难

beneath notice

无足轻重

29.Froof Positive前车之鉴 | 30.Beneath Notice无足轻重 | 31.Why the Ant Is a Thief本性难移

benediction

祝福

在许多教会,"祝福"(benediction)字面的意思是:美(bene)言(dictio)或说祝福人的话. 我同意这种说法,我需要听到别人对我说美言,我知道你也有同样的需要. 我们常说,"我们需要彼此肯定. "缺乏肯定,就很难活得美好. 祝福别人是我们可以给予最有意义的肯定,

Bestiality

兽交

尔科和马尼昂(Magnan)观察到过一个脚恋的例子,特别喜欢在女人鞋子上钉钉别叫做榛狂的兽交(bestiality)和病态的兽交(可即以克氏的zooerastia当之我们在癖(vice)与病(disease)之间,是很难划一条清楚的界线的.

better half

配偶

16、Easier said than done 说起来容易做起来难 | 17、Better half 配偶 | 18、Be all ears 全神贯注地倾听

Feel better

好多了吗

67 Fat chance. 难罗! | 68 Feel better? 好多了吗? | 69 Female troubles! 女人真麻烦!

threats and terrors beyond measure

恐畏无量

Such were the perils of this house, 如是诸难 | threats and terrors beyond measure. 恐畏无量 | This house, old and rotting, 是朽故宅

beyond one's grasp

鞭长莫及

what's done cannot be undone 覆水难收 . | to convert defeat into victory. 转败为胜 | beyond one's grasp. 鞭长莫及

beyond one's grasp

转败为胜

覆水难收 .to convert defeat into victory. | 转败为胜beyond one's grasp. | 鞭长莫及to be severe with oneself and lenient with others.

beyond one's grasp

鞭长莫及</P>

what's done cannot be undone 覆水难收 . | to convert defeat into victory. 转败为胜 | beyond one's grasp. 鞭长莫及

big-time friends

有权有势的朋友

The plug was going to be pulled on the entire operation.整个调查行动停止了. | big-time friends 有权有势的朋友 | You left this behind. (最难掌握的就是诸如up down 之类的副词了)

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"