过程

Order Entry

订单输入

我们使用一套订单输入(Order Entry)系统来说明这个测试程序与数据库结合的过程 ,所有对数据库的交互操作都通过(stored procedures)存储过程完成,在测试中所用到的主存储过程如下:

floral evocation

成花启动

植物的开花通常被分为三个顺序过程:成花诱导floral induction)过程,指经某种信号诱导后,特异基因启动,使植物改变发育进程;成花启动(floral evocation)过程,分生组织在形成花原基之前的一系列反应以及分生组织分化成可辨认的花原基的全过程即花的发端(initiation of flower);

exothermic reaction

放热反应

氨化过程是一个释放能量的过程,或者说是一种放热反应(exothermic reaction). 例如,如果蛋白质的基本构成物是甘氨酸,那么1摩尔的这种蛋白质经过氨化就可释放出736×103焦的热能. 这些能量将被细菌用来维持它们的生命过程.

flywheel

飞轮

如果把 企业 蜕变的过程看成先累积实力、然后突飞猛进的过程,那么包围着整个观念架构的则是 我们 称之为"飞轮"(flywheel)的观念,这个观念抓住了企业"从优秀到卓越"整个过程的形态.

gasification

气化

垃圾在被转化为电力或可再生燃料前,会经过一个"气化"(gasification)过程. 在此过程中有机物将被加热,并生成一种氢和一氧化碳的合成气. 由于空气、蒸汽或氧气需要再高温下和有机物反应,因此气化过程耗能巨大. 此外,

generating

(生成)

6.1生成(generating)指学习者能够表征问题和得出符合某些标准的不同选择路径或假设. 这里的"生成"同"理解"过程中各个认知子过程不完全一样. 一般来说,理解所包含的各个认知子过程也都带有生成的功能,但往往是求同的(如领会某一种意思),

Grains

谷物

1.谷物(Grains)出芽(Malting)就是把大麦浸泡在水中使其发芽. 这个过程一般持续36–48个小时,使麦芽中休眠状态下的酶发育. 酶在发酵过程中是非常关键的,它可以把淀粉转化成糖,而糖在酵母的作用下又分解成二氧化碳和酒精. 在出芽过程中,

hail

招呼

这个过程也是把个人"询唤"成主体的过程. 阿尔都塞相信,"询唤"是我们被灌输意识形态的一个过程. 意识形态"招呼"(hail)我们,邀请我们与它发生某种关联. 主体是通过意识形态的"招呼"(hail)或

Ideation

概念

因此,译者的翻译过程就是他的理解过程和决策过程,他首先就得从概念(ideation)层来弄清楚原广告所要传达的信息(ideation),然后确定在译入语中有什么和有多少概念需要语篇化,即原作中有哪些信息需要翻译到译文当中去.

imagination

想像力

老师:是的,然而'形象化'(visualization)和'想像力'(imagination)是这个过程里之极其重要的元素. 再次地,我要强调,这是一种需要持续地进行一段时间--典型地是30天,或更多--的过程. 学生:为什麼这个过程中的'形象化'和'想像力'会这麼重要呢?

of a composite function：复合函数之导数

Derivative :导数 | of a composite function :复合函数之导数 | of a constant function :常数函数之导数

enriched lake：富营养湖

LRPA Long-Range Patrol Aircraft 远程巡逻飞机 | enriched lake 富营养湖 | bang it about 决胜负 诉诸武力