合大陆内部的构造变形导致古造山带的复活,在古造山带边缘发育新生代前陆盆地或前陆冲断带;(4)在空间分布上受环青藏高原巨型盆山体系控制发生陆内变形的系统性,在环青藏高原巨型盆山体系内构造变形强度、盆地沉降幅度、盆山耦合程度等从内环向外环依次降低,从古造山带向克拉通方向构造变形强度依次降低,构造变形样式逐渐简单、构造变形时间依次变新;(5)前陆冲断带的构造样式由于受边界力学条件和沉积地层介质作用而具有多变性,存在沉积盖层内脆性变形的断层相关褶皱、造山带前缘韧性变形的基底卷入构造、与走滑构造相伴生的基底卷入的断层相关褶皱、盆地内部塑性变形的盐构造。

The single nucleotide polymorphism of growth hormone gene was investigated in various breeds of duck, including Beijing ducks, Xihu mallards, Jinding ducks, Shan Partridge ducks, Jingjiang ducks and Shaoxing ducks. The primers for intron 2 and 3 in GH gene were designed based on the database of duck genomic sequence and the SNPs were detected by PCR-SSCP method.

根据鸭生长激素基因内含子2、3的序列设计5对引物,利用PCR-SSCP方法对北京鸭、西湖野鸭、金定鸭、山麻鸭、荆江鸭、绍兴鸭等6个鸭品种进行了单核苷酸多态性分析,并检测其多态性。

La Mer' reflected China classical aesthetic ideology, especially the aesthetic ideology consistency that China ancient scholars and painters reflected on the performance of natural landscape ,which was 'harmony between the heaven and human ','Sound outside what the string is making between the lines ' and 'approach determined by figure'. Its music reflected gamelan creative skills in many aspects,...更多 for example, the use of continuous tone and fixed voice type, the texture counterpoint imitation, the similarity of pitch and the harmony, etc. It could be seen that Debussy once studied Javanese gamelan music thoroughly on the analysis of 'La Mer' music ontology. Debussy choosed Japanese printer—Katsushika Hokusai's 'surfing in Kanagawa' as cover on the publication of 'La Mer', it was reflected that on the one hand he liked Japan Ukiyoe, on the other hand his work had painting factors.

大海》中体现了东方文化中的中国古典美学思想,尤其是与中国古代文人画家们在表现自然景观上所体现山的美学思想的一致性,即&天人和一&、&弦外之音&以及&以象立意&等;它在众多方面都体现山了加美兰的创作技巧,如持续音、固定音型的使用,织体对位的模仿,调式、和声的相似性等,在对《大海》音乐本体的分析中可以看出,德彪西对爪哇加美兰的音乐曾进行过深入的研究:作品出版时德彪西选择了日本版画家葛饰北斋的《神奈川冲浪里》作为封面,一是表现出他对日本浮世绘的浓厚兴趣,二是表达了他作品中具有的绘画性因素。

Tissue Preparation: 159 cases of paraffin sections of lung carcinomascomprised of adenocarcinoma (84 cases), squamous cell carcinoma (42 cases), smallcell lung carcinoma (10 cases), large cell carcinoma (15 cases), pleomorphic carcinoma(4 cases), and metastatic colon carcinoma (4 cases), and 86 adenocarcinomas fromsome organs other than lung, including colon (15 specimens), stomach (5 specimens),prostate (5 specimens), breast (35 specimens), uterus body (11 specimens), ovary (10specimens) and thyroid (5 specimens) were chosen from the surgical files ofYamanashi University Hospital and Kofu City Hospital.

标本来源:159例肺癌及其癌旁组织标本包括84例腺癌、42例鳞癌、10例小细胞癌、15例大细胞癌、4例多形性癌和4例肺转移性结肠癌,以及86例全身其他组织腺癌及其癌旁组织标本包括15例结肠腺癌、5例胃腺癌、5例前列腺癌、35例乳腺癌、11例子宫内膜腺癌、10例卵巢癌及5例甲状腺癌,均来自日本山梨大学附属医院和甲府市立医院外科手术标本。

更多网络解释与多山性相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

adoptive immunity:过继性免疫

car knocker 列车检修工 | adoptive immunity 过继性免疫 | mountainousness 多山性

mil ninemillion.org:聯合國兒童難民援助組織

*mssoc:National Multiple Sclerosis Society 國家多發性硬化症學會 | *9mil:ninemillion.org 聯合國兒童難民援助組織 | *sierra:Sierra Club 山巒協會(保護自然生態的)/地球環境協會

mountainousness:多山性

adoptive immunity 过继性免疫 | mountainousness 多山性 | colonnaded 有列柱的, 有柱廊的

orthodoxy:正统性

一、经典诠释与正统性(orthodoxy)的建立北宋山家、山外的论争,多是以注经的方式表现出来的. 要注意的是,他们名义上是在注经,分歧也一般被叙述成理解或思想哲学路线上的不同. 实际上,我们并不能够简单地应用一般诠释学的原则来分析他们的思想论辩,

Datura stramonium L:曼陀罗

洋金花 花科植物曼陀罗(Datura stramonium L)或毛曼陀罗(Datura innoxia Mill)的干燥花,别名曼陀罗花. 生於山边、宅旁,以黄西河、朝阳洞等处较多. 性温,味辛,有大毒. 功能︰平喘,止咳,镇痛,解痉,麻醉. 穿山龙 薯蓣科植物穿龙薯蓣(Dioscorea nipponica Makino)的干燥根茎.

Polygonum bistorta L:拳参

拳参 蓼科植物拳参(Polygonum bistorta L)的干燥根茎,别名山虾、虾参. 山坡草丛中均有野生,以龙角山、岱顶、后石坞较多. 性微寒,味苦涩,有小毒. 功能︰清热解毒,消肿止血. 黄芩 唇形科植物黄芩(Scutellaria baicalensis Georgi)的干燥根.

colonnaded:有列柱的, 有柱廊的

mountainousness 多山性 | colonnaded 有列柱的, 有柱廊的 | hystricomorph 豪猪型亚目动物