走向

dip fault

倾斜断层

断层 fault | 断层走向 fault strike | 倾斜断层 dip fault

drag spring

牵引弹簧

drag spring 牵引弹簧 | drag striae 拖曳条痕 | drag strike 拖曳走向

the ancients

古人

<<星际之门>>是美国很有名科幻电视剧,讲述人类通过数万年前的种族"古人"(The ancients)留下的星际之门(Stargate)走向太空,和宇宙中的其他种族交流和战争的故事.

dominatrix

性虐待的女魔头

意思是:为什么好莱坞和西方的文学作品总是把亚洲妇女描写成温顺的、随时愿意奉献肉体的艺伎,或矜持、美丽却没有头脑的中国尤物,或者走向另一个极端,把亚洲妇女描绘成恶毒的女人(Dragon Ladies)或嗜好性虐待的女魔头(Dominatrix)?

Walk on eggshells

处于微妙地位

Walk in the park 很容易完成的任务 | Walk on eggshells 处于微妙地位 | Walk the green mile 走向不可避免的事情

ene

东北东

侵入二长岩的石英长石斑岩岩脉,其走向为东北东(ENE),与石英二长岩岩株的伸展方向平行. 这些岩脉虽已矿化,但原生铜的含量很低,铜品位为0.1-0.2%. 火成角砾岩岩系沿二长岩和岩脉复合体的轴线方向侵位.

funeral march and finale

葬礼进行曲和终曲

10 the emperor"s sickroom 皇帝的病房 | 11 the real nightingale returms to thwart death 走向死亡的夜莺 | 12 funeral march and finale 葬礼进行曲和终曲

gitano al creerse deshonrado

吉普賽男子感到屈辱難當

este hijoes de un payo 這是鄉下人的兒子 | gitano al creerse deshonrado 吉普賽男子感到屈辱難當 | se fue a su mujer cuchillo en mano 握刀走向他的女人

gitano al creerse deshonrado

吉普塞感到屈辱难当

Y yo no me lo callo." 我决不会就此罢休 | Gitano al creerse deshonrado, 吉普塞感到屈辱难当 | Se fue a su mujer, 握着刀走向他的女人

Patty Hearst

红色八爪女

娜塔莎-理查德森在肯-拉塞尔(Ken Russell)的电影<<歌德夜谭>>(Gothic)中扮演玛丽-谢莉(Mary Shelley),开始了自己的演艺生涯. 娜塔莎的表演获得了导演保罗-施拉德(Paul Schrader)的赏识,1988年邀请她参演了电影<<红色八爪女>>(Patty Hearst). 从此她的电影事业走向了成功,

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"