风俗

opening ceremony

开幕式

开幕式(Opening Ceremony)历来都是奥运会的重头戏. 在开幕式上既要反映出以和平、团结、友谊为宗旨的奥林匹克精神,也要展现出东道国的民族文化、地方风俗和组织工作的水平,同时还要表达对世界各国来宾的热情欢迎. 北京奥运会开幕在即又会展现出一个怎样的开幕式呢,

Child-rearing around the world

世界各地教育孩子的方法

by using the western staircase.|离开展馆 | Child-rearing around the world|世界各地教育孩子的方法 | boasts a wide variety of customs and mores.|有着不同的风俗习惯

civilization

文化

文化修养.文化(civilization)修养指一个作家,对古今中外的历史,不同部落的风俗的了解.我们知道很多优秀的作家同时也是历史学家,以史为鉴,可以知兴替.称金庸为历史...

Santa Claus

圣诞老人

还有扮演的"圣诞老人"(Santa Claus)在圣诞节晚上到各家给儿童送礼物的风俗. ...与国内市场上的国内外同类水溶性肥料产品相比,圣诞树(xmas tree)又具有其特有的不可比拟的优点:...

coincide

符合、一致

前面,我们刻意区分民族(nation)和种族(ethnicity)二个概念,其实二个名词都是指一群具有同历史、文化、血缘、地理、或宗教、风俗习惯的人,只是前者指的是和国家相符合、一致(coincide)的团体,后者指的是次国家的团体.

comic relief

喜剧穿插

Comedy of manners风俗喜剧 | Comic relief喜剧穿插 | Commentary评论

Oniomaniac: Someone who compulsively buys things

购物狂

Xenomaniac: Someone obsessed with foreign customs 异域风俗狂 | Oniomaniac: Someone who compulsively buys things 购物狂 | Klazomaniac: Someone who always feels like shouting 喊叫狂

contrary to

违反

为了支持他们迅速增加的官僚阶层以及不断发生的战争(burgeoning bureaucracies and constant wars), 统治者们要求税种的持续增长,以设法用违反(contrary to)先例(precedent)和风俗(custom)的方式来敲诈(squeeze out)征税对象.

cosmopolitism

世界主义, 大同思想

cosmopolitical | 世界性政策的 | cosmopolitism | 世界主义, 大同思想 | cosmorama | 世界风俗景物的照片展览

cosmosphere

天球仪

cosmorama 世界风俗景物的西洋镜 | cosmosphere 天球仪 | cosmosphere 物质宇宙

of a composite function：复合函数之导数

Derivative :导数 | of a composite function :复合函数之导数 | of a constant function :常数函数之导数

enriched lake：富营养湖

LRPA Long-Range Patrol Aircraft 远程巡逻飞机 | enriched lake 富营养湖 | bang it about 决胜负 诉诸武力