英语人>词典>汉英 : 以...为理由 的英文翻译,例句
以...为理由 的英文翻译、例句

以...为理由

基本解释 (translations)
pled  ·  pleaded

词组短语
on grounds of · on the ground of
更多网络例句与以...为理由相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In this account, in which the plants and animals appear on the scene only after the creation of man, the loneliness of the latter (Genesis 2:18), and his failure to find a suitable companion among the animals (Genesis 2:20), are set forth as the reason why God determines to create for man a companion like unto himself.

在这个帐户,其中的植物和动物出现在现场,只有在创造了人,是孤独的,后者(创2时18分),以及他未能找到合适的伴侣之间的动物(成因2时20分),载为理由,为什么神决定以创造男子为一本像祂自己。

In the event the Company is unable for any reason, after reasonable effort, to secure my signature on any document needed in connection with the actions specified in the preceding paragraph, I hereby irrevocably designate and appoint the Company and its duly authorized officers and agents as my agent and attorney in fact, which appointment is coupled with an interest, to act for and in my behalf to execute, verify and file any such documents and to do all other lawfully permitted acts to further the purposes of the preceding paragraph with the same legal force and effect as if executed by me.

在发生公司不能以任何理由,经过合理的努力,以确保我国签署任何文件,必须结合具体行动,在前段,我在此候不可改变,并任命该公司及其正式授权的人员,并为代理商我的经纪人和律师在事实上,任命连同利息,以法,并以我的名义来执行,核实和档案等任何证件,并做其他一切合法许可行为,以进一步施行前段具有相同法律效力如处决我。

The Board would simply kick him out, in the name of protecting the stockholders' future profits, and hire in more of a gunslinger from, say, Credit Suisse.

董事会将以"为股东未来利益着想"的理由开除他们,然后从Credit Suisse那里聘请一位熟练的"枪手"回来。

All these lies are often dismissed on the same grounds of harmlessness and triviality used for white lies in general.

所有这些谎言,如同普通无伤大雅的小谎一样,往往以无害和不值一提为理由而听之任之了。

Maybe the evidences are pegs of traveling,someone else staying beside,busy work or longlast strangeness.Generally some unimportant people have no reason to pretend or do that above.

这种迹象可能是以外出旅游为借口,或许是以周遭他人的存在阻挠为理由,抑或是借以忙碌、长时间的生疏为托辞。

Deadline" captures governer Ryan's action to change all death penality inmates to life-in-prison, based on the "immorality of death penality, just days before completion for his term. Such act covers 167 death inmates, including one that would be excuted in 48 hours.

本片忠实纪录了雷恩州长在2003年1月10日为何采取美国司法史上「最大规模死刑犯全面性减刑措施」之举,他在卸任前两天以「死刑的非道德性」为理由,宣布予该州的167名死囚犯全面减刑,所有的死囚都被改为「终身监禁」,其中包括一名即将在48小时后遭处决的死囚。

The lottery ticket draws a prizewinning ticket the bonus to by the Renminbi cash or cash check form disposable cashing, cannot outside Renminbi other currency cashing, not be able in kind cashing, not to cash many times by stages; The paper namely opens the lottery ticket to present the face value incompletely, to exchange the prize area duplicate tectorial membrane not to be able to blow, not exchanges questions and so on prize mark, because the computer lottery ticket suffers injury, reasons and so on tarnish to cause to be unable to distinguish correctly, is the invalid lottery ticket, does not give exchanges the prize; Any unit and individual the no violation whatsoever will permitted winner wish, by any reason and way advising, tempts, forces the winner to donate draws a prizewinning ticket the bonus; Without the winner written consent, any unit or individual do not to the social public winner name, the address, the telephone, the ID card number, the phantom and so on individual information.

彩票中奖奖金应当以人民币现金或者现金支票形式一次性兑付,不得以人民币以外的其他货币兑付,不得以实物形式兑付,不得分期多次兑付;纸质即开型彩票出现票面残缺、兑奖区覆盖膜刮不开、无兑奖符号等问题的,电脑彩票因受损、玷污等原因导致无法正确识别的,均为无效彩票,不予兑奖;任何单位和个人不得违背中奖者本人意愿,以任何理由和方式劝导、引诱、强迫中奖者捐赠中奖奖金;未经中奖人本人书面同意,任何单位或者个人不得向社会公开中奖者姓名、地址、联系电话、身份证号码、影像等个人信息。

Are immediate major excommunication, the incapacity for all and singular legal acts of any kind, being branded as infamous, and the penalties expressed in the law of treason; in addition for the aforesaid ecclesiastical and religious persons, the loss of all patriarchal, metropolitan and other cathedral churches, of all monasteries, priories and convents, and of all secular dignities and ecclesiastical benefices, as well as the inability to hold them in the future; and in addition for secular persons, the loss of any fiefs held for any reason from the Roman or some other church, and the inability to hold them in the future.

主要是立即逐出教会,没有能力对所有与奇异法律行为的任何一种,被命名为臭名昭著的,并表示处罚法的叛逆罪;除了为上述教会和宗教人士,丧失所有重男轻女,城市和其他大教堂教堂,所有寺院,修道院和修道院和所有世俗的尊严和教会benefices ,以及无法追究他们的未来;除了对世俗的人,丧失了任何封地以任何理由从罗马或其他一些教堂,并且不能追究他们的未来。

In this Declaration,"Based on Religion or Belief of Intolerance and of Discrimination" one language refers to the grounds of religion or belief of any distinction, exclusion, restriction or preference, whose purpose or effect of nullifying or impairing the equal footing, of human rights and fundamental freedoms of the recognition, enjoyment and exercise.

本宣言中&基于宗教或信仰原因的不容忍和歧视&一语系指以宗教或信仰为理由的任何区别、排斥、限制或偏袒,其目的或结果为取消或损害在平等地位上对人权和基本自由的承认、享有和行使。

For many in China, the US epitomises Occidental aggression and hypocrisy: preaching free trade but practising protectionism; idealising democracy while allowing vast donations; using human rights to justify invading Iraq.

对很多中国人来说,美国是西方侵略和伪善的集中体现:老是为自由贸易传道,自己却积极推行贸易保护;以民主为理想却允许大量政治献金存在;以人权为理由为入侵伊拉克辩护。

更多网络解释与以...为理由相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

on ground that:根据,以...为理由

618on good terms关系好 | 619on ground that根据,以...为理由 | 620on sb.'s advice按照某人的劝告

on the ground that:根据,以...为理由

621on the advice of sb.按照某人的劝告 | 622on the ground that根据,以...为理由 | 623open up开设;开业;开放

on the ground of:根据...;以...为理由

on the contrary反之,正相反 | on the ground of根据...;以...为理由 | on the road在旅途中

on the ground of:以--为理由

In transit 运送中的 | On the ground of 以...为理由 | Refer to 查阅,提到,说到,打听

on the grounds of:以...为理由;根据

on the contrary 正相反 | on the grounds of 以...为理由;根据 | on the lips of 在...中流传

on the grounds of:以......为理由

337 on the contrary相反 | 338 on the grounds of 以......为理由 | 339 on the occasion of 在...场合,值...之际;

on the grounds of:根据,以...为理由

on the contrary正相反 | on the grounds of根据,以...为理由 | on the other hand另一方面

on the grounds of/on...grounds:以...为理由

in the name of 以...的名义 | on the grounds of/on...grounds 以...为理由 | run/go against of the gain 违反意愿

on the grounds that/of:以...为理由

rate relief 降价 | on the grounds that/of ... 以...为理由 | option n.选择 optional a. opt v.

on the grounds:以...为理由

. minute 会议记录 | ? on the grounds 以...为理由 | ? detract 转移(注意)