过分

To burn the candle at both ends

自暴自弃(现在引申成 蜡烛不能两头点,精力不可过分耗. )

The ear1y bird catches the worm.先到先得 | Time and tide wait for no man.岁月不饶人 | To burn the candle at both ends.自暴自弃(现在引申成 蜡烛不能两头点,精力不可过分耗. )

You cannot burn the candle at both ends

蜡烛不能两头点,精力不可过分耗

Work makes the workman. 勤工出巧匠. | You cannot burn the candle at both ends. 蜡烛不能两头点,精力不可过分耗. | You cannot eat your cake and have it. 鱼与熊掌,不可得兼.

Don't burn the candle at both ends

蜡烛不要两头烧;不可过分透支体力

118.Don't bite off more than you can chew. 贪多嚼不烂;不要... | 119.Don't burn the candle at both ends. 蜡烛不要两头烧;不可过分透支体力. | 120.Don't cast your pearls before swine. 不要在猪面前丢珍珠;不...

Don't burn the candle at both ends

蜡烛不要两头烧;不可过分透支体力/财力

Doing is better than saying. 做比说好;坐而言,不如起而行... | Don't burn the candle at both ends. 蜡烛不要两头烧;不可过分透支体力/财力. | Don't cross a bridge till you come to it. 船到桥头自然直;勿杞人忧...

You can not burn the candle at both ends

蜡烛不能两头点,精力不可过分耗

41 Will is power.意志就是力量. | 42 You can not burn the candle at both ends.蜡烛不能两头点,精力不可过分耗. | 43 You can not eat your cake and have it.鱼与熊掌,不可兼得. /好事不能两头占.

by half

非常,相当,过分;远远地,大大地

Don't answer by guess, work the problem out. 不要凭猜测回答,把这个问题解... | by half非常,相当,过分;远远地,大大地: | He's too clever by half, one of these days he'll come a cropper. 他过于聪明,总有一天会...

by half

只一半 [反]非常, 极, 过分

better half [谑]妻子(偶而指丈夫) | by half 只一半 [反]非常, 极, 过分 | by halves 不完全地, 不完善地; 半途而废地

cannot be too

无论...也不过分

too...for sb. to do sth. 太...以致某人不能做某事 | cannot be too... 无论...也不过分 | only too... 非常

in they chary too much ruh

如果他们长期过分谨慎

people fear contamination 人们为了污染而担心 | in they chary too much ruh 如果他们长期过分谨慎 | i carry a stong 我能达到坚强

cocksure

过分自信的

cockpit 飞机座舱 | cocksure 过分自信的 | coconscious 并存意识的

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"