英语人>词典>汉英 : 名正言顺 的英文翻译,例句
名正言顺 的英文翻译、例句

名正言顺

词组短语
be right and proper · be perfectly justifiable · come within one's jurisdiction · right titles and proper words
更多网络例句与名正言顺相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

A city alderman who lives nearby found a technical reason to jettison the sign.

一位家住附近的市议员给抛弃这个告示找到了一个名正言顺的理由。

Mr Morales, a socialist of Amerindian descent, has followed up his historic victory that made him the country's first indigenous president with a triumph that will give a greater voice and share of land and resources to the country's indigenous population.

莫拉莱斯先生是美洲印第安人,是一名社会主义者。继历史性的成为该国首位土著人总统以来,他再次延续了胜利,这个胜利将更名正言顺的把更多的土地及资源分给国家的土著居民。

Accordingly we discover not hard, the risk that silver-colored inspect can allot this hints as it happens solved the secret anguish of the bank, gave a bank a come within one's jurisdiction go up to credit card net pay collect fees " an arrow-shaped token of authority used in the army in ancient China ".

因此我们不难发现,银监会此次下发的风险提示正好解决了银行的隐痛,给了银行一支名正言顺向信用卡网上支付收费的"令箭"。

One day, a man told me, you can call Blanche, in yellow, your skin is very white.

有一天,有一个人告诉我,你可以叫Blanche啊,名正言顺,你在亚洲黄种人里面真的是白的可以。

If he had been Loyalist they would have been able to seize his lands for themselves, under confiscation .

如果他是保皇党,他们可以名正言顺没收他的田产,据为己有。

The background of the play is this: Some time after Oedipus was banished from Thebes, his two sons, Eteocles and Polyneices, quarreled over the rightful succession. The kingship went to Eteocles, rightfully; Polyneices fled to Argos, the traditional enemy of Thebes, and returned with seven armies, each of which attacked Thebes at one of its seven gates.

II。 《安蒂冈妮》的戏剧背景如下:伊狄帕斯被驱逐出底比斯后,他的两个儿子伊特欧克拉斯和波里尼可斯争吵王位的继承权,最后伊特欧克拉斯名正言顺当上国王,而波里尼可斯则逃到向来与底比斯为敌的阿格斯,并带领阿格斯的七个大军分别进攻底比斯的七座城门。

If you're uncomfortable with complimenting someone out of the blue,give them occasion to boast about something they're proud of, which in turn will give you occasion to praise them legitimately.

如果你唐突地赞美别人会感到不自在,不妨给对方机会,让他们吹嘘一番自己引以为傲的事情。这样以来,你也就有机会名正言顺地夸奖对方了。

Radcliffe's new film Harry Potter and the Half Blood Prince is out this week.

只要你过了18岁,你就可以名正言顺的约会谈恋爱了。

The very beginning, the real estate development is essentially a perfectly justifiable officials ...

最开始的时候,房地产的发展基本上是由官员名正言顺。。。

She is his wife, the wife perfectly justifiable.

她才是他的妻,名正言顺的妻。

更多网络解释与名正言顺相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Entertainer:娱乐者

这种转变似乎归还了相声演员最初的娱乐者(ENTERTAINER)的身份,也放下了先前所赋予他们的社会责任. 大多数人顺水推舟,名正言顺地做起了娱乐界内部的名家大腕. 也有政治觉悟高,且擅见风使舵,投机钻营者,更是不遗余力地歌唱起了主旋律,

Inauguration speech:就职演说

届时,国会山的整个活动就是新总统宣誓就职,英文叫做inaugurate,而奥巴马将发表他的就职演说(inauguration speech).在整个仪式结束后,奥巴马就是名正言顺的美国总统了,在接下来的四年中他将接管美国政府,

Maecenas:米西奈斯

诗人奉承权势而且名正言顺地奉承他的资助人. 按照德莱顿(Dryden)和蒙田的说法,维吉尔(Virgil)用他的>(Georgics)--"最好的诗人写出的最好的诗歌"--来奉承米西奈斯(Maecenas).

MAJLIS PERBANDARAN PULAU PINANG:檳島市政局

二)修改信头(letterhead)名称. 三)槟岛市政局主席(Yang Di Pertua)名正言顺称为市长(Datuk Bandar,Mayor). 至於现有的槟岛市政局(Majlis Perbandaran Pulau Pinang)应如何易名,曹观友说,他下周会在一项会议,寻求各方面的意见后定夺.

scarlet:猩红

事实上猩红(Scarlet) 的色码为8C1717,更像喇嘛的袈裟,而FF2400则是名正言顺的橙红(OrangeRed),是暧昧还是包容?唏,莫烦是RGB或CMYK或Pantone,不如乾脆将五星旗披挂上阵吧,以示一片丹心,最是稳妥.

NESE:能当一人 而天下取 失当一人 而社稷危

MYSL 名正言顺 言顺事成 事成礼兴 礼兴刑中 | NESE 能当一人 而天下取 失当一人 而社稷危 | PPWF 盘圆则圆 盘方则方 惟水性质 方圆得当