英语人>词典>汉英 : 传遍 的英文翻译,例句
传遍 的英文翻译、例句

传遍

词组短语
go the rounds
更多网络例句与传遍相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In his remarks on Tuesday, President Obama paid tribute to Neda Agha Soltan, the young woman whose shooting death, recorded on a camera phone just after it occurred, was seen worldwide, calling it heartbreaking and fundamentally unjust.

奥巴马总统在星期二的讲话中对被枪杀的伊朗年轻女性索尔坦表示哀悼,称这一事件令人心碎,完全没有公理。索尔坦中弹身亡后被人用手机拍摄的录像已经传遍世界。

Which started in the US, has now spread to Europe, Australasia, Central America and the Middle East.

这股源于美国的肥胖风正在蔓延开来,现在已经传遍了欧洲,澳大利亚,美洲中部和中东。

The failure of the great London banking house was quickly noised about.

这家伦敦大银行倒闭的消息很快就传遍各地。

The failure of the London banking house was quickly noised about .

这家伦敦银行倒闭的消息很快就传遍

Bier, and those who carried it stood still. He said

的百姓。 17 他这事的风声就传遍犹太、和周围地

Born in country wine cellars in Australia, a country renowned for its natural and quality red soil, BINNEY is the product of traditional and modern wine-making technology, and its exclusive and exquisite flavors are highly appreciated by numerous wine lovers and ordinary consumers, which number will surely increases in every corner of the globe with time passing by.

她诞生于拥有优良的天然红土资源的澳大利亚的民间酒窖里,充满淳朴乡风和浪漫果香;她以自己精湛的传统酿酒工艺和现代科技的融合,为许许多多的葡萄酒爱好者与消费者提供独特口感、尊贵专享的卓越产品。随着时光的推移,有口皆碑的宾尼品牌将传遍世界的每一个角落。

The Holy Spirit wants to work in and through the believer's body in his plan to reach the world.

圣灵期望在信徒心中工作,并要藉著信徒的身体来完成神的计划,将福音传遍世界。

That was the year when Bogart's fame spread like fire through Port of Spain and hundreds of young men began adopting the hard-boiled Bogartian attitude.

那一年,·博加特的名声传遍了火通过西班牙港口和数以百计的年轻人开始采取无情的Bogartian态度。

And walked into one such coffeehouse one night and there

他的名字已经传遍了小镇里的每一个咖啡馆。

On the third day after Kutuzov's despatch, a country gentleman arrived in Petersburg from Moscow, and the news of the surrender of Moscow to the French was all over the town.

在收到库图佐夫报告的第三天,莫斯科一位乡绅抵达彼得堡,于是,全城传遍了莫斯科拱手让给法国人的消息。

更多网络解释与传遍相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Scatter, as from an unextinguished hearth:象从未灭的炉中扒开灰烬,吹杨火种

And, by the incantation of this verse 尽这首诗歌魔力之所能 | Scatter,as from an unextinguished hearth 象从未灭的炉中扒开灰烬,吹杨火种 | Ashes and sparks ,my words among mankind!在人世间把我的话语传遍

Scatter, as from an unextinguished hearth:如同火塘里飞出的火星

and,by the incantation of this verse, 让我这诗歌的诅咒,- | scatter, as from an unextinguished hearth 如同火塘里飞出的火星,- | ashes and sparks, my words among mankind! 尚未熄灭,把我的话传遍人间,-

go the rounds of:传播,传遍

go back on 改变原话/原意 | go the rounds of 传播,传遍 | join up with 与...汇合/相聚/合并

Soon, the mescaline was|pulsing through our veins:很快,墨斯卡灵就传遍了每一根血管

reality eclipsed|into the asphalt horizon.|现实慢慢消逝在沥青的低平线上 | Soon, the mescaline was|pulsing through our veins.|很快,墨斯卡灵就传遍了每一根血管 | ..pulsing through our veins.|每一根血管

talk of the town:传遍全城

talk about 那真是 | talk of the town 传遍全城 | teach your grandmother to suck eggs 班门弄斧头

spreadover:传遍

spreadout 传播开 | spreadover 传遍 | spreadpattern 排列形式

spreadover:传遍,遍布,覆盖

speedup使加速 | spreadover传遍,遍布,覆盖 | standby支持,帮助,站在一边;袖手旁观

Could pass around the earth:竟可以传遍全球

A single smile like mine 我这么笑一笑 | Could pass around the earth. 竟可以传遍全球. | If you feel a smile begin 如果你想要笑

His success reverberated through all Asia:他的成功传遍整个亚洲

asia n.亚洲 | His success reverberated through all Asia. 他的成功传遍整个亚洲. | intrigue n.阴谋, 密谋; 诡计;(常与with连用)密谋;策划阴谋;激起...兴趣

By the time this hit the street:但与此同时,这传遍大街小巷

With a fever, but nothing he found 除了有点发烧,但别无他恙 | By the time this hit the street & 但与此同时,这传遍大街小巷 | They said she had a breakdown 他们都传言说她身心崩溃