英语人>词典>汉英 : 公证书 的英文翻译,例句
公证书 的英文翻译、例句

公证书

词组短语
authentic act
更多网络例句与公证书相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Applicants aged 17 or over who intend to be in New Zealand for more than 24 months, must include a notarised Chinese Police Clearance Certificate that is less than 6 months old at the time of lodgement.

17岁或17岁以上的申请人如果打算在新西兰停留24个月以上,应该提交未受刑事处分公证书。其出具的日期距提交申请之日应该少于6个月。

This characteristic enable the evidential effect of notarial deed has very strong evidential function in civil action .

这些特性决定了公证书证据效力在民事诉讼中具有极强的作用。

Evidence effect is the most basic effect of the notarial deed . Each notarial deed has its evidential effect .

证据效力是公证书的最基本效力,任何公证书都具有证据效力。

But in he practice of civil action the evidential effect of notarial deed face a lots of dilemmatial problem ,and bears much constraint .

在民事诉讼实践中,公证书的证据效力受到诸多限制,面临诸多两难问题。

The notary organization made notarial deed to this, undertake sealing up for keeping to the CD of notarial kinescope.

公证机关对此制作了公证书,并对公证录像的光盘进行封存。

Own for four years did farm work to obtain the harvest, I passed the national English successively four level of and the national computer level, two level of C languages, three level of database tests, and obtained the radio debugging notarial deed which the national information industrial department issued.

自己四年来的耕耘取得了收获,我先后通过了国家英语四级和国家计算机一级、二级C语言、三级数据库考试,并获得国家信息产业部颁发的无线电调试公证书

Bag of double great gift you are gotten hold time to get please..." in addition, still have on the webpage " the measure that receive award " and can click browse " notarization of Zhejiang province Internet is in notarial deed.

双重大礼包等您领取请把握时间领取……"此外,网页上还有"领奖步骤"和可点击浏览的"浙江省互联网公证处的公证书

Referred notarial deed to serve as evidence namely, on the court, the accused also just can is opposite notarial deed is captious, have a bit omit advocate notarial deed is invalid at every turn.

就是提交了公证书作为证据,在法庭上,被告方也会对公证书吹毛求疵,稍有遗漏便动辄主张公证书无效。

The legal opening certificate provided by the relative bureaus where the foreign Enterprises are located, the Notarial Deed issued by the local Notarization Organs, the authentication document issued by the Embassy is a must.

外资企业所在地相关机构提供的合法开业证明,当地公证机关公证书以及使馆的认证书。

Others: matched with official approval notarial deed; limited quantity release certificate; state jewelry quality supervision and exanimation center' s appraisal letter; anti-counterfeit label, collection book and DVD disc.

其它附件:北京市方圆公证处限量发行公证书原件、公证书缩小版、国家首饰质量监督检验中心鉴定证书、公证专用封签、奥运特许商品防伪标签、收藏册、珍藏 DVD 光盘。

更多网络解释与公证书相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

residence booklet:户口本

3. 出生公证书 Birth Notarization | 4. 户口本 Residence Booklet | 5. 居民身份证 National Identification Card

foreign affairs office:外事办

你的公证书上的英文是说公证处(notary public) 还是外事办(foreign affairs office)?我的是公证书,公证处(notary public)出具的,我现在想搞个外事办的章. 如果你外事办(foreign affairs office)盖的章意大利使馆都不承认的话,那估计我得搞(北京)外交部认证:要15天啊.

foreign affairs office:事办

你的公证书上的英文是说公证处(notary public) 还是外事办(foreign affairs office)?我的是公证书,公证处(notary public)出具的,我现在想搞个外事办的章. 如果你外事办(foreign affairs office)盖的章意大利使馆都不承认的话,

PART II - INVITEE:(第二部分:被邀请人)

13. yyy's Notarized Birth Certificate (女儿的出生公证书) | PART II - INVITEE (第二部分:被邀请人) | 1. Passport (护照, 原件)

Notarial Marriage Certificate:结婚证及公证书

3. ID Card 居民身份证 | 4. Notarial Marriage Certificate 结婚证及公证书 | 5. Couple Photos and Emails 我俩照片及电子邮件

notarial deed:公证书

extract from police records 违禁记录摘录 | notarial deed 公证书 | bill of sale 抵押证券

Property Certificate and Notarial Deed:(房产证及公证书)

12. Bank Deposit Verification (银行存款证明) | 13. Property Certificate and Notarial Deed(房产证及公证书) | 14. Household Register and Parents Child Relationship(户口本和亲子公证书)

notarial certificate:公证书

公诉案件 public-prosecuting case | 公证书 notarial certificate | 国办律师事务所 state-run law office

Notarized Relationship Certificate:公证书

Landing Paper from Invitor 移民纸 | Notarized Relationship Certificate. 公证书 | Employee Letter from Invitor 邀请人公司员工信

Prepositions:介词

但标题中的冠词(Articles)及少于5个字母的连词(Conjunctions)、介词(Prepositions)不应大写,除非位于句首;受公证书类型限制,在公证书标题中一般不会出现象"Between"这样长的连词或介词.