英语人>词典>汉英 : 下等人 的英文翻译,例句
下等人 的英文翻译、例句

下等人

基本解释 (translations)
rabble  ·  rabbled  ·  rabbles

词组短语
third-rater
更多网络例句与下等人相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It is the difference of the elect and the vulgar.

这是上等人与下等人之间的区别。

That classic night of madness had brought together all that was young and pleasure loving, and now this smart world was wallowing in the coarseness and imbecility of the servants' hall.

这个传统的狂欢晚会把所有风流青年都聚集到一起,上流社会的人蜂拥而至,他们的行动像下等人一样粗俗、愚蠢。

It was "baker's bread"-- what the quality eat; none of your low-down corn-pone.

这可是"面包房的面包"——是供上等人吃的——可不是你们下等人吃的那种玉米面包。

The anger of a good man lasts and instant, that of a meddler two hours, that of a base man a day and a night; and that of a great sinner until death.

好人生气起来只持续瞬间;爱管闲事的人却可持续两个小时;一个下等人会持续一天一夜;而大坏蛋则要持续一辈子。

In the federal penitentiary. That sort of thing.

一个下等人的人诸如此类的

People of the lowest class; rabble.

最底层的人;下等人,贱民

There was no family of any standing into which he could marry, no people with whom he could associate except the Slatterys and riffraff like them.

正经人家都不会招他做女婿,除了像斯莱特里的那一类的下等人之外,也没有什么人,会愿意同他交往的。

Myrtle raised her eyebrows in despair at the shiftlessness of the lower orders. These people!

茉特尔把眉毛一扬,对下等人的懒惰无能表示绝望,这些人!

B.C.. The root of the word coined for this, esthlos , signifies one who is, who possesses reality, who is actual, who is true; then, with a subjective turn, the true as the truthful: in this phase of conceptual transformation it becomes a slogan and catchword of the nobility and passes over entirely into the sense of "noble," as distinct from the lying common man, which is what Theognis takes him to be and how he describes him—until finally, after the decline of the nobility, the word is left to designate nobility of soul and becomes as it were ripe and sweet.

用来表达这个意思的词:esthlos的词根意味着一个人只要是存在的,现实的,真切的,他就是真正的人;而后,经过一个主观的转变,真正就变成了真实:在概念转化的这个阶段,真实成了贵族的口头禅,而且彻底地包含在"贵族的"词义里,以示和被蒂奥哥尼斯认之为并描述为不诚实的下等人相区别——一直到贵族没落以后,该词才最终被保留下来用于标志精神贵族,与此同时该词也变熟、变甜了。

Where Comenius spoke up for a single school system for all, Locke, dividing his world fastidiously into one of masters and servants, vouchsafed the best education that money could buy to the former, with only an anemic sort of leftover, as it were, to the latter--which is to say, the overwhelming horde .

夸美纽斯主张建立单一的学制,而洛克却挑剔地把社会分为上等人和下等人,上等人受最好的教育,而下等人也就是绝大多数的穷人只能接受犹如残羹冷炙一般不好的教育。

更多网络解释与下等人相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

canaille:下等社会之人

canaditemariupolite 钠霞正长岩 | canaille 下等社会之人 | canaillemobocracyrabblement 暴民

canaille:下等社会之人/暴民

canadite /钠霞正长岩/ | canaille /下等社会之人/暴民/ | canalage /开运河/运河/水路/

noblesse de robe:穿袍贵族

他们还有"穿袍贵族"(Noblesse de robe)的传统,这些贵族们构成一个独特的阶级,他们大多受过法律方面的高等教育,不仅从事法律职业,而且言谈举止高雅,与一般市民和"下等人"(populace)判然有别.

by a villainous little pleb like Pompey:决不会被一个像庞贝那样的险恶的下等人所玷污

A girl from a good family can never be dishonored|一个上等家庭出生的女孩子的好名声 | by a villainous little pleb like Pompey!|决不会被一个像庞贝那样的险恶的下等人所玷污 | No...|决不...

raconteur:善于讲故事的人

433. rabble: 乌合之众,下等人. | 434. raconteur: 善于讲故事的人. | 435. ranger: 森林管理员,巡逻骑警.

totally overrun with suburban riffraff:到处都是些下等野蛮人

So listen, the spa was just awful,|那温泉太糟糕了 | totally overrun with suburban riffraff.|到处都是些下等野蛮人 | And then in the middle of my body scrub,|正在我在搓澡的那会儿

third-rate:三等的/三流的/下等的

third-quarter /第三季/ | third-rate /三等的/三流的/下等的/ | third-rater /平庸的人/

You would rather be gang-raped by slavering proles:难道你宁愿被那些下等人侵犯

You would rather not go.|... | You would rather be gang-raped by slavering proles|难道你宁愿被那些下等人侵犯? | - while your mother's house burns down around you. - Frankly,I'm past caring.|- 眼睁睁看着...

The Underdogs:(下等人)

MURAD THE UNLUCKY AND OTHER TALES(倒霉的马拉德) | The Underdogs(下等人) | The Roadmender(修路人)

third-rater:平庸的人

third-rate /三等的/三流的/下等的/ | third-rater /平庸的人/ | third-stream /&/第三流派音乐(的)/