走向

Parachutes

专辑

Coldplay的首张专辑(Parachutes)是在利物浦的Parr StreetStudio录音室,和制作人Ken Nelson(Gomez、Badly DrawnBoy的制作人)共同录制的. 他们于今年3月发行的最新单曲Shiver,揭示了这张专辑曲风走向-美丽的、激情的、自2000年盛夏,

ProMOS

茂德科技

在2001年,台湾主要的内存厂商南亚科技(Nanya),茂德科技(ProMOS),华邦电子(Winbond Electronics)和力晶半导体的亏损总额达到了327亿新台币. 总的看来,台湾内存厂商在3月都成功的避免了亏损. 据估计,在5月,内存的现货价格将走向平缓.

sidetracking

侧钻/侧钻新眼

sidetrack /侧线/旁轨/导入旁轨/走向旁道/使脱轨/ | sidetracking /侧钻/侧钻新眼/ | sidewalk /人行道/便道/

Solos

独奏

萨克斯风与小喇叭的双独奏(solos)并且营造出轻柔甜美的气氛,近似於室内乐的感觉,似乎也预视了往后爵士乐的另一走向. 除了经常被毒瘾问题中断演奏生涯外,在1968年后,厄运开始逐渐加码,贝克被人从后重击,颚 骨破裂,牙齿也掉了许多颗,

The ship steers well

这条船好驾驶

steer one's country to peace and prosperity领导国家走向和平与繁荣 | The ship steers well. 这条船好驾驶. | He steered the ship carefully between the rocks. 他小心地在礁石间驾驶船.

striding level

跨水准

"步幅","strided distance" | "跨水准","striding level" | "走向","strike"

Life means struggles

人生意味着奋斗

40,He dares to be a fool ,and that is the first step in the direction of wisdom敢于当傻瓜是走向... | 41,Life means struggles 人生意味着奋斗 | 42,Never put off till tomorrow what may be done today 今日事...

supervising

监督

最后还说,台湾应该致力于参加世界各个民主社会对于中国走向民主进程进行监督(supervising)和引导(guiding)的活动中. 最后是说,两岸应该谋求双赢和并存.

tends toward exaggeration

倾向夸张

To be disposed or inclined: 倾向于: | tends toward exaggeration. 倾向夸张 | To move or extend in a certain direction: 走向向一特定方向移动或延伸:

Hypocritical is he who tolerates hatred; he who slanders is a fool

撒謊的唇舌,必暗藏仇恨;散播謠言的,必是愚昧人

誰遵守勸告,必走向生命之路;誰輕視規勸,必自誤... | 撒謊的唇舌,必暗藏仇恨;散播謠言的,必是愚昧人. Hypocritical is he who tolerates hatred; he who slanders is a fool. | 義人的舌,貴若純金;惡人的心,賤似草芥. T...

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"